Search results- Japanese - English

文体

Hiragana
ぶんたい
Noun
Japanese Meaning
文体
Easy Japanese Meaning
ぶんしょうのかきかたのようす。ことばのえらびかたやならべかたのこと。
Chinese (Simplified)
文章的风格 / 写作的体裁与表达方式 / 文学作品的文风
What is this buttons?

This author is skilled at subverting readers' expectations by experimenting with different writing styles in each work.

Chinese (Simplified) Translation

这位作家擅长通过在每一部作品中尝试不同的文体来颠覆读者的期待。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

文責

Hiragana
ぶんせき
Noun
Japanese Meaning
文書の内容に対する責任。特に、記事・論文・広告などの内容について、誰が責任を負うかを示す語。
Easy Japanese Meaning
ぶんしょうのないように せきにんをもつこと
Chinese (Simplified)
文件/文章内容的责任 / 对文稿内容负责的义务 / 文字内容的责任归属
What is this buttons?

I am responsible for the contents of this document.

Chinese (Simplified) Translation

本文件内容的责任由我承担。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

祝文

Hiragana
しゅくぶん / いわいぶみ
Noun
Japanese Meaning
祝意や祈りの言葉を記した文章。祝賀の気持ちを表す文書。
Easy Japanese Meaning
いわいのことばやいのりのことばをかいたぶん。おめでとうをつたえるぶん。
Chinese (Simplified)
祈祷文 / 祝词 / 贺词
What is this buttons?

He wrote a written prayer for the New Year.

Chinese (Simplified) Translation

他为新年写了贺词。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

alternative

Rōmaji

hiragana

分裂

Hiragana
ぶんれつする
Kanji
分裂する
Verb
Japanese Meaning
いくつかの部分や集団に分かれてしまうこと / 一体だったものが対立・反発などによりまとまりを失い、別々の勢力・集団になること
Easy Japanese Meaning
ひとつのものや なかまが いくつかに わかれて ばらばらに なる
Chinese (Simplified)
分成多个部分;裂开 / 团体或关系解体、分化
What is this buttons?

This company was divided into two.

Chinese (Simplified) Translation

这家公司分裂成了两部分。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

分譲

Hiragana
ぶんじょう
Verb
Japanese Meaning
土地や建物などの不動産を区画ごと、あるいは一戸ごとに分けて売り出すこと / 持っている物や権利などを、いくつかの部分に分けて第三者に売り渡すこと
Easy Japanese Meaning
いくつかに分けて売る。とくに土地やいえを部分ごとに売る。
Chinese (Simplified)
分批出售房地产 / 分割销售房屋或地块 / 按单元分售公寓等不动产
What is this buttons?

This apartment is being sold in lots.

Chinese (Simplified) Translation

这栋公寓是分售的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

分譲

Hiragana
ぶんじょう
Noun
Japanese Meaning
土地や建物などの不動産を、区画や戸数ごとに分けて売り出すこと。 / 分割して譲り渡すこと。
Easy Japanese Meaning
ものをいくつかにわけてうること。とくにとちやたてもののこと
Chinese (Simplified)
按份或分批出售(尤指房地产) / 将土地或房屋分成若干单位对外销售 / 分割出售、分售房产
What is this buttons?

This apartment is being sold in lots.

Chinese (Simplified) Translation

这栋公寓已分售。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

こうぶんろん

Kanji
構文論
Noun
Japanese Meaning
言語学の一分野で,文の構造や成り立ちの規則を研究する学問。文中の語や句の配列関係,文法関係などを扱う。
Easy Japanese Meaning
ことばのならびやきまりをしらべる学問のぶんや
Chinese (Simplified)
句法学 / 句法(研究领域) / 句法理论
What is this buttons?

He is majoring in syntax at university.

Chinese (Simplified) Translation

他在大学主修句法学。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ぶんこうほう

Kanji
分光法
Noun
Japanese Meaning
光を波長成分に分けて調べる方法 / 物質が光と相互作用する様子を解析する技術 / 分光器などを用いてスペクトルを測定する実験手法
Easy Japanese Meaning
ひかりのいろや強さをこまかく分けてしらべるほうほう
Chinese (Simplified)
光谱学 / 光谱分析法(分光分析法) / 利用光与物质相互作用进行成分与结构分析的方法
What is this buttons?

In the laboratory, we use spectroscopy to investigate the optical properties of new materials.

Chinese (Simplified) Translation

我们在实验室利用分光法研究新材料的光学特性。

What is this buttons?
Related Words

romanization

おじさんこうぶん

Kanji
おじさん構文
Noun
Internet slang
Japanese Meaning
おじさんこうぶん
Easy Japanese Meaning
なかねんのおとこのひとが らいんなどで へんにかわいいぶんしょうをかくようす
Chinese (Simplified)
(网络)中年男性在聊天中使用的过度可爱、刻意卖萌的文风(多见于 LINE) / 令人不适、显得不合时宜的“大叔体”聊天语气
What is this buttons?

Recently someone in the group chat sent an overly cutesy LINE-style message stereotypically written by middle-aged men, and everyone felt a little awkward.

Chinese (Simplified) Translation

最近,群聊里有人发大叔式的消息,大家都觉得有点尴尬。

What is this buttons?
Related Words

romanization

じんぶんがく

Kanji
人文学
Noun
Japanese Meaning
人間の文化・思想・歴史・芸術・言語などを対象として、人間とは何かを探究する学問分野の総称。自然科学に対置される。 / 文学・哲学・歴史学・言語学などを中心とする学問領域。
Easy Japanese Meaning
にんげんのぶんかやれきしなどをあつめてしらべるまなびのなまえ
Chinese (Simplified)
人文学:研究人类文化、思想、历史、语言、艺术等的学科 / 人文科学(同义)
What is this buttons?

He is majoring in humanities at university.

Chinese (Simplified) Translation

他在大学主修人文学。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★