Search results- Japanese - English

差し入れ

Hiragana
さしいれ
Verb
Japanese Meaning
食べ物や飲み物などを、労いや激励の気持ちを込めて相手に届けること。 / 刑務所・拘置所に収容されている人に、外部から物品を届けること。
Easy Japanese Meaning
人にたべ物や飲み物などをとどけてあげること
Chinese (Simplified)
插入;塞进 / 送慰问品、点心 / 提供补给、物资
What is this buttons?

She brought us some snacks as a gift.

Chinese (Simplified) Translation

她为我们送来了点心。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

差し入れ

Hiragana
さしいれ
Verb
Japanese Meaning
他人に食べ物や飲み物などを贈ること。特に、拘束された人(受刑者や留置場の被拘禁者など)や、忙しく働いている人・頑張っている人に対して、ねぎらいや励ましの気持ちを込めて届けること。 / (一般的・古風な用法として)物を間に挟み入れること。差し込むこと。
Easy Japanese Meaning
こもっている人やはたらく人に、食べ物や飲み物などをとどけてあげること
Chinese (Simplified)
插入;放入 / 向在押者送去食物或物品 / 向工作者表示慰劳而赠送食物或礼品
What is this buttons?

He inserted a new page into the document.

Chinese (Simplified) Translation

他在文档中插入了新的一页。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

差し入れ

Hiragana
さしいれ
Noun
Japanese Meaning
差し入れ(さしいれ):他人に食べ物や飲み物、日用品などを届けて与えること。また、その品物。特に、拘置所・刑務所・留置場などにいる人や、仕事・作業をしている人に対して、ねぎらいや励ましの気持ちを込めて渡すものを指す。
Easy Japanese Meaning
がんばっている人やこまっている人にあげる、たべものやのみものなどのプレゼント
Chinese (Simplified)
插入(动作) / 送给被拘禁者的慰问品 / 送给工作者的慰劳品
What is this buttons?

She brought us some snacks as a gift.

Chinese (Simplified) Translation

她为我们带来了点心。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

吝し

Hiragana
おし
Adjective
Japanese Meaning
けちである。物惜しみする。 / 心が狭い。度量が小さい。
Easy Japanese Meaning
おかねやものをつかったりひとにあげたりしたがらないけちなようす
Chinese (Simplified)
吝啬的 / 小气的 / 抠门的
What is this buttons?

He is a very stingy person.

Chinese (Simplified) Translation

他是一个非常吝啬的人。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

挿す

Hiragana
さす
Verb
Japanese Meaning
入れる
Easy Japanese Meaning
ものをあなやすきまにいれる。ほそいものをさしこむ。
Chinese (Simplified)
插入 / 插进(把物体插入孔隙或夹缝) / 插上(如电源线、卡片等)
What is this buttons?

He has a habit of inserting page markers between documents, so he can quickly refer to necessary information even during meetings.

Chinese (Simplified) Translation

他有在资料之间插入页签的习惯,即使在会议进行中也能马上查阅所需的信息。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

止めを刺す

Hiragana
とどめをさす
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
致命的な一撃を加えること、または決定的な行為を行うこと。
Easy Japanese Meaning
すでにひどい状態のものにさいごの大きな打撃をあたえ、とどめをさだめること
Chinese (Simplified)
给予最后一击,使其彻底死亡 / (引申)给予致命一击,使其彻底失败或再无恢复可能
What is this buttons?

The captain ordered that the critically wounded enemy be finished off.

Chinese (Simplified) Translation

队长命令对重伤的敌人施以致命一击。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

コンセンサス

Hiragana
こんせんさす
Noun
Japanese Meaning
多数の意見の一致 / 合意 / コンセンサス(英語 consensus の音訳)
Easy Japanese Meaning
みんなでよく話しあって、多くの人が同じ考えでよいと決めたこと
Chinese (Simplified)
共识 / 一致意见 / 一致看法
What is this buttons?

We reached a consensus on that issue.

Chinese (Simplified) Translation

我们就该问题达成了共识。

What is this buttons?
Related Words

romanization

サスペンション

Hiragana
さすぺんしょん
Kanji
懸架装置
Noun
Japanese Meaning
自動車などの車両において、車輪と車体の間に設けられたばねやダンパーなどからなる装置で、路面からの衝撃を和らげ、乗り心地や走行安定性を高める機構。
Easy Japanese Meaning
くるまのタイヤと車体のあいだにあり、ゆれやゆさぶりをやわらげるぶひん
Chinese (Simplified)
悬挂系统 / 悬架 / 车辆悬挂
What is this buttons?

The suspension of my car has broken.

Chinese (Simplified) Translation

我的车的悬挂坏了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

指貫

Hiragana
さしぬき
Noun
Japanese Meaning
和装で用いられる指先を保護する小さな道具、または古代に用いられた袴の一種。
Easy Japanese Meaning
むかしのきもののしたにはく、うえのぶぶんがなく、ひざからしただけのはかま
Chinese (Simplified)
古代日本的一种袴,脚踝处束紧 / 平安时代贵族所穿的束脚袴 / 古代和服礼装的袴式下装
What is this buttons?

In ancient times, a type of hakama called 'yubinuki' was worn.

Chinese (Simplified) Translation

在古代,人们穿着一种名为“指貫”的袴。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

バーサス

Hiragana
ばあさす
Conjunction
Japanese Meaning
対決・対立・比較を示す接続詞。「AバーサスB」で「A対B」の意。 / 競技や試合などで、互いに相手として向かい合うことを表す語。 / 二つの事柄を対比・対置して述べるときに用いる語。
Easy Japanese Meaning
二つのものがあらそったり戦ったりするときに、その間をつなぐことば
Chinese (Simplified)
对(用于连接双方,表示“与…相对/对抗”) / 对阵(比赛中表示双方对立) / 对战(指双方交战或较量)
What is this buttons?

Tonight's match is Red Team versus Blue Team.

Chinese (Simplified) Translation

今晚的比赛是红队对蓝队。

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★