Search results- Japanese - English
Keyword:
寄語
Hiragana
きご
Noun
Japanese Meaning
ことばを寄せること。また、そのことば。 / メッセージ。伝言。
Easy Japanese Meaning
人に気持ちや考えをつたえるために書いたり言ったりすることば
Chinese (Simplified)
给某人的话语；留言 / 嘱托或祝愿的话 / 勉励的话；祝词
Related Words
寄語
Hiragana
きごする
Verb
Japanese Meaning
言葉を寄せること。手紙・伝言などを相手に届けること。
Easy Japanese Meaning
じぶんではないひとのことばを、ほかのひとにかわりにつたえること
Chinese (Simplified)
传话；转达消息 / 向他人送上话语或祝愿
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
寄
Onyomi
キ
Kunyomi
よる / よせる
Character
grade-5-kanji
kanji
Japanese Meaning
寄付する、寄贈する / 訪問する / 他人の家に泊まる / 誰かに依存する / 増やす、得る / 近づく / 追い払う
Easy Japanese Meaning
ちかづく、あつまる、ひとにたよる、ひとのいえにとまる、ものをわたすいみのかんじ
Chinese (Simplified)
邮寄；寄送 / 寄宿；依附；寄托 / 靠近；顺道拜访
語
Hiragana
ご / かたり / がたり
Affix
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
話す / 言葉、言語、用語 / 物語 (monogatari) の略: story, tale, narrative
Easy Japanese Meaning
くにのなまえにつき、そのくにのことばをあらわす。ことばのしゅるいやものがたりもあらわす。
Chinese (Simplified)
表示“语言；词语；术语” / 表示“讲述；谈论” / （简称）“物语；故事；叙事”
Related Words
寄す
Hiragana
よす
Verb
literary
Japanese Meaning
近くに移す・近づける / 人を引きつける・集める / 心・気持ちをある方向へ向ける / 寄付する・差し出す
Easy Japanese Meaning
人やものをちかくにうごかすこと。また、きもちやかんがえを一つのほうこうへあつめること。
Chinese (Simplified)
使靠近；移近 / 聚集；收集 / （波浪等）涌来；逼近
Related Words
寄す
Hiragana
よす
Verb
archaic
Japanese Meaning
近づける・近寄らせる / 寄り集める・集める / （心・注意などを）向ける・傾ける / （波・霧・雲などが）押し寄せるように近づく / （年齢・時刻などが）ある状態に近づく
Easy Japanese Meaning
じぶんやものを ちかくへ うごかすこと。また そばへ よせあつめること。
Chinese (Simplified)
使靠近 / 把…移到近处 / 让…接近
Related Words
語
Onyomi
ご
Kunyomi
かたる / かたらう
Character
Japanese Meaning
単語 / 言語 / 用語
Easy Japanese Meaning
ことばをあらわすひとつのしるしで、ぶんをつくるときに使う
Chinese (Simplified)
语言 / 词语 / 术语
語
Hiragana
ご
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
言語・ことばを表す接尾辞としての「語」
Easy Japanese Meaning
くにや人やところのなまえのあとにつけて、そのことばをあらわす。
Chinese (Simplified)
表示“某种语言”的后缀 / 用于构成语言名称，意为“…语”
Related Words
語
Hiragana
ご
Noun
Japanese Meaning
言葉。単語。ことわざ。語句。文章を構成する要素としての言語表現。 / 言語学で、意味や用法などの点から区別される言葉の単位。 / 物事を説明したり表現したりするための言い回し。表現。
Easy Japanese Meaning
ことばのひとつのこと。ことわざをさすこともある。
Chinese (Simplified)
词；术语 / 谚语
Related Words
口寄巫女
Hiragana
くちよせみこ
Kanji
口寄せ巫女
Noun
Japanese Meaning
他者の霊や神霊を口寄せによって呼び出し、その言葉を伝える巫女。口寄せ巫女。
Easy Japanese Meaning
かみさまや しんだひとの ことばを ひとの かわりに つたえる みこです
Chinese (Simplified)
充当神灵或亡灵媒介的巫女 / 以口述传达神谕的灵媒巫女 / 被神灵附体代为发言的女祭司
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(2)
Sentence
Sentences
（103624）
Add sentence
Others
Editor
（55）
Editing Guideline
Credit
