Search results- Japanese - English

道草を食う

Hiragana
みちくさをくう
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
道草を食う:目的地に向かう途中で、寄り道をしたり、余計なことをして時間をむだに過ごすこと。
Easy Japanese Meaning
いくみちのとちゅうで、いらないことをして、じかんをむだにする。
What is this buttons?

The reason I was late for the appointment is that I have a habit of dawdling on the way.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

くうてん

Kanji
空転
Noun
Japanese Meaning
機械などが実際の仕事をしないで動いていること。空回り。 / 議論や作業などが実質的な成果を伴わず、無駄に行われている状態。
Easy Japanese Meaning
はたらかないで、うごいているだけのじょうたいのこと
What is this buttons?
Related Words

romanization

くうてん

Kanji
空転
Verb
Japanese Meaning
からまわりすること。実質や効果を伴わない形だけの活動・議論が行われること。
Easy Japanese Meaning
車や機械がうごいているように見えても、力が伝わらずむだに回ること
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

くいき

Kanji
区域
Noun
Japanese Meaning
一定の範囲として区切られた土地や空間 / 行政上・地理上などの区分けされた範囲 / 抽象的に区切られた分野や範囲
Easy Japanese Meaning
あるきまったはんいの、ちいきやばしょのひろがり
What is this buttons?
Related Words

romanization

くう

Kanji
食う
Verb
Japanese Meaning
食べる。口に入れて噛みくだき、飲み込む。 / 生活の糧を得る。暮らしていく。 / 相手をからかう。ばかにする。 / 虫などが人や植物などを噛む、刺す。
Easy Japanese Meaning
たべるのくだけたいいかた。むしがかんだりさしたりすること。
What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

くう

Kanji
Noun
Japanese Meaning
空。何もないこと。からっぽであること。 / 虚空。大空。 / 仏教用語で、すべての存在には実体がないとする考え。空性。
Easy Japanese Meaning
そらやくうきのこと。なにもないからっぽのようすもいう。
What is this buttons?

On the night of the summer festival, when I looked up at the sky stretching from the outskirts of town, countless stars were twinkling.

What is this buttons?
Related Words

romanization

みちはば

Kanji
道幅
Noun
Japanese Meaning
道の幅。道路の横方向の広がり。
Easy Japanese Meaning
みちのよこへのひろさのこと
What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

さかみち

Kanji
坂道
Noun
Japanese Meaning
坂になっている道。「急な坂道」 / 比喩的に、困難な状況や、平坦でない人生の過程をたとえていうことがある。
Easy Japanese Meaning
高くなったり低くなったりしている道のこと
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

romanization

よりみち

Kanji
寄り道
Verb
Japanese Meaning
目的地に向かう途中で、本来の経路や予定から外れて別の場所に立ち寄ること。
Easy Japanese Meaning
かえりみちやいくとちゅうで、ちがうばしょにもよっていくこと
What is this buttons?

He made a detour on his way home and visited his friend's house.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

よりみち

Kanji
寄り道
Noun
Japanese Meaning
途中で寄り道や回り道をすること
Easy Japanese Meaning
かえるとちゅうなどに、べつのばしょにいって、すぐにはかえらないこと
What is this buttons?

On his way home, he made a detour to stop by his friend's house.

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★