Search results- Japanese - English

去る

Hiragana
さる
Verb
Japanese Meaning
去る
Easy Japanese Meaning
そのばからいなくなること
Chinese (Simplified) Meaning
离开 / 走开 / 离去
Chinese (Traditional) Meaning
離開 / 走開 / 離去
Korean Meaning
떠나다 / 가버리다 / 시간이 지나가다
Vietnamese Meaning
rời đi / rời khỏi / bỏ đi
Tagalog Meaning
umalis / lumisan / lisanin
What is this buttons?

After class, when the teacher suddenly left the classroom, the students were surprised.

Chinese (Simplified) Translation

下课后,老师突然离开教室,学生们都很吃惊。

Chinese (Traditional) Translation

下課後,老師突然離開教室,學生們都很驚訝。

Korean Translation

수업이 끝난 뒤 선생님이 갑자기 교실을 떠나자 학생들은 놀랐다.

Vietnamese Translation

Sau giờ học, khi giáo viên đột ngột rời khỏi lớp, các học sinh đã ngạc nhiên.

Tagalog Translation

Pagkatapos ng klase, nagulat ang mga estudyante nang biglang umalis ang guro sa silid-aralan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

去ぬ

Hiragana
いぬ
Verb
Chūgoku Shikoku
Japanese Meaning
立ち去ること。去る。 / その場や人から離れて行くこと。 / (時間や季節などが)過ぎ去る。移り変わる。 / (古語)死ぬ。世を去る。
Easy Japanese Meaning
そのばからいなくなり、ほかへいく。むかしのことば。
Chinese (Simplified) Meaning
去 / 离开
Chinese (Traditional) Meaning
去、前往 / 離開
Korean Meaning
가다 / 떠나다
Vietnamese Meaning
đi / rời đi / bỏ đi
Tagalog Meaning
umalis / lumisan / pumunta
What is this buttons?

He said he would leave and left the scene.

Chinese (Simplified) Translation

他说“我不走”,然后离开了那里。

Chinese (Traditional) Translation

他說要走,然後離開了現場。

Korean Translation

그는 떠나겠다고 말하고 그 자리를 떠났다.

Vietnamese Translation

Anh ấy nói 'Tôi sẽ không rời đi', rồi rời khỏi chỗ đó.

Tagalog Translation

Sinabi niyang, 'Hindi ako aalis,' at pagkatapos ay iniwan niya ang lugar.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

Onyomi
キョ /
Kunyomi
る /
Character
grade-3-kanji kanji past
Japanese Meaning
去る、立ち去る / 過去
Easy Japanese Meaning
どこかをはなれていくことやすぎたときをあらわすもじ
Chinese (Simplified) Meaning
离开;走开 / 过去;以往
Chinese (Traditional) Meaning
離去、離開 / 過去、以往
Korean Meaning
떠나다 / 지나가다 / 과거
Vietnamese Meaning
rời đi / đi khỏi / quá khứ
Tagalog Meaning
umalis / lumayo / nakaraan
What is this buttons?

He left Japan last year.

Chinese (Simplified) Translation

他去年离开了日本。

Chinese (Traditional) Translation

他去年離開了日本。

Korean Translation

그는 작년에 일본을 떠났다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã rời Nhật Bản năm ngoái.

Tagalog Translation

Umalis siya sa Japan noong nakaraang taon.

What is this buttons?

葬り去る

Hiragana
ほうむりさる
Verb
Japanese Meaning
過去の出来事や不都合な事実などを、人々の記憶や話題から消し去るようにすること。 / 忘れ去られるように、ある事柄を意図的に取り扱わないでおくこと。 / 比喩的に、好ましくない人物や考えを、公の場や影響力のある位置から排除して存在しなかったかのように扱うこと。
Easy Japanese Meaning
あることを人びとのきおくやはなしのなかから、けしてわすれさせるようにする
Chinese (Simplified) Meaning
使被遗忘;使湮没无闻 / 掩埋(过去、记忆、事件等) / 抹去痕迹(使不为人知)
Chinese (Traditional) Meaning
使某事物被遺忘、湮沒 / 掩蓋並埋葬過去或記憶 / 抹去痕跡,使人淡忘
Korean Meaning
잊히게 하다 / (과거 등을) 묻어버리다 / 덮어 숨기다
Vietnamese Meaning
chôn vùi, đẩy vào quên lãng (quá khứ/sự việc) / ém nhẹm, che đậy để người ta quên đi
What is this buttons?

He decided to consign his past failures to oblivion.

Chinese (Simplified) Translation

他决定把过去的失败抛诸脑后。

Chinese (Traditional) Translation

他決定將過去的失敗埋葬。

Korean Translation

그는 과거의 실패를 묻어 버리기로 결심했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy quyết định chôn vùi những thất bại trong quá khứ.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

去冬

Hiragana
きょとう
Noun
Japanese Meaning
前年の冬。昨年の冬。
Easy Japanese Meaning
まえのふゆのこと
Chinese (Simplified) Meaning
去年冬天 / 上个冬天 / 上一年冬季
Chinese (Traditional) Meaning
去年的冬天 / 上一個冬天
Korean Meaning
지난 겨울 / 작년 겨울
Vietnamese Meaning
mùa đông năm ngoái / mùa đông trước / đông năm trước
Tagalog Meaning
nakaraang taglamig / taglamig na lumipas
What is this buttons?

I started skiing last winter.

Chinese (Simplified) Translation

去年冬天,我开始学滑雪。

Chinese (Traditional) Translation

去年冬天,我開始滑雪。

Korean Translation

지난 겨울, 저는 스키를 시작했습니다.

Vietnamese Translation

Mùa đông năm ngoái, tôi đã bắt đầu trượt tuyết.

Tagalog Translation

Noong nakaraang taglamig, nagsimula akong mag-ski.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

逃去

Hiragana
とうきょ
Noun
Japanese Meaning
逃げてその場を離れること。逃走。遁走。
Easy Japanese Meaning
にげてそのばからはなれること
Chinese (Simplified) Meaning
逃走 / 出逃 / 逃逸
Chinese (Traditional) Meaning
逃亡 / 逃離 / 逃逸
Korean Meaning
도주 / 도망 / 도피
Vietnamese Meaning
sự chạy trốn / sự bỏ chạy khỏi nơi nào đó / sự tẩu thoát
Tagalog Meaning
pagtakas / pagtakbo palayo / pagtalilis
What is this buttons?

When the police arrived, he quickly ran away.

Chinese (Simplified) Translation

警察來了的時候,他急忙逃跑了。

Chinese (Traditional) Translation

警察來的時候,他急忙逃走了。

Korean Translation

경찰이 왔을 때 그는 급히 도주했다.

Vietnamese Translation

Khi cảnh sát đến, anh ta vội vàng bỏ chạy.

Tagalog Translation

Nang dumating ang mga pulis, nagmadali siyang tumakas.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

去夏

Hiragana
きょか
Noun
Japanese Meaning
前の年の夏。昨年の夏。
Easy Japanese Meaning
きょねんのなつのこと。まえのなつをいうことば。
Chinese (Simplified) Meaning
去年夏天 / 上个夏天 / 上一年的夏季
Chinese (Traditional) Meaning
去年的夏天 / 上一個夏季
Korean Meaning
지난여름 / 작년 여름
Vietnamese Meaning
mùa hè năm ngoái / hè năm ngoái / hè trước
Tagalog Meaning
nakaraang tag-araw / nagdaang tag-araw
What is this buttons?

Last summer, I went on a trip abroad.

Chinese (Simplified) Translation

去年夏天,我去海外旅行了。

Chinese (Traditional) Translation

去年夏天,我出國旅行了。

Korean Translation

지난 여름에 저는 해외여행을 갔습니다.

Vietnamese Translation

Mùa hè năm ngoái, tôi đã đi du lịch nước ngoài.

Tagalog Translation

Noong nakaraang tag-init, naglakbay ako sa ibang bansa.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

去なす

Hiragana
いなす
Kanji
往なす
Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
去なす(いなす)は、攻撃・要求・干渉などを受け流してかわすこと、または、相手をうまくあしらってその場から遠ざけたり、自分から離してしまったりすることを表す動詞です。 / 「往なす(いなす)」は、本来は「行かせる・行かす」という意味合いを持ち、そこから転じて、相手をその場から行かせる、うまくかわして向こうへ行かせてしまう、といったニュアンスを含みます。
Easy Japanese Meaning
ひとをそのばからどこかへいかせること。むかしのことば。
Chinese (Simplified) Meaning
躲闪、回避(攻击或追问) / 巧妙化解、应对(要求或压力)
Chinese (Traditional) Meaning
閃躱、迴避(攻勢或質問) / 巧妙化解、搪塞 / 引開對方、擺脫糾纏
Korean Meaning
(상대의 공격을) 재빨리 비켜 받아넘기다; 피하다 / (요구·비난 등을) 슬쩍 돌려 거절하거나 무마하다 / 상대를 끌어들였다가 힘을 빼 흘려보내는 동작(스모 등)
Vietnamese Meaning
né, tránh; đỡ gạt (đòn) / khéo gạt đi, phớt lờ / làm dịu bớt, hạ nhiệt
Tagalog Meaning
umiwas o lumihis (hal. sa atake/puna) / sumalag upang hindi matamaan
What is this buttons?

He chose to leave.

Chinese (Simplified) Translation

他选择离开。

Chinese (Traditional) Translation

他選擇離開。

Korean Translation

그는 떠나기로 선택했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã chọn rời đi.

Tagalog Translation

Pinili niyang umalis.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

拭い去る

Hiragana
ぬぐいさる
Verb
Japanese Meaning
拭い去る
Easy Japanese Meaning
きたないものやかなしい気持ちなどを、あとにのこらないようにすっかりけす
Chinese (Simplified) Meaning
擦掉 / 抹去 / 消除
Chinese (Traditional) Meaning
擦掉 / 抹去 / 消除
Korean Meaning
닦아 없애다 / 지워 없애다 / 흔적을 없애다
Vietnamese Meaning
lau sạch / xóa bỏ / xóa nhòa
Tagalog Meaning
burahin / punasan / pawiin
What is this buttons?

He succeeded in effacing his past failures.

Chinese (Simplified) Translation

他成功地抹去了过去的失败。

Chinese (Traditional) Translation

他成功洗刷了過去的失敗。

Korean Translation

그는 과거의 실패를 씻어내는 데 성공했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã thành công trong việc xóa bỏ những thất bại trong quá khứ.

Tagalog Translation

Nagtagumpay siyang mapawi ang mga kabiguan niya sa nakaraan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

淘去

Hiragana
とうきょ
Verb
Japanese Meaning
洗い流す / 押し流す
Easy Japanese Meaning
水でつよくながして、よごれやいらないものをきれいにとりのぞく
Chinese (Simplified) Meaning
冲走 / 洗去 / 冲刷掉
Chinese (Traditional) Meaning
洗去 / 沖走 / 淘洗去除
Korean Meaning
씻어 없애다 / 물에 씻어 내다 / 씻어 흘려보내다
Vietnamese Meaning
rửa trôi / cuốn trôi / gột rửa
Tagalog Meaning
tangayin ng tubig / banlawan at alisin / maalis sa paghuhugas
What is this buttons?

The rain fell heavily, washing away the dirt on the road.

Chinese (Simplified) Translation

雨下得很大,道路上的污垢被冲走了。

Chinese (Traditional) Translation

雨下得很大,道路上的污垢被沖走了。

Korean Translation

비가 세차게 내려 도로의 때가 씻겨 내려갔다.

Vietnamese Translation

Mưa rơi mạnh, cuốn trôi vết bẩn trên đường.

Tagalog Translation

Umuulan nang malakas, at naalis ang dumi sa kalsada.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★