Search results- Japanese - English

分祀

Hiragana
ぶんし
Noun
Japanese Meaning
神社において、本社から分霊を受けて新たな神体として祀ること。分霊により新しい祭神を迎え、別の場所に神社や社殿を設けて奉斎する儀礼。 / 既存の神社から神霊を分けて、別の神社や分社を創建・鎮座させること、またはその制度・慣行。
Easy Japanese Meaning
あるじんじゃのかみさまのちからをべつのじんじゃにわけてまつること。
Chinese (Simplified)
神灵从原神社分出并迁至另一神社供奉 / 在他处分设同一神祇的祭祀 / 神祇供奉地点的转移仪式
What is this buttons?

It is said that this shrine was moved from another location long ago.

Chinese (Simplified) Translation

据说这座神社以前是从别的地方分祀过来的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

分岐

Hiragana
ぶんき
Noun
Japanese Meaning
分かれ分かれること。枝分かれすること。また、その場所や箇所。 / (数学・理科などで)ある条件の違いによって場合分けされること。 / (情報・プログラミングで)処理の流れが条件によって別々の経路を取ること。また、その処理箇所。
Easy Japanese Meaning
みちやせんろがふたつにわかれること。きまりですすむほうこうがかわること。
Chinese (Simplified)
(道路或铁路线)岔路、分叉点 / 分叉、分支 / (编程)分支
What is this buttons?

At this divergence, if you go right, you will head to Tokyo, and if you go left, you will head to Osaka.

Chinese (Simplified) Translation

在这个分岔点,向右去东京,向左去大阪。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

分岐

Hiragana
ぶんきする
Kanji
分岐する
Verb
Japanese Meaning
分かれて枝のように別の方向に進むこと。道・川・系統などが二つ以上に分かれること。 / 一つの流れ・方針・系統から別の流れ・方針・系統が派生すること。
Easy Japanese Meaning
ひとつのみちやなにかがふたついじょうにわかれていく
Chinese (Simplified)
分叉 / 岔开 / 分流
What is this buttons?

This road diverges into two.

Chinese (Simplified) Translation

这条路分成两条。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

分祀

Hiragana
ぶんし
Verb
Japanese Meaning
神仏を一つの社から別の社へ分けて祀ること。分社すること。
Easy Japanese Meaning
ひとつの じんじゃの かみを べつの じんじゃへ うつして まつること
Chinese (Simplified)
将神灵从一座神社分灵并移祀到另一座神社 / 在别处设立分社,分出神祇加以供奉 / 将祭祀对象迁至另一神社供奉
What is this buttons?

We performed a ceremony to move a deity from one shrine to another.

Chinese (Simplified) Translation

我们举行了将神社的神灵分祀到另一座神社的仪式。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

差分

Hiragana
さぶん
Noun
Japanese Meaning
二つ以上のものを比較したときに生じる違い。また、その量や部分。 / 数学や計算機科学において、ある値やデータ同士を比較して得られる差。」
Easy Japanese Meaning
ある二つのすうじやデータをくらべたときのちがい
Chinese (Simplified)
离散函数或序列相邻项的差值 / 数据或文件之间的差异
What is this buttons?

Please calculate the difference between these two numbers.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

分隊

Hiragana
ぶんたい
Noun
Japanese Meaning
軍隊の最小戦術単位の一つで、小隊よりも小規模な部隊。歩兵分隊など。 / 共通の任務や目的をもつ、少人数で編成されたグループ。
Easy Japanese Meaning
ぐんたいで、いちばん小さななかまのあつまり。すこしの人数でうごくグループ。
Chinese (Simplified)
班(军事编制单位) / 小队(军队基层单位)
What is this buttons?

The squad advanced towards the enemy's position.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

文久

Hiragana
ぶんきゅう
Proper noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
日本の元号の一つで、文久(ぶんきゅう)は文政や天保などと同様に、特定の期間を示す年号である。 / 江戸時代末期、孝明天皇の治世中(1861年から1864年ごろ)に使われた元号。
Easy Japanese Meaning
江戸時代のなかごろのねんごうの一つで、一八六一ねんから一八六四ねんまでのあいだをさすことば
Chinese (Simplified)
日本年号“文久”,1861年至1864年。 / 孝明天皇在位时期的年号之一。
What is this buttons?

Japan during the Bunkyū era made great strides in culture and science.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

おうごろし

Kanji
王殺し
Noun
Japanese Meaning
「おうごろし」は「王殺し」と書き、王を殺すこと、または王を殺した人を意味する名詞です。
Easy Japanese Meaning
おうさまやくにのきみをころすこと。またはその人。
What is this buttons?
Related Words

romanization

たんおう

Kanji
蛋黄
Noun
Japanese Meaning
卵の黄身。鳥や爬虫類などの卵の内部で、栄養分を多く含む黄色い部分。 / 比喩的に、物事の中心となる大事な部分、精髄。
Easy Japanese Meaning
たまごの中で、白いところにまるくある、きいろいしるっぽいところ
What is this buttons?
Related Words

romanization

きょうおう

Kanji
饗応
Noun
Japanese Meaning
いくつかの同音異義語が考えられる。文脈に応じて適切な漢字と意味を判断する必要がある。
Easy Japanese Meaning
かみさまのみこころを人びとにつたえるキリストきょうのいちばんえらいひと
What is this buttons?

In this project, everyone is cooperating with the spirit of collaboration.

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★