Search results- Japanese - English

主権

Hiragana
しゅけん
Noun
Japanese Meaning
(政府の)主権(国家の: 他国からの強制を受けずに法律を制定し、資源を管理する状態)
Easy Japanese Meaning
くにがほかのくににしたがわず、じぶんでくにのことをきめるけんり。
Chinese (Simplified)
国家主权 / 国家在不受他国干涉或强制下立法、治理并掌控资源的最高权力
What is this buttons?

As the international community shifts, adjusting domestic law and economic policy requires carefully weighing the need for multilateral cooperation against preserving the nation's sovereignty.

Chinese (Simplified) Translation

随着国际社会的变化,调整国内法律与经济政策要求在维护国家主权的同时,慎重权衡多边协作的必要性。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

主権侵犯

Hiragana
しゅけんしんぱん
Kanji
主権侵害
Noun
Japanese Meaning
主権を侵害する行為や状態 / 国家の統治権・独立性を損なうこと / 他国の領土・領空・領海などに無断で介入すること
Easy Japanese Meaning
ほかの国のだいじなきまりや力を、ゆるされずにおかすこと
Chinese (Simplified)
侵犯主权 / 对主权的侵犯 / 侵害主权
What is this buttons?

That action was criticized as a clear infringement of sovereignty.

Chinese (Simplified) Translation

该行为被指责为明显的主权侵犯。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

主権侵犯

Hiragana
しゅけんしんぱん
Verb
Japanese Meaning
ある国や団体が持つ主権を侵害すること、またはそのような行為を行うこと。 / 他者や他国の支配権・統治権を正当な理由なく踏みにじる、または尊重しないこと。
Easy Japanese Meaning
ある国の大事な決める力や支配する権利を、ほかの国がこわしたりうばったりすること
Chinese (Simplified)
侵犯主权 / 侵害主权 / 非法干涉他国主权
What is this buttons?

That action constitutes an infringement of our country's sovereignty.

Chinese (Simplified) Translation

该行为构成对我国主权的侵犯。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

主権在民

Hiragana
しゅけんざいみん
Noun
Japanese Meaning
主権が国民に存し、その意思と利益に基づいて国家権力が行使されるという原則。 / 国家の最終的な決定権は国民にあるとする政治的・憲法的理念。
Easy Japanese Meaning
国の大事なきまりを、国に住む人みんながきめるという考え
Chinese (Simplified)
人民主权原则 / 主权属于人民 / 政权合法性来自人民
What is this buttons?

The Constitution of Japan clearly states the principle of sovereignty of the people.

Chinese (Simplified) Translation

日本国宪法明确阐述了主权在民的原则。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★