Last Updated：2026/01/05
Sentence
He won a lot of money with a pinzoro.
Chinese (Simplified) Translation
他凭借“ピンぞろ”赢得了一大笔钱。
Chinese (Traditional) Translation
他靠擲出全為一點的骰子贏得了一大筆錢。
Korean Translation
그는 핀조로로 큰돈을 따냈다.
Vietnamese Translation
Anh ấy đã thắng một khoản tiền lớn nhờ hạ gục tất cả các chốt.
Tagalog Translation
Nanalo siya ng malaking salapi nang magkapareho ang lahat ng mga pin.
Quizzes for review
See correct answer
He won a lot of money with a pinzoro.
See correct answer
彼はピンぞろで大金を勝ち取った。
Related words
ピンぞろ
Hiragana
ぴんぞろ
Noun
idiomatic
derogatory
Japanese Meaning
サイコロを2個振って、両方とも1の目が出ること。また、その目。 / （着付け用語）単衣物（裏地のない夏用の着物）を二枚重ねにして着ること、またはその着こなし。しばしば非難やからかいを含んで用いられる俗な言い方。
Easy Japanese Meaning
ふたつのさいころで、いちがふたつでること。なつのうすいきものを、ふたえにきること。
Chinese (Simplified) Meaning
赌博用语：掷两枚骰子点数都为1（蛇眼） / 贬义：把无衬里的夏季单衣和服叠穿两层
Chinese (Traditional) Meaning
賭博用語：兩顆骰子皆為一點（雙一、蛇眼） / 俚語・貶義：穿兩層單衣（不襯裡的夏季和服）
Korean Meaning
주사위 두 개가 모두 1이 나오는 경우 / (비하) 여름용 홑겹 기모노를 두 겹 겹쳐 입는 것
Vietnamese Meaning
(cờ bạc) kết quả “snake eyes”: gieo hai viên xúc xắc ra hai mặt 1. / (khẩu ngữ, miệt thị) mặc chồng hai lớp hitoemono (kimono mùa hè không lót).
Tagalog Meaning
dobleng isa sa dalawang dice / pampanlait: pagsuot ng dalawang patong na manipis na kimono (walang lining)
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
