Last Updated
：2026/01/12
分譲
Hiragana
ぶんじょう
Adjectival noun
Japanese Meaning
土地や建物などの不動産を、区画や戸数ごとに分けて売り出すこと。 / 分割して譲り渡すこと。
Easy Japanese Meaning
ものをいくつかにわけてうること。とくにとちやたてもののこと
Chinese (Simplified) Meaning
按份或分批出售（尤指房地产） / 将土地或房屋分成若干单位对外销售 / 分割出售、分售房产
Chinese (Traditional) Meaning
將物品或不動產分成多份出售 / （尤指不動產）按單位分售
Korean Meaning
분양 / 구획별 판매(특히 부동산)
Indonesian
penjualan kavling (terutama tanah/properti) / penjualan per unit (mis. rumah/apartemen dalam kompleks)
Vietnamese Meaning
việc bán theo từng lô; bán chia lô / (BĐS) việc phân lô để bán; phân lô bán nền
Tagalog Meaning
pagbebenta ng lupa sa mga lote / pagbebenta ng mga yunit ng real estate nang magkakahiwalay / bentang hati-hati ng ari-ariang lupa
Sense（1）
selling in lots, especially selling real estate in lots
（ canonical ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
selling in lots, especially selling real estate in lots
See correct answer
分譲
See correct answer
This apartment is being sold in lots.
See correct answer
このアパートは分譲されています。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
