Search results- Japanese - English
Keyword:
生き別れ
Hiragana
いきわかれ
Noun
Japanese Meaning
血縁関係にある家族や近親者が、事情によって離ればなれになり、長期間またはそのまま生涯再会できない状態になること。 / 親子・兄弟姉妹・夫婦など、情緒的な結びつきの強い人物同士が、戦争・災害・離婚・養子縁組などの要因により物理的・生活的に別々となること。 / 特に、幼少期や予期しない出来事によって生じ、その後も再会が非常に困難もしくは不可能な別離の状態。
Easy Japanese Meaning
家族など とても近い人と 長いあいだ はなればなれに くらすこと
Chinese (Simplified)
亲人长期分离 / 生离 / 骨肉分离
Related Words
生剥
Hiragana
なまはぎ
Kanji
生剥ぎ
Noun
Japanese Meaning
動物、特に馬を生きたまま皮をはぐことを指す名詞。「生」=生きたまま、「剥」=皮をはぐという意味から成る残虐な行為を表す語。 / 転じて、極めて残酷・非道な扱いや、相手を徹底的に痛めつけるような行為をたとえていう語。
Easy Japanese Meaning
まだ生きているどうぶつの皮をはぐ、ひじょうにむごい行い
Chinese (Simplified)
对活体动物进行剥皮的行为 / 在动物尚存活时剥马皮
Related Words
気
Onyomi
キ / ケ
Kunyomi
いき
Character
grade-1-kanji
kanji
shinjitai
Japanese Meaning
精神; 心; 心 / 気分; ユーモア / 空気; 雰囲気
Easy Japanese Meaning
こころやきもちをあらわすかんじ。くうきやまわりのふんいきのこともいう。
Chinese (Simplified)
精神 / 心情 / 空气
Related Words
域
Onyomi
イキ
Kunyomi
さかい / ところ
Character
grade-6-kanji
kanji
Japanese Meaning
範囲 / 地域 / 限界 / 段階 / レベル
Easy Japanese Meaning
きまったはんいやくぎられたちいきをあらわす。ものごとのていどやだんかいのいみもある。
Chinese (Simplified)
区域;地区 / 范围;领域 / 界限;限度
ぜったいりょういき
Kanji
絶対領域
Noun
Japanese Meaning
ミニスカートの裾と絶対膝上まであるソックスとの間にできる、太ももの素肌が露出している部分を指す俗語。主に視覚的・ファッション的魅力の文脈で用いられる。
Easy Japanese Meaning
みじかいスカートと、たかいくつしたのあいだに見える、もものはだのぶぶん
Chinese (Simplified)
迷你裙下摆与过膝袜之间露出的大腿肌肤 / 裙摆与长筒袜之间裸露的腿部区域
Related Words
域外
Hiragana
いきがい
Noun
Japanese Meaning
領域外:オフショア。海外; (国や地域の)外 / 生き甲斐、生甲斐、生きがい: 生きる理由。人生の目的
Easy Japanese Meaning
あるくにやちいきのそとにあるばしょをまとめていうこと
Chinese (Simplified)
某国或地区以外的地方 / 管辖范围之外
Related Words
絶対領域
Hiragana
ぜったいりょういき
Noun
slang
Japanese Meaning
女性がミニスカートとニーハイソックスを履いたときに、スカートの裾とソックスの上端との間にできる太ももの露出部分を指すオタク用語。しばしば性的・萌え要素として扱われる。
Easy Japanese Meaning
みじかいスカートと、ひざ上までのくつしたのあいだに見える、もものはだのぶぶん
Chinese (Simplified)
迷你裙与过膝袜之间露出的大腿肌肤 / 动漫文化中指裙摆与长筒袜间的裸露区域 / 裙摆与长筒袜上缘之间的肌肤空隙
Related Words
ストライキ
Hiragana
すとらいき
Noun
Japanese Meaning
ストライキ、労働停止 / 学生が集団で授業や試験を放棄する学生反乱
Easy Japanese Meaning
はたらくひとやがくせいが、ねがいをつたえるために、いっしょにやすむこと
Chinese (Simplified)
罢工 / 学生罢课(集体停课停考)
Related Words
雰囲気
Hiragana
ふんいき
Noun
Japanese Meaning
気分
Easy Japanese Meaning
まわりのようすやそこにいるひとたちがつくるかんじ
Chinese (Simplified)
气氛 / 氛围 / 情调
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( kyūjitai )
( hiragana historical )
( hiragana )
領域
Hiragana
りょういき
Noun
Japanese Meaning
領域、領土、占領地域 / 分野(専門分野) / (数学)領域
Easy Japanese Meaning
ものごとがひろがるはんいのこと。あるぶんやをさすこともある。
Chinese (Simplified)
领域;范围(专业领域) / 领土;占领区域 / (数学)定义域
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
(103623)
Add sentence
Others
Editor
(54)
Editing Guideline
Credit