Last Updated：2026/01/09
Sentence
At this divergence, if you go right, you will head to Tokyo, and if you go left, you will head to Osaka.
Chinese (Simplified) Translation
在这个分岔点，向右去东京，向左去大阪。
Chinese (Traditional) Translation
在這個分岐點，向右走會前往東京，向左走會前往大阪。
Korean Translation
이 분기점에서 오른쪽으로 가면 도쿄로, 왼쪽으로 가면 오사카로 향합니다.
Indonesian Translation
Di persimpangan ini, jika Anda pergi ke kanan, Anda akan menuju Tokyo; jika pergi ke kiri, Anda akan menuju Osaka.
Vietnamese Translation
Tại ngã rẽ này, nếu rẽ phải thì sẽ đến Tokyo, nếu rẽ trái thì sẽ đến Osaka.
Tagalog Translation
Sa sangandaan na ito, kung lumiko ka sa kanan, patungo ka sa Tokyo; kung lumiko ka sa kaliwa, patungo ka sa Osaka.
Quizzes for review
See correct answer
At this divergence, if you go right, you will head to Tokyo, and if you go left, you will head to Osaka.
At this divergence, if you go right, you will head to Tokyo, and if you go left, you will head to Osaka.
See correct answer
この分岐点で、右に行くと東京に、左に行くと大阪に向かいます。
Related words
分岐
Hiragana
ぶんき
Noun
Japanese Meaning
分かれ分かれること。枝分かれすること。また、その場所や箇所。 / （数学・理科などで）ある条件の違いによって場合分けされること。 / （情報・プログラミングで）処理の流れが条件によって別々の経路を取ること。また、その処理箇所。
Easy Japanese Meaning
みちやせんろがふたつにわかれること。きまりですすむほうこうがかわること。
Chinese (Simplified) Meaning
（道路或铁路线）岔路、分叉点 / 分叉、分支 / （编程）分支
Chinese (Traditional) Meaning
道路或鐵路的分岔 / 分叉；分支 / 程式的分支
Korean Meaning
도로나 철도 노선의 갈라짐 / 둘 이상의 갈래로 나뉘는 현상 / (프로그래밍) 제어 흐름의 분기
Indonesian
percabangan (jalan atau rel) / pemisahan jalur / cabang (dalam pemrograman)
Vietnamese Meaning
chỗ rẽ, điểm phân nhánh (đường sắt/đường bộ) / sự phân nhánh, phân đôi / nhánh; rẽ nhánh (trong lập trình)
Tagalog Meaning
sangandaan sa kalsada o riles / pagsanga (bifurcation) / sangay sa programa (branch)
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
