Search results- Japanese - English

解題

Hiragana
かいだい
Noun
Japanese Meaning
書物や古典籍などの内容・成立事情・テキスト上の問題点などを解説した文章。また、そのような解説を加えること。 / 特に、古典籍・漢籍・古文書などの校訂や翻刻に際して、その書の著者・成立年代・内容構成・版本の系統・異同・本文批判などを述べる学術的な序説。
Easy Japanese Meaning
本のないようや、つくられたりゆうなどを、みじかくせつめいした文や文章
Chinese (Simplified)
(书目学)对书籍的说明或评述 / 文献的内容提要或书目注释 / 书籍的书目描述
What is this buttons?

This description explains the contents of the book in detail.

Chinese (Simplified) Translation

这份解题详细说明了那本书的内容。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

快癒

Hiragana
かいゆ
Noun
Japanese Meaning
病気や怪我がすっかり治ること。完全な回復。
Easy Japanese Meaning
びょうきやけががすっかりよくなり、もとの元気なからだにもどること
Chinese (Simplified)
痊愈 / 完全康复 / 迅速康复
What is this buttons?

I pray for his total recovery.

Chinese (Simplified) Translation

祈祷他早日康复。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

快癒

Hiragana
かいゆ
Verb
Japanese Meaning
病気やけががすっかり治ること / 完全に回復すること
Easy Japanese Meaning
びょうきやけががすっかりよくなることをあらわすことば
Chinese (Simplified)
痊愈 / 完全康复 / 治愈
What is this buttons?

He totally recovered quickly.

Chinese (Simplified) Translation

他很快痊愈了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

裂開果

Hiragana
れっかいか
Noun
Japanese Meaning
果実が成熟すると自然に裂けて種子を放出するタイプの果実。サヤ状のものやサク果などが含まれる。 / 植物学で用いられる果実の分類の一つ。乾燥すると果皮が裂ける性質をもつ。
Easy Japanese Meaning
みが大きくなるとじぶんからわれて、中のたねをだすしゅるいのみ
Chinese (Simplified)
成熟后自行裂开以释放种子的果实 / 沿缝线或果瓣开裂的果实
What is this buttons?

A dehiscent fruit is a type of fruit that naturally splits open to release its seeds when it matures.

Chinese (Simplified) Translation

裂果是一种在成熟时会自然裂开并释放种子的果实。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

回外

Hiragana
かいがい
Noun
Japanese Meaning
解剖学における「回外」は、手や前腕、足などの部位が外側へ回転する運動、すなわち「回外運動」を指す名詞です。具体的には、前腕では手のひらを下向き(回内)から上向きにするような外旋運動、足では足裏が内側を向いていた状態から外側へ向くような運動を指します。
Easy Japanese Meaning
うでをひねって、てのひらを上や前にむけるうごき
Chinese (Simplified)
旋后 / 仰掌
What is this buttons?

He was told by the doctor that supination of his wrist is difficult.

Chinese (Simplified) Translation

医生告诉他,手腕外旋困难。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

介在

Hiragana
かいざい
Noun
Japanese Meaning
二つのものの間に入って存在すること / 媒介として関与すること / 中間に位置して影響を及ぼすこと
Easy Japanese Meaning
ふたつのものの あいだに はさまって そこに あること
Chinese (Simplified)
位于两者之间的存在或状态 / 两个实体之间的中介或隔层 / 夹在中间的关系
What is this buttons?

There is always a wall existing between him and me.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

介在

Hiragana
かいざい
Verb
Japanese Meaning
当事者の間に立って関係を持つこと、仲立ちをすること / ある物事と物事の間に存在して、影響を与えたり働きを仲立ちしたりすること
Easy Japanese Meaning
二つのものや人のあいだに入って、とちゅうでかかわるようにあること
Chinese (Simplified)
夹在两者之间 / 居中存在
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

改刻

Hiragana
かいこく
Noun
Japanese Meaning
版木や活字などを彫り直すこと / 既存の文字デザインを作り直したり、デザイン変更を行うこと
Easy Japanese Meaning
はんこやもじをきざみなおして、かたちやデザインをあたらしくすること
Chinese (Simplified)
重新刻制印章或活字 / (排版)对字形、字样的重新设计与雕刻
What is this buttons?

This book has been significantly recut from the first edition.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

改刻

Hiragana
かいこく / かいこくする
Verb
Japanese Meaning
印章や活字などを彫り直すこと。また、そのために文字の形を新しく作り直すこと。
Easy Japanese Meaning
はんこやもじをもういちどきざんで、かたちをなおしてきれいにすること
Chinese (Simplified)
重新刻制印章或活字 / (排版)重新设计字形
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

かいすいパンツ

Hiragana
かいすいぱんつ
Kanji
海水パンツ
Noun
Japanese Meaning
海水パンツ: 海やプールで泳ぐときに着用する男性用の水着。主に短パン型で、太ももから腰回りを覆うもの。 / 水泳用の短いズボン型のパンツで、日常の下着ではなく泳ぐために作られたもの。 / レジャーや海水浴の際に使用される、速乾性・耐水性のある素材で作られたパンツ状の水着。
Easy Japanese Meaning
うみやかわでおよぐときにおとこのひとやおとこのこがはくみずぎのした
Chinese (Simplified)
泳裤 / 男式泳裤 / 游泳短裤
What is this buttons?

He bought new swimming trunks.

Chinese (Simplified) Translation

他买了一条新的泳裤。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★