Search results- Japanese - English

望遠鏡

Hiragana
ぼうえんきょう
Noun
Japanese Meaning
望遠鏡
Easy Japanese Meaning
とおくのものをおおきくみえるようにするどうぐ。ほしやつきをみる。
Chinese (Simplified)
用于观察遥远天体或远处物体的光学仪器 / 天文观测用的望远镜
What is this buttons?

This weekend he plans to take his new telescope to a dark spot in the suburbs to observe the stars and take photographs.

Chinese (Simplified) Translation

周末,他打算带着新望远镜到郊外的黑暗地方观星并拍照。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Onyomi
ボウ
Kunyomi
ける /
Character
kanji
Japanese Meaning
分ける
Easy Japanese Meaning
ものをきってわけるいみ。からだをきりひらいてしらべるいみもある。
Chinese (Simplified)
切开、劈开 / 解剖 / 剖析
What is this buttons?

In order to solve this problem, first, we need to divide the whole into several parts.

Chinese (Simplified) Translation

为了解决这个问题,首先需要将整体分成若干部分。

What is this buttons?
Related Words

common

火事場泥棒

Hiragana
かじばどろぼう
Noun
figuratively
Japanese Meaning
火事などの混乱に乗じて盗みを働く者 / 混乱・騒ぎに便乗して、不正な利益を得ようとする人
Easy Japanese Meaning
びょうきやじしんなどのこんらんのときに、こっそりどろぼうをするひと
Chinese (Simplified)
在火灾现场趁乱抢劫或盗窃的人 / 比喻乘混乱牟取不义之利者
What is this buttons?

He was profiting like a thief at a fire, taking advantage of others' difficulties.

Chinese (Simplified) Translation

他像火场小偷一样,利用别人的困境谋取利益。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

泥棒

Hiragana
どろぼう
Noun
Japanese Meaning
泥棒; 強盗; 強盗犯
Easy Japanese Meaning
ひとのものをぬすむひと。いえやみせにこっそりはいり、ものやおかねをとる。
Chinese (Simplified)
小偷 / 盗贼 / 窃贼
What is this buttons?

Yesterday, a thief entered the house.

Chinese (Simplified) Translation

昨天,家里进了小偷。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

坊主憎けりゃ袈裟まで憎い

Hiragana
ぼうずにくけりゃけさまでにくい
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
嫌いな人に関するものは、その人に関係あるものすべてが嫌いになるという意味のことわざ。人物だけでなく、物事への感情の一般的な傾向を表す。
Easy Japanese Meaning
あるひとがきらいだとそのひとにかんけいするものまできらいになる
Chinese (Simplified)
恨屋及乌 / 因讨厌某人而连带厌恶与其有关的一切 / 因人废言
What is this buttons?

He said, 'If you hate the monk, you'll even hate his robe,' showing that he loves everything about me.

Chinese (Simplified) Translation

他说“讨厌和尚连袈裟也讨厌”,并向我表明他爱我的一切。

What is this buttons?
Related Words

細胞骨格

Hiragana
さいぼうこっかく
Noun
Japanese Meaning
細胞の内部に存在する、微小管・アクチンフィラメント・中間径フィラメントなどからなる線維状の構造の総称。細胞の形態維持や運動、細胞内での物質輸送、細胞分裂などに重要な役割を果たす。
Easy Japanese Meaning
細い糸のようなぶぶんがあみ目のようにつながり 細胞のかたちやうごきをささえるしくみ
Chinese (Simplified)
细胞内由蛋白质纤维组成的支架结构 / 维持细胞形态、参与运动与分裂的纤维网络 / 调控细胞内部组织与物质运输的结构
What is this buttons?

The cytoskeleton plays a crucial role in maintaining the shape of the cell.

Chinese (Simplified) Translation

细胞骨架在维持细胞形状方面起着重要作用。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

地下自由通路

Hiragana
ちかじゆうつうろ
Noun
Japanese Meaning
地面の下に設けられた、人が通行するための通路。地下道。
Easy Japanese Meaning
ちかにある ひろい とおりみちで、えきや たてものどうしを つなぐ みち
Chinese (Simplified)
供公众自由通行的地下通道 / 地下步行通道 / 车站两侧之间的无票地下通道
What is this buttons?

I went to the station through the underground passageway.

Chinese (Simplified) Translation

我通过地下自由通道去了车站。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

郵便私書箱

Hiragana
ゆうびんししょばこ
Noun
Japanese Meaning
郵便物の受け取りのために郵便局に設けられ、利用者が借り受ける私設の箱。郵便受け取り専用のロッカー状の設備。 / 住所を公開したくない個人や団体が、郵便物の受け取り先として利用するために郵便局から借りる箱番号またはそのサービス。 / 企業や団体などが、大量の郵便物や機密性の高い郵便物を効率的かつ安全に受け取るために利用する、郵便局設置の専用受け箱。
Easy Japanese Meaning
ゆうびんきょくのなかにある、てがみをいれるためにかりるはこ
Chinese (Simplified)
邮政信箱(邮局出租的收信箱) / 邮局租用信箱 / 私人邮政信箱
What is this buttons?

Please put the letter in the post office box.

Chinese (Simplified) Translation

请把信放进邮政信箱。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

我思う、ゆえに我あり

Hiragana
われおもうゆえにわれあり
Kanji
我思う、故に我在り
Phrase
alt-of alternative
Japanese Meaning
我思う、故に我在り の別表記。フランスの哲学者デカルトの命題 "Cogito, ergo sum." の邦訳で、「考えているこの私の存在は確実である」という意味。
Easy Japanese Meaning
ひとはかんがえるからこそじぶんがここにいるとわかるといういみ
Chinese (Simplified)
我思故我在的另一种书写形式 / 笛卡尔的命题,意指通过思考证明自身存在
What is this buttons?

He thought deeply and said, 'I think, therefore I am.'

Chinese (Simplified) Translation

他深深地思考着,说:“我思故我在。”

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

我思う、故に我在り

Hiragana
われおもう、ゆえにわれあり
Phrase
Japanese Meaning
哲学者デカルトの有名な命題で、「考えるという行為があること自体が、自分の存在の確実な証拠である」という趣旨を表すフレーズ。 / 自分が思考しているという事実から、自分という主体の存在を肯定する立場を示す言葉。
Easy Japanese Meaning
ひとはかんがえるから、いきているじぶんをわかるというかんがえ
Chinese (Simplified)
我在思考,所以我存在。 / 思考与意识证明自我存在的哲学命题。
What is this buttons?

He strongly believes in the philosophical thought, 'I think, therefore I am.'

Chinese (Simplified) Translation

他坚信“我思故我在”这一哲学思想。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★