Search results- Japanese - English

不逞鮮人

Hiragana
ふていせんじん
Noun
archaic historical
Japanese Meaning
不逞鮮人は、日本の帝国主義時代に用いられた、朝鮮半島出身者(朝鮮人・韓国人)に対する強い差別的な蔑称であり、とりわけ日本の統治や支配に抵抗・反抗する人物、もしくはそのように見なされた人々を指して用いられた歴史的用語です。
Easy Japanese Meaning
むかし日本で 差別して 朝鮮の人を 悪くよぶ きたない言い方
Chinese (Simplified) Meaning
(历史用语,贬)不服从日本帝国统治的朝鲜人 / (歧视性)被指为闹事、反日的朝鲜人
Chinese (Traditional) Meaning
(歷史、貶稱)反抗日本帝國統治的朝鮮人 / (過時、歧視)指不服從的朝鮮人
Korean Meaning
일제에 불복종하는 조선인을 낮잡아 이르던 말 / 일제 강점기에 식민 지배에 반대한 조선인을 가리키는 멸칭
Vietnamese Meaning
(lịch sử, cổ; miệt thị) người Triều Tiên bị coi là bất phục tùng / (lịch sử) người Triều Tiên chống đối ách cai trị của Đế quốc Nhật
What is this buttons?

This history book contains detailed descriptions about the 'Futei Senjin' (historical term).

Chinese (Simplified) Translation

这部历史书包含了关于不逞鲜人的详细记述。

Chinese (Traditional) Translation

本歷史書包含了關於不逞鮮人的詳細記述。

Korean Translation

이 역사서에는 불령선인에 대한 상세한 기술이 포함되어 있습니다.

Vietnamese Translation

Cuốn sách lịch sử này chứa các mô tả chi tiết về những người Triều Tiên bất lương.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

不適切

Hiragana
ふてきせつ
Adjective
Japanese Meaning
ふさわしくないこと。適切でないこと。
Easy Japanese Meaning
そのばにあわず、ふさわしくない
Chinese (Simplified) Meaning
不当 / 不恰当 / 不合适
Chinese (Traditional) Meaning
不恰當的 / 不合適的 / 不當的
Korean Meaning
부적절한 / 부적합한 / 알맞지 않은
Vietnamese Meaning
không phù hợp / không thích hợp / không đúng đắn
Tagalog Meaning
hindi angkop / hindi nararapat / hindi tama
What is this buttons?

That word is improper for this situation.

Chinese (Simplified) Translation

那句话在这里不合适。

Chinese (Traditional) Translation

那句話在這裡不適當。

Korean Translation

그 말은 이 자리에는 부적절합니다.

Vietnamese Translation

Lời đó không phù hợp ở đây.

Tagalog Translation

Ang salitang iyon ay hindi angkop para sa lugar na ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

不適切

Hiragana
ふてきせつ
Noun
Japanese Meaning
ふさわしくないこと。適切でないこと。 / 社会通念や道徳、規範などに反していること。 / 基準や目的に合致していないこと。 / 場面や相手に対して配慮を欠いているさま。
Easy Japanese Meaning
そのばにあわないよくないとされること
Chinese (Simplified) Meaning
不恰当 / 不适当 / 不合适
Chinese (Traditional) Meaning
不當性 / 不恰當性 / 不合適性
Korean Meaning
부적절함 / 부적합 / 부적당함
Vietnamese Meaning
sự không phù hợp / sự không thích hợp / sự không đúng mực
Tagalog Meaning
hindi angkop / hindi nararapat / kawalan ng kaangkopan
What is this buttons?

I think that comment is improper.

Chinese (Simplified) Translation

我认为那条评论不适当。

Chinese (Traditional) Translation

我認為那則評論不適當。

Korean Translation

그 댓글은 부적절하다고 생각합니다.

Vietnamese Translation

Tôi nghĩ bình luận đó không phù hợp.

Tagalog Translation

Sa tingin ko, hindi angkop ang komentong iyon.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ラフティング

Hiragana
らふてぃんぐ
Noun
Japanese Meaning
川などの急流をゴムボートで下るアウトドアスポーツ・レジャー。ラフティング。
Easy Japanese Meaning
かわの ながれが はやい ところを ゴムボートで みんなで くだる あそび
Chinese (Simplified) Meaning
漂流运动 / 激流漂流 / 橡皮艇漂流
Chinese (Traditional) Meaning
激流泛舟 / 橡皮艇漂流
Korean Meaning
급류가 흐르는 강을 고무보트로 내려오는 레저 스포츠 / 여러 사람이 보트에 타 팀을 이루어 급류를 헤쳐 나가는 수상 활동
Vietnamese Meaning
môn chèo thuyền vượt thác / đi bè trên sông chảy xiết / chèo bè vượt nước xiết
Tagalog Meaning
isport ng pagsagwan sa rumaragasang ilog sakay ng bangkang goma / pagdausdos sa agos ng ilog gamit ang inflatable raft / pakikipagsapalaran sa ilog na may mga rapid sakay ng raft
What is this buttons?

We are planning to go rafting this weekend.

Chinese (Simplified) Translation

我们打算在周末去漂流。

Chinese (Traditional) Translation

我們打算在週末去泛舟。

Korean Translation

우리는 주말에 래프팅을 하러 갈 예정입니다.

Vietnamese Translation

Chúng tôi dự định đi rafting vào cuối tuần.

Tagalog Translation

Balak naming mag-rafting sa katapusan ng linggo.

What is this buttons?
Related Words

romanization

不適当

Hiragana
ふてきとう
Adjective
Japanese Meaning
ふさわしくないこと。適切でないこと。 / 十分でないこと。不十分。 / 規範や常識に合わず,受け入れがたいさま。
Easy Japanese Meaning
ようすややりかたがばしょやときにあわずよくないようす
Chinese (Simplified) Meaning
不合适 / 不恰当 / 不充分
Chinese (Traditional) Meaning
不合適 / 不恰當 / 不充分
Korean Meaning
부적절한 / 부적합한 / 맞지 않는
Vietnamese Meaning
không phù hợp / không đầy đủ / không thích đáng
Tagalog Meaning
hindi angkop / hindi naaangkop / hindi sapat
What is this buttons?

That outfit is unsuitable for this occasion.

Chinese (Simplified) Translation

那件衣服不适合这个场合。

Chinese (Traditional) Translation

那件衣服在這個場合不合適。

Korean Translation

그 옷은 이 자리에 부적절하다.

Vietnamese Translation

Bộ quần áo đó không phù hợp ở chỗ này.

Tagalog Translation

Hindi naaangkop ang damit na iyon sa lugar na ito.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

不適当

Hiragana
ふてきとう
Noun
Japanese Meaning
ある基準・目的・状況などに合っていないこと。ふさわしくないこと。 / 道徳的・社会的な観点から見て望ましくないこと。 / 形式や手続きなどが規定・規則に合致していないこと。
Easy Japanese Meaning
その場や目的にあわず、よくないようす。またふさわしくないこと。
Chinese (Simplified) Meaning
不恰当 / 不合适 / 不适宜
Chinese (Traditional) Meaning
不適當 / 不合適 / 不恰當
Korean Meaning
부적절함 / 부적합 / 적합하지 않음
Vietnamese Meaning
sự không phù hợp / sự không thích hợp / sự không thích đáng
Tagalog Meaning
di-kaangkopan / kawalan ng pagkaakma / hindi angkop
What is this buttons?

I think that behavior is completely inappropriate.

Chinese (Simplified) Translation

我认为那种行为完全不适当。

Chinese (Traditional) Translation

我認為那個行為完全不適當。

Korean Translation

그 행동은 완전히 부적절하다고 생각합니다.

Vietnamese Translation

Tôi nghĩ hành động đó hoàn toàn không thích hợp.

Tagalog Translation

Sa tingin ko, ang kilos na iyon ay lubos na hindi angkop.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ソフテニ

Hiragana
そふてに
Noun
abbreviation alt-of clipping
Japanese Meaning
ソフトテニスの略称。柔らかいボールを用いるテニスの一種。 / 日本や東アジアを中心に普及しているラケットスポーツの名称。
Easy Japanese Meaning
やわらかいたまを使うテニスの短い言い方。
Chinese (Simplified) Meaning
软式网球 / “软式网球”的简称
Chinese (Traditional) Meaning
軟式網球 / 軟式網球的簡稱
Korean Meaning
‘소프트테니스’의 준말.
Vietnamese Meaning
môn quần vợt dùng bóng cao su / dạng viết rút gọn của “ソフトテニス”
Tagalog Meaning
soft tennis; larong katulad ng tennis na gumagamit ng malambot na bola / daglat sa Hapones ng ソフトテニス (soft tennis)
What is this buttons?

Every Saturday, I practice soft tennis in the park.

Chinese (Simplified) Translation

每周六都在公园练习软式网球。

Chinese (Traditional) Translation

每週六我都在公園練習軟式網球。

Korean Translation

매주 토요일에는 공원에서 소프트테니스 연습을 하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Mỗi thứ Bảy, tôi luyện tập môn soft tennis ở công viên.

Tagalog Translation

Tuwing Sabado, nagsasanay ako ng soft tennis sa parke.

What is this buttons?
Related Words

romanization

不手際

Hiragana
ふてぎわ
Noun
Japanese Meaning
物事のやり方や処理が手際よくないこと。また、そのさま。 / 対応や処理がまずく、迷惑や不都合を生じさせること。手落ち。
Easy Japanese Meaning
やりかたがわるくてうまくいかずまちがいがあること
Chinese (Simplified) Meaning
笨拙 / 处理不当 / 失误
Chinese (Traditional) Meaning
笨拙、拙劣 / 失誤、疏失 / 處理不當、安排不佳
Korean Meaning
서투름 / 어설픔 / 실수
Vietnamese Meaning
sự vụng về; lóng ngóng / cách xử lý kém; thiếu khéo léo / sai sót; sai lầm
Tagalog Meaning
kawalang-kasanayan / kawalang-husay / kapalpakan
What is this buttons?

His clumsiness caused the project to be delayed.

Chinese (Simplified) Translation

他的失误导致了项目延误。

Chinese (Traditional) Translation

他的失誤導致了專案的延誤。

Korean Translation

그의 실수가 프로젝트 지연을 초래했다.

Vietnamese Translation

Sự bất cẩn của anh ấy đã gây ra sự chậm trễ cho dự án.

Tagalog Translation

Ang kanyang pagkukulang ang nagdulot ng pagkaantala ng proyekto.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

不手際

Hiragana
ふてぎわ
Adjective
Japanese Meaning
物事の処理や対応のしかたがまずく、手順や段取りに問題があるさま。 / 配慮や気配りが足りず、結果として失礼や迷惑をかけてしまうさま。
Easy Japanese Meaning
やりかたがわるく、しごとやようじがうまくすすまないようす
Chinese (Simplified) Meaning
笨拙的 / 不灵巧的 / 拙劣的
Chinese (Traditional) Meaning
笨拙的 / 不靈巧的 / 拙劣的
Korean Meaning
서투른 / 어설픈 / 미숙한
Vietnamese Meaning
vụng về / lóng ngóng / kém khéo léo
Tagalog Meaning
palpak / kapos sa kasanayan / hindi maayos
What is this buttons?

His clumsy actions caused an accident.

Chinese (Simplified) Translation

他的失误行为引发了事故。

Chinese (Traditional) Translation

他笨拙的行為引發了事故。

Korean Translation

그의 서투른 행동이 사고를 초래했다.

Vietnamese Translation

Hành động vụng về của anh ta đã gây ra tai nạn.

Tagalog Translation

Ang kanyang di-maayos na pagkilos ang nagdulot ng aksidente.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

不定冠詞

Hiragana
ふていかんし
Noun
article indefinite
Japanese Meaning
名詞の前に置かれ、その名詞が特定されていないことを示す冠詞。英語では a, an など。
Easy Japanese Meaning
どれでもよいひとつをいうとき、ものやひとのなまえのまえにつけることば。
Chinese (Simplified) Meaning
表示不特指的冠词 / 用于名词前,指代未特指事物的冠词
Chinese (Traditional) Meaning
用於表示不特定名詞的冠詞 / 與定冠詞相對,標示首次提及或泛指的名詞的冠詞
Korean Meaning
부정관사 / 특정하지 않은 명사를 가리키는 관사
Vietnamese Meaning
mạo từ không xác định / mạo từ bất định
Tagalog Meaning
hindi tiyak na pantukoy / di-tiyak na pantukoy
What is this buttons?

The indefinite article is a basic part of English grammar.

Chinese (Simplified) Translation

不定冠词是英语基本语法的一部分。

Chinese (Traditional) Translation

不定冠詞是英語基本文法的一部分。

Korean Translation

부정관사는 영어의 기본 문법의 일부입니다.

Vietnamese Translation

Mạo từ bất định là một phần của ngữ pháp cơ bản tiếng Anh.

Tagalog Translation

Ang mga hindi tiyak na pantukoy ay bahagi ng pangunahing balarila ng Ingles.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★