Search results- Japanese - English
Keyword:
都落ち
Hiragana
みやこおち
Verb
Japanese Meaning
都を離れて地方に移り住むこと。また、その人。 / 社会的地位や境遇が以前より低い状態に落ちること。失脚。零落。
Easy Japanese Meaning
みやこやおおきいまちからとおいばしょへにげるようにひっこすこと
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
都落ち
Hiragana
みやこおち
Noun
Japanese Meaning
平安時代以降、都（主に京都）から地方へ逃れることや、官位を失って都を離れること。転じて、現在では大都市から地方へ移り住むことや、栄えていた地位・環境から一段低いところへと身を移すことを指す。
Easy Japanese Meaning
みやこやおおきなまちから、とちいきのまちへひっこすこと
Related Words
みやこじま
Kanji
宮古島
Proper noun
Japanese Meaning
沖縄県宮古列島の主島である宮古島、またはそこから転じた地名・行政区画名などを指す固有名詞。
Easy Japanese Meaning
おきなわにあるしまのなまえで、きれいなうみとビーチでゆうめいなところ
Related Words
おち
Kanji
落ち
Noun
Japanese Meaning
物事の最後の部分や結末。特に、物語や落語、漫才、漫画、ジョークなどにおける意外性や笑いを生む締めくくり。 / ある出来事や話の最終的な結果・成り行き。 / （比喩的に）議論や行動などの「けり」「決着」のような意味で使われることもある。
Easy Japanese Meaning
はなしやじょうだんのさいごでいちばんたいせつなところ
Chinese (Simplified)
故事的结局或收尾 / 笑话的收尾（包袱、笑点） / 段子的最后转折
Related Words
都
Onyomi
と / つ
Kunyomi
みやこ
Character
Japanese Meaning
都市 / 首都 / 市町村 / 帝国 / 県 / 政府 / 公式
Easy Japanese Meaning
まちやみやこなど、人がたくさんあつまる大きいところをあらわす字
奈良の都
Hiragana
ならのみやこ
Noun
archaic
historical
Japanese Meaning
奈良時代の日本の首都であった平城京を指す、やや古風・文語的な表現。
Easy Japanese Meaning
むかしのならじだいにあったにほんのみやこで、てんのうがすんでいたばしょ
Related Words
京
Hiragana
みやこ / きょう
Noun
Japanese Meaning
みやこ。首都。天子の住まうところ。古代中国では、周代に宗周、成周などを、漢代以降は長安、洛陽などを「京」と称した。日本では平安京・東京などを指すことがある。 / 大きな都市。首都・中心都市として栄える都会。
Easy Japanese Meaning
てんのうが すむ ところ。くにの ちゅうしんとなる おおきな まち。
Chinese (Simplified)
首都；京城 / 皇帝居住的都城 / 大都市；大都会
Related Words
都
Hiragana
みやこ / みや / と
Proper noun
Japanese Meaning
都は、日本語の漢字一字で、「みやこ」「大きな都市」「首都」などを意味する語。また、日本の姓や女性の名としても用いられる。 / 日本の行政区画における「都」は、地方公共団体の一つで、現行では東京都のみがこれに該当する。 / 固有名詞としての「都」は、地名（例：京都府京丹後市弥栄町和田野『都』など）、苗字、女性の名（例：みやこ、みやび、みや、などの読み）として用いられる。
Easy Japanese Meaning
ところのなまえやみょうじやおんなのなまえとしてつかわれることば
Chinese (Simplified)
地名 / 姓氏 / 女性名
Related Words
落ち
Hiragana
おち
Noun
Japanese Meaning
すべって倒れること、すべり落ちること / うっかりして抜かすこと、見落とし / 話や冗談などの結末、オチ / 期待外れの結果やつまらない結末 / （俗）立場が悪くなること、形勢不利になること
Easy Japanese Meaning
話やおもしろい話のさいごの大事なところやぬけている部分
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
