Search results- Japanese - English

Hiragana
す / もと
Noun
Japanese Meaning
飾り気のない状態 / (料理の)本質
Easy Japanese Meaning
なにもくわえないそのままのじょうたい。りょうりであじのもと。
Chinese (Simplified)
朴素、未修饰的本来状态 / (烹饪)精华;底味
What is this buttons?

When she takes off her makeup, she likes to show herself in an unadorned state.

Chinese (Simplified) Translation

她卸妆后喜欢展示素颜。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

hiragana

旗本

Hiragana
はたもと
Noun
Japanese Meaning
将軍直属の家臣で、江戸幕府の軍事力・政治機構を支えた武士身分。将軍から直接知行地や役目を与えられ、一定以上の石高を有した直参の武士。 / 転じて、組織や権力者の直系・直属の部下、側近といった意味で比喩的に用いられることもある。
Easy Japanese Meaning
むかしの日本で、将軍にちょくせつつかえる、えらい侍のこと
Chinese (Simplified)
幕府将军的直属家臣 / 德川幕府的直辖武士阶层 / 将军身边的近侍护卫
What is this buttons?

He comes from a family of retainers of a shogun.

Chinese (Simplified) Translation

他出身于旗本家系。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

手元

Hiragana
てもと
Noun
Japanese Meaning
手の周りの領域 / 手元にあるもの、近くにあるもの / 手持ちの現金、現金準備金
Easy Japanese Meaning
てのちかく。いまじぶんのそばにあるものやすぐつかえるおかね。
Chinese (Simplified)
手边,手旁的区域 / 手头现有的(东西),身边的 / 手头现金,现金储备
What is this buttons?

Important data should be organized within easy reach so it can be referenced immediately during the meeting.

Chinese (Simplified) Translation

重要数据应整理放在手边,以便在会议进行中能立即查阅。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

元夫

Hiragana
もとおっと
Noun
Japanese Meaning
以前に夫婦関係にあったが、現在は離婚している男性のこと。元の夫。
Easy Japanese Meaning
まえにけっこんしていたが、いまはわかれたおとこのひと。
Chinese (Simplified)
前夫 / 前任丈夫 / 前配偶(男方)
What is this buttons?

She is trying to mend her relationship with her ex-husband.

Chinese (Simplified) Translation

她正在试图修复与前夫的关系。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

樫本

Hiragana
かしもと
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の姓の一つ。主に西日本を中心に見られる。「樫」はブナ科の常緑高木、「本」は「もと・起源・基礎・ゆかりの地」などを表すことが多く、地名や家の由来に基づく姓と考えられる。
Easy Japanese Meaning
かしもとという ひとの みょうじの なまえ
Chinese (Simplified)
日本姓氏 / 日语姓氏
What is this buttons?

Mr. Kashimoto is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

樫本是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

元も子もない

Hiragana
もともこもない
Adjective
Japanese Meaning
元も子もない:もともとの財産(元)も、そこから生じる利益(子)も、両方とも失ってしまう意から、努力や苦労・利点などがすべて無駄になってしまうさま。また、言い方や行動が率直すぎたり配慮を欠き、せっかくの長所や効果を台無しにしてしまうさま。
Easy Japanese Meaning
がんばったりお金をつかったのに、むだになってなにもえられないようす
Chinese (Simplified)
得不偿失 / 弄巧成拙 / 赔了本钱
What is this buttons?

His plan ended in a total failure.

Chinese (Simplified) Translation

他的计划以彻底的失败告终,一无所获。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

みみもと

Kanji
耳元
Noun
Japanese Meaning
耳のすぐそば。耳の近く。
Easy Japanese Meaning
みみのすぐちかくのばしょやところのこと
What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana historical

しっぱいはせいこうのもと

Kanji
失敗は成功のもと
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
失敗は成功へと至るための貴重な経験や教訓になるということを表すことわざ。 / 一度や二度の失敗であきらめず、そこから学ぶことで最終的な成功につながるという励ましの意味。
Easy Japanese Meaning
しっぱいしてもそこからならってつぎはうまくいくということ
Chinese (Simplified)
失败是成功之母 / 失败是成功的基石 / 失败是通往成功的踏脚石
What is this buttons?

Believing that failure is a stepping stone to success, he started a new business.

Chinese (Simplified) Translation

他相信失败是成功之母,便开始了新的生意。

What is this buttons?
Related Words

romanization

Hiragana
もとい / もと / き
Noun
Japanese Meaning
ベース
Easy Japanese Meaning
ほかのものをつくるときのもとになるたいせつなところや考え
What is this buttons?

The base of his research was the accumulation of small experiments.

What is this buttons?

Onyomi
コウ
Kunyomi
もと / こうじ
Character
Japanese Meaning
麦芽、発酵
Easy Japanese Meaning
さけやパンなどをつくるときに、はっこうにかかわることをあらわすかんじ
What is this buttons?

I use yeast to make bread.

Chinese (Simplified) Translation

我用酵母做面包。

What is this buttons?

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★