Search results- Japanese - English
Keyword:
付き
Hiragana
つき
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
何かに付いていること、または付け加えられている状態を表す接尾辞。例：「家具付き」「保証付き」など。
Easy Japanese Meaning
ことばのうしろにつけて、なにかがいっしょについていることをあらわす
Chinese (Simplified)
附带的 / 带有的 / 配有的
Related Words
実員
Hiragana
じついん
Noun
Japanese Meaning
ある組織・部隊・会社などにおいて、名目上の人数ではなく、現在実際に在籍・勤務している人の数。
Easy Japanese Meaning
よていのかずではなく、いまほんとうにいるひとのかずのこと
Chinese (Simplified)
实际人数 / 实有人员数 / 实际在岗人数
Related Words
敦子
Hiragana
あつこ
Proper noun
Japanese Meaning
日本人の女性に用いられる名前。主に女性の名として使われ、「あつこ」と読む。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのなまえ。あつことよむ。
Chinese (Simplified)
日语女性名 / 日本女性的名字
Related Words
憑き
Hiragana
つき
Verb
Japanese Meaning
とりつく。取り憑く。「霊が人に憑く」などの用法がある。
Easy Japanese Meaning
みえないものがひとやものにつくことをいう。あとのことばにつなぐときのかたち。
Chinese (Simplified)
（鬼神等）附体 / 鬼魂作祟 / 怨灵缠身
Related Words
手に付かない
Hiragana
てにつかない
Adjective
idiomatic
Japanese Meaning
集中できず、他のことが気になって目の前の物事に取り組めない状態を表す形容詞表現。
Easy Japanese Meaning
ほかのことが気になって いま やるべきことに しゅうちゅうできないようす
Chinese (Simplified)
无法专心 / 心不在焉 / 无法着手做事
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adverbial ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
郎子
Hiragana
いらつこ
Noun
Japanese Meaning
親しい、またはくだけた呼び方で若い男性を指す語。親しみや冗談まじりに、若者・青年・男の子を呼ぶときなどに使われるニュアンス。
Easy Japanese Meaning
わかいおとこのひとを、なかよくよぶときのことば。むかしのいいかた。
Chinese (Simplified)
对年轻男子的亲切称呼 / 对小伙子的友好称呼
Related Words
戸塚
Hiragana
とつか / とづか
Proper noun
Japanese Meaning
日本の姓の一つ / 神奈川県横浜市戸塚区やその周辺地域の地名に由来する姓 / 神奈川県横浜市の行政区「戸塚区」をはじめとする地名
Easy Japanese Meaning
にほんの ひとが つかう みょうじの ひとつ。よみは とつか
Chinese (Simplified)
日本姓氏
Related Words
月夜
Hiragana
つきよ
Noun
archaic
broadly
Japanese Meaning
月の光で照らされた夜。月明かりのある夜。 / （古語）月。または月の光そのものを指すこともある。 / （古風・雅語的な用法）秋の月の見える風情ある夜。 / （古い女性語）飯鮨（いいずし）の異称。
Easy Japanese Meaning
つきがよく見えるよるや、つきあかりがきれいなよるのこと
Chinese (Simplified)
月光下的夜晚（尤指秋夜） / （古）月亮 / （古，女性用语）指“饭鮨”
Related Words
実印
Hiragana
じついん
Noun
Japanese Meaning
公的な手続きに用いるため、市区町村役場に印鑑登録された個人の印章。実印を押すことで、本人の意思表示があったことを公的に証明する役割を持つ。 / 印鑑登録された印章そのもの、あるいはその印影を指す。売買契約や不動産取引、各種契約書の作成など、重要な法律行為で使用される。
Easy Japanese Meaning
しやくしょにとうろくしたじぶんのはんこをだいじなてつづきにつかう
Chinese (Simplified)
官方登记的个人印章 / 用于签订重要合同、办理法律手续的正式印章 / 在政府机关备案并可出具印章证明的印章
Related Words
根が付く
Hiragana
ねがつく
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
植物の根が土の中に張る状態になる / 物事や考え方がその場や人々の間にしっかり定着する
Easy Japanese Meaning
くさやきのねができて、つちにしっかりつくこと
Chinese (Simplified)
生根 / 扎根
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
