Search results- Japanese - English

帰仏

Hiragana
きふつ
Verb
Japanese Meaning
外国などから自分の国へ帰ること。帰国すること。 / キリスト教において、信仰や宗教生活に立ち返ること。回心。
Easy Japanese Meaning
フランスから出ていた人が、もう一度フランスのくにへもどること
Chinese (Simplified) Meaning
返回法国 / 回到法国 / 回法国
Chinese (Traditional) Meaning
返回法國 / 回到法國
Korean Meaning
프랑스로 돌아가다 / 프랑스로 귀환하다
Vietnamese Meaning
trở về Pháp / trở lại Pháp
What is this buttons?

He is planning to return to France next week.

Chinese (Simplified) Translation

他预计下周回法国。

Chinese (Traditional) Translation

他預計下週返回法國。

Korean Translation

그는 다음 주에 프랑스로 돌아갈 예정입니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy dự định sẽ trở về Pháp vào tuần tới.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

帰仏

Hiragana
きぶつ
Noun
Japanese Meaning
仏教の信仰や教えに立ち返ること。仏のもとへ心を帰依させること。 / (比喩的に)仏教的・仏法的な生き方や価値観に立ち戻ること。
Easy Japanese Meaning
ぶつきょうを しんじていなかった人が ぶつきょうを しんじるように なること
Chinese (Simplified) Meaning
皈依佛教 / 改宗为佛教 / 投身佛门
Chinese (Traditional) Meaning
皈依佛教 / 改信佛教 / 投身佛門
Korean Meaning
불교로 개종함 / 불교에 귀의함 / 불교 신자가 됨
Vietnamese Meaning
sự quy y Phật giáo / sự cải đạo sang Phật giáo / việc theo đạo Phật
What is this buttons?

He decided to convert to Buddhism in search of inner peace.

Chinese (Simplified) Translation

他为了寻求内心的平静,决定返回法国。

Chinese (Traditional) Translation

他為了尋求內心的平靜,決定回歸佛教。

Korean Translation

그는 마음의 평온을 찾기 위해 불교로 돌아가기로 결심했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy quyết định trở về Pháp để tìm kiếm sự bình yên trong tâm hồn.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

直帰

Hiragana
ちょっき
Verb
specifically
Japanese Meaning
まっすぐに帰ること。途中でどこにも寄らずに帰宅すること。
Easy Japanese Meaning
会社にいかないで、そのばからそのままいえにかえること
Chinese (Simplified) Meaning
直接回家。 / (商务)外勤后不回公司,直接回家。 / (网站/网页设计)跳出。
Chinese (Traditional) Meaning
直接回家 / (商務)外出拜訪後不回公司,直接返家 / (網站分析)跳出(進站後即離開)
Korean Meaning
곧장 집으로 돌아가다 / (업무) 외근지에서 회사에 들르지 않고 바로 귀가하다 / (웹) 방문 직후 이탈하다
Vietnamese Meaning
về thẳng nhà / (công sở) về thẳng sau khi ra ngoài, không quay lại công ty / (web) thoát ngay khỏi trang sau khi vào
What is this buttons?

I will go straight home from the office today.

Chinese (Simplified) Translation

今天我会直接从公司回家。

Chinese (Traditional) Translation

今天我會直接從公司回家。

Korean Translation

오늘은 회사에서 바로 집에 갈게요.

Vietnamese Translation

Hôm nay tôi sẽ về thẳng từ công ty.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

直帰

Hiragana
ちょっき
Noun
specifically
Japanese Meaning
仕事や用事を終えた後、職場や立ち寄り先などに戻らず、そのまま自宅へ戻ること。 / ウェブサイトにアクセスした利用者が、最初に開いたページだけを見て、そのまま他のページへ移動せずに離脱すること(直帰率など)。
Easy Japanese Meaning
会社などからいったん出かけて、そのあと会社に戻らずにそのまま家にかえること
Chinese (Simplified) Meaning
直接回家 / (商务)外出拜访后不回公司,直接回家 / (网站/分析)跳出
Chinese (Traditional) Meaning
直接返家 / (商務)外出後直接返家、不回公司 / (網站分析)跳出
Korean Meaning
곧장 집으로 돌아감 / (업무) 외근지에서 회사로 복귀하지 않고 바로 귀가함 / (웹) 첫 페이지에서 추가 상호작용 없이 곧바로 이탈함
Vietnamese Meaning
về thẳng nhà (không ghé chỗ khác) / (công việc) về thẳng nhà sau khi thăm/đi khách, không quay lại công ty / (web) thoát ngay khỏi trang (bounce)
What is this buttons?

I will go straight home after work today.

Chinese (Simplified) Translation

今天下班后我会直接回家。

Chinese (Traditional) Translation

今天下班後我會直接回家。

Korean Translation

오늘은 퇴근하면 바로 집에 가겠습니다.

Vietnamese Translation

Hôm nay sau khi tan làm, tôi sẽ về thẳng nhà.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

帰仏

Hiragana
きぶつ
Verb
Japanese Meaning
仏教に帰依すること。仏門に入ること。 / 亡くなって仏となること。成仏すること。 / (宗教的な)迷いを離れ、仏の教えに立ち返ること。
Easy Japanese Meaning
ぶつきょうをしんじていない人が、ぶつきょうをしんじるようになること
Chinese (Simplified) Meaning
皈依佛教 / 改信佛教 / 归向佛门
Chinese (Traditional) Meaning
皈依佛教 / 皈信佛門 / 成為佛教徒
Korean Meaning
불교로 개종하다 / 불교 신자가 되다 / 불교에 귀의하다
Vietnamese Meaning
quy y Phật giáo / theo đạo Phật / cải đạo sang Phật giáo
What is this buttons?

After facing difficulties in life, he decided to convert to Buddhism.

Chinese (Simplified) Translation

他在面对人生的困难后,决定回归佛教。

Chinese (Traditional) Translation

他在面對人生的困難後,決定返回法國。

Korean Translation

그는 인생의 어려움에 직면한 후 프랑스로 돌아가기로 결심했습니다.

Vietnamese Translation

Sau khi đối mặt với những khó khăn trong cuộc sống, anh ấy đã quyết định trở về Pháp.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

帰伯

Hiragana
きはく
Noun
Japanese Meaning
帰伯(きはく)とは、ブラジルから日本へ来ていた日系ブラジル人などが、再びブラジルへ帰ること、あるいはブラジル駐在などの任務を終えてブラジルへ戻ることを指す語。
Easy Japanese Meaning
ブラジルにいる人が、日本からブラジルの家にもどること
Chinese (Simplified) Meaning
返回巴西 / 回到巴西(多用于日裔社群)
Chinese (Traditional) Meaning
返回巴西 / 回到巴西 / 返往巴西
Korean Meaning
브라질 귀환 / 브라질로 돌아감 / 브라질 복귀
Vietnamese Meaning
sự trở về Brazil / việc quay lại Brazil / hồi hương về Brazil
What is this buttons?

He is planning to return to Brazil next week.

Chinese (Simplified) Translation

他打算下周回到巴西。

Chinese (Traditional) Translation

他預定下週返回巴西。

Korean Translation

그는 다음 주에 브라질로 돌아갈 예정입니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy dự định sẽ trở về Brazil vào tuần tới.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

帰伯

Hiragana
きはく
Verb
Japanese Meaning
to return to Brazil
Easy Japanese Meaning
ブラジルから来た人が、またブラジルの国へかえること
Chinese (Simplified) Meaning
返回巴西 / 回到巴西 / 回巴西
Chinese (Traditional) Meaning
返回巴西 / 回到巴西
Korean Meaning
브라질로 돌아가다 / 브라질로 귀환하다
Vietnamese Meaning
trở về Brazil / hồi hương về Brazil / về lại Brazil
What is this buttons?

He is planning to return to Brazil next week.

Chinese (Simplified) Translation

他计划下周回巴西。

Chinese (Traditional) Translation

他預定下週回到巴西。

Korean Translation

그는 다음 주에 브라질로 돌아갈 예정입니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy dự định trở về Brazil vào tuần tới.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

帰米

Hiragana
きべい
Verb
Japanese Meaning
帰米
Easy Japanese Meaning
アメリカからほかの国にいて もういちどアメリカにかえること
Chinese (Simplified) Meaning
返回美国 / 回到美国 / 返美
Chinese (Traditional) Meaning
返回美國 / 回到美國 / 返美
Korean Meaning
미국으로 돌아가다 / 미국으로 귀국하다
Vietnamese Meaning
trở về Mỹ / quay lại Hoa Kỳ / về lại nước Mỹ
What is this buttons?

He is planning to return to the United States next week.

Chinese (Simplified) Translation

他计划下周返回美国。

Chinese (Traditional) Translation

他預定下週返美。

Korean Translation

그는 다음 주에 미국으로 귀국할 예정입니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy dự định sẽ trở về Mỹ vào tuần tới.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

帰日

Hiragana
きにち
Verb
Japanese Meaning
日本に帰ること。日本へ帰国すること。
Easy Japanese Meaning
にほんに かえることを あらわす ことばです
Chinese (Simplified) Meaning
回到日本 / 返回日本
Chinese (Traditional) Meaning
返回日本 / 回到日本 / 回日本
Korean Meaning
일본으로 돌아오다 / 일본에 귀국하다
Vietnamese Meaning
trở về Nhật Bản / quay lại Nhật Bản / hồi hương về Nhật Bản
Tagalog Meaning
bumalik sa Japan / umuwi sa Japan
What is this buttons?

He is planning to return to Japan next week.

Chinese (Simplified) Translation

他预计下周、、回日本。。

Chinese (Traditional) Translation

他預定下週回日本。

Korean Translation

그는 다음 주에,,일본으로 돌아갈 예정입니다..

Vietnamese Translation

Anh ấy dự định sẽ trở về Nhật vào tuần tới.

Tagalog Translation

Plano niyang bumalik sa Japan sa susunod na linggo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

帰日

Hiragana
きにち
Noun
Japanese Meaning
日本へ帰ること。日本に戻ること。
Easy Japanese Meaning
にほんからべつのくににいた人が、にほんにもどること
Chinese (Simplified) Meaning
返回日本 / 回到日本 / 归返日本
Chinese (Traditional) Meaning
返回日本 / 回到日本 / 重返日本
Korean Meaning
일본으로 돌아옴 / 일본 귀환 / 일본으로 귀국함
Vietnamese Meaning
sự trở về Nhật Bản / hồi hương về Nhật / việc quay lại Nhật Bản
Tagalog Meaning
pagbabalik sa Japan / pag-uwi sa Japan
What is this buttons?

He is planning to return to Japan next week.

Chinese (Simplified) Translation

他打算下周回日本。

Chinese (Traditional) Translation

他預定下週返回日本。

Korean Translation

그는 다음 주에 일본으로 돌아올 예정입니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy dự định sẽ về Nhật vào tuần tới.

Tagalog Translation

Babalik siya sa Hapon sa susunod na linggo.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★