Last Updated :2026/01/05

拭い去る

Hiragana
ぬぐいさる
Verb
Japanese Meaning
拭い去る
Easy Japanese Meaning
きたないものやかなしい気持ちなどを、あとにのこらないようにすっかりけす
Chinese (Simplified) Meaning
擦掉 / 抹去 / 消除
Chinese (Traditional) Meaning
擦掉 / 抹去 / 消除
Korean Meaning
닦아 없애다 / 지워 없애다 / 흔적을 없애다
Vietnamese Meaning
lau sạch / xóa bỏ / xóa nhòa
Tagalog Meaning
burahin / punasan / pawiin
What is this buttons?

He succeeded in effacing his past failures.

Chinese (Simplified) Translation

他成功地抹去了过去的失败。

Chinese (Traditional) Translation

他成功洗刷了過去的失敗。

Korean Translation

그는 과거의 실패를 씻어내는 데 성공했다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã thành công trong việc xóa bỏ những thất bại trong quá khứ.

Tagalog Translation

Nagtagumpay siyang mapawi ang mga kabiguan niya sa nakaraan.

What is this buttons?
Sense(1)

efface, rub out, erase (cause to disappear as if by rubbing out)

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

efface, rub out, erase (cause to disappear as if by rubbing out)

See correct answer

拭い去る

彼は過去の失敗を拭い去ることに成功した。

See correct answer

He succeeded in effacing his past failures.

He succeeded in effacing his past failures.

See correct answer

彼は過去の失敗を拭い去ることに成功した。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★