Search results- Japanese - English

貫禄

Hiragana
かんろく
Noun
Japanese Meaning
重要性、威厳、存在感、卓越性、必要なものを備えているという印象を与えること。
Easy Japanese Meaning
おちつきとおもみがあり、人にたよりがいがあると感じさせるようす。
Chinese (Simplified)
威严 / 气场 / 派头
What is this buttons?

If we underestimate the importance of that issue, as indicated by years of achievement and meticulous analysis, we will likely misjudge the organization's future strategy.

Chinese (Simplified) Translation

如果轻视长期业绩与缜密分析所揭示的这一问题的重要性,就会误判组织的未来战略。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ストローク

Hiragana
すとろーく
Noun
Japanese Meaning
打つこと。スポーツなどでボールを打つ動作。 / 一続きの動きや動作のひと区切り。 / (書道・絵画などで)線や筆致。筆の運び。 / 脳卒中。「ストローク」で脳血管障害を指す医学用語。 / (機械などの)往復運動の行程。
Easy Japanese Meaning
スポーツでボールなどをうつひとふりのうごきのこと
Chinese (Simplified)
挥杆或挥拍的动作 / 击球动作 / 游泳的划水动作(泳姿)
What is this buttons?

His tennis stroke is very powerful.

Chinese (Simplified) Translation

他的网球击球非常有力。

What is this buttons?
Related Words

romanization

Hiragana
ろく
Kanji
Numeral
Japanese Meaning
六(ろく)の大字として用いられる漢数字。主に小切手や公的な文書などで、改ざん防止のために用いられる。
Easy Japanese Meaning
かずの六のことをしめすことば。かぞえるときに使う。
Chinese (Simplified)
表示数字6 / 大写或财用数字的六
What is this buttons?

He bought a car for six million yen.

Chinese (Simplified) Translation

他买了一辆价值六百万日元的车。

What is this buttons?

六牙の白象

Hiragana
ろくげのはくぞう
Proper noun
Japanese Meaning
仏教説話や仏教美術に登場する、六本の牙を持つ白い象。釈迦の母・摩耶夫人が釈迦を身ごもった際に夢に見た霊象、または菩薩・普賢が騎乗する象として象徴的に表される存在。
Easy Japanese Meaning
ぶっしつをやどしたときにゆめに出たといわれる 六ほんのきばをもつしろいぞうのこと
Chinese (Simplified)
佛教:摩耶夫人怀孕时梦见的六牙白象 / 佛教:普贤菩萨所乘的六牙白象
What is this buttons?

The Six-Tusked White Elephant is said to be a legendary creature.

Chinese (Simplified) Translation

据说六牙白象是传说中的生物。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Onyomi
リク / ロク
Kunyomi
おか
Character
grade-4-kanji kanji
Japanese Meaning
土地 / 6(財務形態)
Easy Japanese Meaning
うみでない つちの ところを いう。おかねの かずで ろくを かくときに つかう かんじ。
Chinese (Simplified)
陆地 / 数字六的大写(财务用)
What is this buttons?

We landed on the land.

Chinese (Simplified) Translation

我们上岸了。

What is this buttons?

Onyomi
Kunyomi
くさる / くされる / くさらす / くさ
Character
kanji
Japanese Meaning
腐らせる、腐る、腐食する、かびが生える / 悪く言う
Easy Japanese Meaning
ものがくさることをしめす。またはひとをわるくいうこと。
Chinese (Simplified)
腐烂、变质 / 腐蚀 / 贬低、说坏话
What is this buttons?

This food spoils quickly, so please eat it right away.

Chinese (Simplified) Translation

这食品很容易变质,请尽快食用。

What is this buttons?
Related Words

common

ろんしゅう

Kanji
論集
Noun
Japanese Meaning
複数の論文や評論、論説などを一つにまとめて編集・刊行した書物。 / 特定のテーマや著者に関する論考を集めた本。 / 論文・随筆・評論など、学術的または思想的な文章を集成したもの。
Easy Japanese Meaning
考えやしらべたことをかいたぶんしょうをあつめたほん
Chinese (Simplified)
论文集 / 论集 / 学术论文集
What is this buttons?

He was writing essays every day until late at night to publish his own collection of essays.

Chinese (Simplified) Translation

为了出版自己的论文集,他每天都写论文写到深夜。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ピンぞろ

Hiragana
ぴんぞろ
Noun
idiomatic derogatory
Japanese Meaning
サイコロを2個振って、両方とも1の目が出ること。また、その目。 / (着付け用語)単衣物(裏地のない夏用の着物)を二枚重ねにして着ること、またはその着こなし。しばしば非難やからかいを含んで用いられる俗な言い方。
Easy Japanese Meaning
ふたつのさいころで、いちがふたつでること。なつのうすいきものを、ふたえにきること。
Chinese (Simplified)
赌博用语:掷两枚骰子点数都为1(蛇眼) / 贬义:把无衬里的夏季单衣和服叠穿两层
What is this buttons?

He won a lot of money with a pinzoro.

Chinese (Simplified) Translation

他凭借“ピンぞろ”赢得了一大笔钱。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ぞろ目

Hiragana
ぞろめ
Noun
idiomatic
Japanese Meaning
サイコロを振って同じ数字の目が二つ出ること。また、その出た目。 / (競馬などで)同じ馬が続けて一着になることを狙った賭け方。 / 数字などが同じものばかり並んでいることや、その状態を指す語。
Easy Japanese Meaning
おなじすうじがならぶこと。さいころでおなじめがそろうこと。
Chinese (Simplified)
掷骰中两枚骰子点数相同(不含1) / (赛马)预测型投注中押同一匹马连续两次获胜
What is this buttons?

He rolled the dice and got all the same numbers.

Chinese (Simplified) Translation

他掷骰子,掷出了相同的点数。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

ろてい

Hiragana
ろていする
Kanji
露呈する
Verb
Japanese Meaning
あらわになること。隠れていたものが外に出て見えるようになること。 / 隠されていた事柄や内情・悪事などを、外にさらけ出すこと。 / 秘密や意図などを、公に明らかにすること。
Easy Japanese Meaning
かくしていたことやよくないことが、はっきりとあらわれること
Chinese (Simplified)
暴露 / 显露 / 显现
What is this buttons?

His lie was exposed by himself.

Chinese (Simplified) Translation

他的谎言被他自己揭露了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★