Search results- Japanese - English
Keyword:
仏
Onyomi
ぶつ / ふつ
Kunyomi
ほとけ
Character
Japanese Meaning
仏陀 / 仏教
Easy Japanese Meaning
ぶつとよみます ほとけをあらわすかんじで ぶっきょうやほとけのかみさまのいみがある
Chinese (Simplified) Meaning
佛;佛陀 / 佛教的;与佛教相关
Chinese (Traditional) Meaning
佛陀 / 佛教的 / 佛教徒
Korean Meaning
부처 / 불교의 / 불교도
Vietnamese Meaning
Phật; đức Phật / Phật giáo; thuộc Phật giáo
仏
Hiragana
ほとけ
Proper noun
Japanese Meaning
(仏教)釈迦牟尼仏、ネパールの精神的・哲学的教師であり仏教の創始者:ゴータマ・シッダールタ / (仏教)仏典に名が挙がる他の仏陀
Easy Japanese Meaning
ぶっきょうでえらいひと。とくにおしゃかさまのこと。ほかのえらいひとのこともいう。
Chinese (Simplified) Meaning
释迦牟尼佛 / 佛经所载的诸佛之一 / 佛陀(泛指佛)
Chinese (Traditional) Meaning
釋迦牟尼佛(悉達多·喬達摩),佛教的創始者 / 佛教經典中所記載的其他諸佛之一
Korean Meaning
석가모니 / 불경에 등장하는 다른 부처
Vietnamese Meaning
Phật Thích-ca Mâu-ni (Siddhartha Gautama), người sáng lập Phật giáo / Chư Phật khác được nêu trong kinh điển Phật giáo
Tagalog Meaning
si Buda (Sakyamuni), si Siddharta Gautama / alinmang buda na binanggit sa mga kasulatang Budista
Related Words
仏
Hiragana
ほとけ / ぶつ
Noun
Japanese Meaning
仏教における悟りを開いた存在、またはその像 / 日本においては、広く死者や亡くなった人を指す言い方 / フランス(人)を表す略称としても用いられる
Easy Japanese Meaning
ぶっきょうでさとりをひらいたひとやそのすがた。しんだひとをさすこともある。
Chinese (Simplified) Meaning
佛陀;佛 / 佛像 / 佛教(宗教)
Chinese (Traditional) Meaning
佛 / 佛陀 / 佛教
Korean Meaning
부처, 부처님 / 불상
Vietnamese Meaning
Phật / Đức Phật / tượng Phật
Tagalog Meaning
Buddha; ang Naliwanagan / imahen o rebulto ni Buddha / banal na nilalang sa Budismo
Related Words
仏
Hiragana
ほとけ
Noun
colloquial
Japanese Meaning
(仏教)仏陀(悟りを開いた、または目覚めた衆生) / (仏教)仏陀の像または画像 / 亡くなった魂、故人
Easy Japanese Meaning
ほとけ。さとったひとや、そのぞう。しんだひとをいうこともある。
Chinese (Simplified) Meaning
佛(觉悟者) / 佛像 / 亡者
Chinese (Traditional) Meaning
佛;佛陀 / 佛像 / 亡靈;亡者
Korean Meaning
부처(깨달은 존재) / 불상(부처의 상) / 고인, 망자
Vietnamese Meaning
Phật; bậc giác ngộ (trong Phật giáo) / Tượng hoặc hình tượng của Phật / Người đã khuất; vong linh
Tagalog Meaning
naliwanagang nilalang (buddha) / rebulto o larawan ni Buddha / yumaong kaluluwa
Related Words
仏
Hiragana
ほとけ / ぶつ
Proper noun
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
仏は、仏教において悟りを開き真理を体得した存在を指す語であり、特に歴史上の人物である釈迦(ゴータマ・シッダールタ)や、悟りを得た諸仏・如来を指すことが多い。転じて、日本語では「フランス」「フランス人」を略して表す場合にも用いられる。
Easy Japanese Meaning
ほとけのこと。ひとびとをたすけ、みちをおしえたとされるひとのなまえ。
Chinese (Simplified) Meaning
佛陀 / 佛(佛教中的觉者)
Chinese (Traditional) Meaning
佛陀 / 佛
Korean Meaning
부처 / 불타 / 석가모니
Vietnamese Meaning
Phật / Đức Phật
Tagalog Meaning
Buda / Buddha
Related Words
仏
Hiragana
ふつ
Affix
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
仏教の開祖である釈迦、または仏教における悟りを開いた者 / 死者や亡くなった人を指す表現 / フランスを意味する「仏蘭西(フランス)」の略 / 仏教に関連する事物や人を指す接頭辞
Easy Japanese Meaning
フランスをあらわすみじかくしたことば。ことばのまえやあとにつけてつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
日语中“法国”的简称 / 表示与法国相关的词缀
Chinese (Traditional) Meaning
表「法國、法國的」的縮寫語綴 / 指法國的簡稱
Korean Meaning
프랑스를 뜻하는 약칭 / 프랑스의, 프랑스 관련 / 프랑스인·프랑스어를 가리킴
Vietnamese Meaning
viết tắt chỉ nước Pháp / dùng như tiền tố/hậu tố mang nghĩa “Pháp-”
Tagalog Meaning
pinaikling anyo ng ‘Pransiya’ / panlaping tumutukoy sa Pransiya/Pranses- sa mga tambalan
Related Words
仏
Hiragana
ぶつ / ぶっ
Affix
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
仏教に関することを表す接頭語的な要素 / 仏像や仏そのものに関することを表す語構成要素
Easy Japanese Meaning
ことばのうしろにつけて、ほとけやぶっきょう、ぶつぞうのいみをあらわす
Chinese (Simplified) Meaning
表示佛、佛陀的词缀 / 表示佛教的词缀;佛教的简称 / 表示佛像的词缀;佛像的简称
Chinese (Traditional) Meaning
表示「佛、佛教」之意的接頭詞。 / 表示「佛像」之意的接頭詞。
Korean Meaning
부처·불교와 관련됨을 나타냄 / 불교(仏教)의 준말 / 불상(仏像)의 준말
Vietnamese Meaning
Phật (tiền tố) / rút gọn của Phật giáo / rút gọn của tượng Phật
Tagalog Meaning
Buddha / Budismo / imaheng Budista
Related Words
仏文学
Hiragana
ふつぶんがく
Noun
Japanese Meaning
フランスの文学。また、フランス語で書かれた文学作品全般。
Easy Japanese Meaning
フランスのぶんがくのこと
Chinese (Simplified) Meaning
法国文学 / 法语文学
Chinese (Traditional) Meaning
法國文學 / 以法語寫成的文學
Korean Meaning
프랑스 문학 / 프랑스어로 쓰인 문학
Vietnamese Meaning
văn học Pháp / ngành nghiên cứu văn học Pháp
Tagalog Meaning
panitikang Pranses / panitikan ng Pransya / literaturang Pranses
Related Words
仏様
Hiragana
ほとけさま
Noun
Japanese Meaning
仏教における悟りを開いた存在としての「仏」、またはその尊像を敬っていう語 / 死者・亡くなった人を丁重かつ婉曲に指す言い方 / 心が広く情け深い人、寛大な人へのたとえ
Easy Japanese Meaning
ほとけさまのこと。なくなったひとをていねいにいうことば。
Chinese (Simplified) Meaning
佛陀 / 逝者
Chinese (Traditional) Meaning
佛陀(敬稱) / 逝者(對死者的敬稱)
Korean Meaning
부처님 / 고인
Vietnamese Meaning
Đức Phật (cách nói kính trọng) / người đã khuất (cách nói kính trọng)
Tagalog Meaning
si Buddha / taong yumao
Related Words
日仏
Hiragana
にちふつ
Proper noun
attributive
collective
Japanese Meaning
日本とフランス、または日本とフランスの関係・交流を指す語。例:日仏関係、日仏友好など。
Easy Japanese Meaning
にほんとふらんすをさすことば。ふたつのくにのことをまとめていう。
Chinese (Simplified) Meaning
日本与法国(两国合称) / 涉及日本和法国的(多作定语)
Chinese (Traditional) Meaning
日本與法國(合稱;多用作定語) / 日法(指日本與法國)
Korean Meaning
일본과 프랑스 / 일본-프랑스의
Vietnamese Meaning
Nhật Bản và Pháp (tập hợp; dùng chủ yếu làm định ngữ) / Nhật–Pháp; liên quan đến cả Nhật Bản và Pháp / Song phương Nhật–Pháp
Tagalog Meaning
Hapon at Pransiya (magkasamang pagtukoy sa dalawang bansa) / tumutukoy sa ugnayan o bagay na may kinalaman sa Hapon at Pransiya
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit