Search results- Japanese - English

しっぷうどとう

Kanji
疾風怒濤
Noun
Japanese Meaning
非常に激しく、勢いが強いさま。
Easy Japanese Meaning
とてもつよいかぜとあらいなみがいっしょにおこるようす。またははげしいうごきやへんかがつづくようす。
Chinese (Simplified)
狂风怒涛,浪势汹涌 / 比喻猛烈的冲击或剧烈动荡 / 德国十八世纪文学运动“狂飙突进”
What is this buttons?

His life was truly a stormy one.

Chinese (Simplified) Translation

他的人生正是疾风怒涛。

What is this buttons?
Related Words

romanization

疾風怒涛

Hiragana
しっぷうどとう
Kanji
疾風怒濤
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
激しく荒々しい勢い。また、そうした勢いの中で、感情や状況が大きく揺れ動くさま。 / 18世紀後半のドイツ文学・芸術上の革新的運動「Sturm und Drang(シュトルム・ウント・ドランク)」の訳語。理性よりも個人の感情や激情、天才性を重んじる傾向が特徴。
Easy Japanese Meaning
とてもつよい力やかんじょうがいちどにおしよせること
Chinese (Simplified)
德国18世纪的“狂飙突进”文学运动 / 暴风骤浪;比喻激烈动荡的局面或澎湃气势
What is this buttons?

His life was truly like a storm and stress.

Chinese (Simplified) Translation

他的人生简直像疾风怒涛一样。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

疾風怒濤

Hiragana
しっぷうどとう
Noun
Japanese Meaning
激しく荒れ狂う風と波。激しい勢いで変動する状態や、混乱した状況をたとえる語。 / 文学・芸術における、理性よりも感情や個人の激情を重んじ、既成の秩序に反発した傾向・運動。ドイツの青年文学運動「シュトゥルム・ウント・ドラング」を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
とてもつよいかんじょうやうごきがうずまき、こころやせかいがはげしくゆれるようす
Chinese (Simplified)
(文学、音乐)德国18世纪“狂飙突进”运动 / 狂暴动荡、汹涌激烈的局面或状态
What is this buttons?

His life was like a stormy sea.

Chinese (Simplified) Translation

他的人生如疾风怒涛。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

謄写版

Hiragana
とうしゃばん
Noun
Japanese Meaning
謄写版:インクを染み込ませたろう引きの原紙を切り抜き、転写して印刷する装置。ガリ版。
Easy Japanese Meaning
むかし つかっていた きかいで、きれいに うつした もようから たくさんの ぶんしょを すりだす ほうほう
Chinese (Simplified)
使用蜡纸模板批量复制的油印机(旧式) / 利用蜡纸版进行油印的复制法
What is this buttons?

He copied the materials using an old mimeograph.

Chinese (Simplified) Translation

他用一台旧油印机复印了资料。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

麥芽糖

Hiragana
ばくがとう
Kanji
麦芽糖
Noun
alt-of alternative kyūjitai
Japanese Meaning
デンプンを糖化して得られる二糖類で、甘味料として利用される糖。麦芽から生成される。化学名はマルトース。 / 造語や専門用語などで、「麦芽糖」に関連する語として用いられることがある表記。
Easy Japanese Meaning
むぎから作るあまいもののなまえで、おかしやのみものに入っている
Chinese (Simplified)
由淀粉水解生成的二糖,常见于麦芽 / 用作甜味剂的麦芽糖浆或糖果
What is this buttons?

This ice cream contains maltose.

Chinese (Simplified) Translation

这款冰淇淋含有麦芽糖。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana historical

hiragana

麦芽糖

Hiragana
ばくがとう
Noun
Japanese Meaning
デンプンが分解されてできる二糖類の一種で、二つのグルコース分子が結合した糖。ビールや麦芽、発芽穀類などに多く含まれる。 / 食品の甘味料や発酵原料として用いられる糖。マルトース。
Easy Japanese Meaning
むぎからつくるあまいもののひとつで、あめやのみものにふくまれる
Chinese (Simplified)
二糖,由两个葡萄糖分子组成 / 由淀粉水解产生的还原性糖 / 食品工业中常用的甜味剂
What is this buttons?

Maltose plays an important role in the production of beer.

Chinese (Simplified) Translation

麦芽糖在啤酒的酿造中发挥着重要作用。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

噴霧乾燥

Hiragana
ふんむかんそう
Noun
Japanese Meaning
液体を微細な霧状に噴霧し、熱風などで瞬時に乾燥させて粉末状にする操作・方法。食品、医薬品、化学製品などの製造に用いられる。
Easy Japanese Meaning
こなやこなになるまで、ぬれたものをこまかいつぶにして、あたためた風でかわかすほうほう
Chinese (Simplified)
将液体或浆状物料雾化后在热气流中快速干燥成粉末的工艺 / 利用喷雾与热风进行干燥的工业方法
What is this buttons?

Spray drying is a method of dispersing a liquid into fine particles and drying them.

Chinese (Simplified) Translation

喷雾干燥是将液体分散成微细颗粒并对其进行干燥的方法。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

粉骨砕身

Hiragana
ふんこつさいしん
Noun
Japanese Meaning
全力を尽くして努力すること、身を粉にして働くこと。
Easy Japanese Meaning
とてもがんばって 力をつくし 休まず 一生けんめいに すること
Chinese (Simplified)
竭尽全力 / 全力以赴 / 不惜牺牲、尽力奉献
What is this buttons?

He made the project a success by exerting himself to the utmost.

Chinese (Simplified) Translation

他凭着粉骨碎身的努力使该项目成功。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

とうそつりょういき

Kanji
統率領域
Noun
Japanese Meaning
統率領域: command zone
Easy Japanese Meaning
とくべつなばしょをまとめていうことばで,あるグループがつかうばしょ
Chinese (Simplified)
指挥区(卡牌游戏中的特殊区域) / 指挥与统领的范围或领域
What is this buttons?

He has the ability to control the command zone.

Chinese (Simplified) Translation

他具有控制“とうそつりょういき”的能力。

What is this buttons?
Related Words

romanization

かんとうだいしんさい

Kanji
関東大震災
Proper noun
Japanese Meaning
関東大震災は、1923年(大正12年)9月1日に関東地方で発生した大規模な地震災害。首都圏を中心に甚大な被害をもたらし、日本の歴史上最大級の都市型地震災害として知られる。 / 関東地方(主に東京・神奈川・千葉・埼玉など)に壊滅的な被害を与え、多数の建物倒壊・火災・津波・土砂災害などを引き起こした歴史的災害。 / 地震そのものだけでなく、その後に発生した火災や社会的混乱、朝鮮人虐殺などの深刻な社会問題も含めて語られることが多い近代日本史上の大事件。
Easy Japanese Meaning
むかし かんとうで おきた とても おおきい じしんの なまえです
Chinese (Simplified)
日本关东大地震(1923年) / 指1923年在日本关东地区发生的特大地震灾害
What is this buttons?

The Great Kanto Earthquake that occurred in 1923 is one of the most damaging earthquakes in Japanese history.

Chinese (Simplified) Translation

发生于1923年的关东大地震是日本史上受害最严重的地震之一。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★