Search results- Japanese - English

ふりふり

Adverb
Japanese Meaning
ゆるく揺れ動くさま、または小刻みに振るさまを表す副詞。物や身体の一部が軽やかに、ひらひら・ぷるぷる・ぶるぶると動く様子。衣服や飾りがひらひらして可愛らしい感じを含むこともある。
Easy Japanese Meaning
こまかくゆれたりゆらしたりしているようすをあらわすことば
Chinese (Simplified)
轻轻摇摆地;晃动地 / 松散而飘逸地;轻盈地飘动 / 带褶边般地(装饰繁复地)
What is this buttons?

She was wearing a loose and fluttery skirt, dancing in the wind.

Chinese (Simplified) Translation

她穿着荷叶边的裙子,在风中飞舞。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

ふり

Kanji
振り / 風 / 降り / 不利 / 不離 / 浮利
Noun
Japanese Meaning
振り, 風: swing; false pretense; pretending / 降り: rainfall, snowfall / 不利: disadvantage / 不離: inseparability / 浮利: easy money, quick profit
Easy Japanese Meaning
うごきやようすをあらわすことばで、みせかけの行動やふるまいのいみもある
Chinese (Simplified)
摆动 / 假装 / 降雨或降雪
What is this buttons?

His behavior was very natural.

Chinese (Simplified) Translation

他装出来的举止非常自然。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ふり

Kanji
振り
Counter
Japanese Meaning
物事の数え方を示す語「助数詞」に関する意味を取得するためのダミー入力
Easy Japanese Meaning
かたなのかずをかぞえるときに使うことば
Chinese (Simplified)
计数刀剑的量词,表示一把 / 计数挥刀(挥动)次数的量词,表示一次
What is this buttons?

He needed three tries to solve the problem.

Chinese (Simplified) Translation

他解决那个问题需要三次挥动。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ふり

Kanji
不利
Adjective
Japanese Meaning
不利であるさま。条件や状況などが他と比べて劣っていること。
Easy Japanese Meaning
じぶんにとってよくないじょうきょうで、ほかの人よりまけやすいようす
Chinese (Simplified)
不利的 / 处于劣势的 / 不占优势的
What is this buttons?

The new rule is disadvantageous to small shops.

Chinese (Simplified) Translation

那项新规对小型店铺不利。

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

まえふり

Kanji
前振り
Noun
Japanese Meaning
話や物事に入る前の導入部分。また、そのための準備となる言葉や行為。
Easy Japanese Meaning
本題にはいるまえに、はなしをわかりやすくするためにする、かんたんなはなし
Chinese (Simplified)
铺垫 / 引子 / 开场白
What is this buttons?

He started the story without any lead-in.

Chinese (Simplified) Translation

他没有铺垫就开始说话。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

ふり

Kanji
振り
Grammar
Japanese Meaning
ふりをする
Easy Japanese Meaning
本当はそうでないことを、本当のことのように見せかけること
Chinese (Simplified)
假装 / 装作 / 佯装
What is this buttons?

He pretended to be sick and skipped school.

Chinese (Simplified) Translation

他装病请假不上学。

What is this buttons?

あふりか

Proper noun
Japanese Meaning
アフリカ大陸、アフリカ地域 / アフリカという地理的・文化的概念 / アフリカに関係する事物や人々を指す語
Easy Japanese Meaning
せかいのたいりくのひとつ。たくさんのくにがあるあたたかいちいき。
Chinese (Simplified)
非洲 / 非洲大陆
What is this buttons?

My dream is to travel to Africa.

Chinese (Simplified) Translation

我的梦想是去非洲旅行。

What is this buttons?
Related Words

romanization

振り

Hiragana
ふり
Noun
after a verb error-lua-exec
Japanese Meaning
振ること。また、その動作や様子。 / 演技や行動における態度・ふるまい。 / 芝居や漫才などで、本筋の前に置く前置き・前段となる台詞や動き。 / 見せかけとして行うふるまい。
Easy Japanese Meaning
うごきやようすのしかたをあらわすこと。また、しているようにみせること。
Chinese (Simplified)
摆动;甩动 / (接在动词后)装作;假装 / (喜剧)铺垫;引子
What is this buttons?

Children are enjoying the swing in the park.

Chinese (Simplified) Translation

孩子们在公园里玩扮演游戏,很开心。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

振り

Hiragana
ふり
Counter
Japanese Meaning
振り、振る / 剣、刃物などに対するカウンター。
Easy Japanese Meaning
なにかをふる回数をかぞえることばで、とくに刀などをふるときに使う
Chinese (Simplified)
量词:表示挥动、摇动的次数 / 量词:用于计数剑、刀等刃物
What is this buttons?

The swing, weathered by years of wind and snow, moved in a rhythm of three swings per minute, and I realized I was unconsciously captivated by that tempo.

Chinese (Simplified) Translation

经年累月饱经风霜的秋千以每分钟三次的节奏有规律地摇摆着,我意识到自己不自觉地被那节奏所吸引。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

振り

Hiragana
ぶり
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
ある動作や状態のしかた・ようすを表す接尾辞 / ある行為や状態を装っていることを表す接尾辞 / 時間的な隔たり・間隔のあとに再びその状態になることを表す語(「〜ぶり」)
Easy Japanese Meaning
ひさしぶりに何かをするときや、その人のやり方をあらわすことばにつく
Chinese (Simplified)
(表示经过一段时间后)时隔……;……以来首次 / (表示方式或样子)……的做法/风格
What is this buttons?

I met him after an interval of several years.

Chinese (Simplified) Translation

时隔数年见到他。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★