Search results- Japanese - English

お人好し

Hiragana
おひとよし
Kanji
御人好し
Adjective
Japanese Meaning
性格が素直で、疑うことを知らず、他人にだまされたりつけ込まれたりしやすいこと。また、そのような人を形容する語。
Easy Japanese Meaning
すぐ人をしんじてやさしくするが、そのせいでだまされやすいようす
Chinese (Simplified)
心地善良但容易被骗 / 过于老实,容易被人占便宜 / 好心却天真,易被利用
What is this buttons?

He has a good-natured personality and is kind to everyone.

Chinese (Simplified) Translation

他为人和善,对任何人都很亲切。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

一吹き

Hiragana
ひとふき
Noun
Japanese Meaning
一度だけ吹くこと、また、その吹いた量や瞬間を表す語。特に風や空気、息などが一回ふっと吹かれること。
Easy Japanese Meaning
かぜなどがいちどだけふくことや、そのときのかぜのつよさをいうことば
Chinese (Simplified)
一阵风 / 一股气流 / 一次吹气
What is this buttons?

When I opened the window, a single blast of wind came into the room.

Chinese (Simplified) Translation

打开窗户,一阵风吹进了房间。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

紙一重

Hiragana
かみひとえ
Noun
Japanese Meaning
ごくわずかな違い・差異を表す名詞。勝敗・優劣・成否などがほとんど差がない状態。
Easy Japanese Meaning
とてもちがいがすくないこと。よくにていて、すこしだけちがうようす。
Chinese (Simplified)
极细微的差别 / 一线之隔 / 毫厘之差
What is this buttons?

The difference between his opinion and mine is just a slight difference.

Chinese (Simplified) Translation

他和我的意见只有一线之差。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

帰らぬ人

Hiragana
かえらぬひと
Noun
idiomatic
Japanese Meaning
死亡した人 / 二度と帰ってこない人
Easy Japanese Meaning
しんでしまい、もう二度といえやであうことができないひと
Chinese (Simplified)
死者 / 逝者 / 已故之人
What is this buttons?

He has become a person who will never return.

Chinese (Simplified) Translation

他已经永远离开了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

人柱

Hiragana
ひとばしら
Noun
Japanese Meaning
ある目的や大義のために犠牲となる人、犠牲にされた人。
Easy Japanese Meaning
あるもくてきのために、いのちをささげてしんだ人のこと
Chinese (Simplified)
人祭;为镇护建筑而被活埋的牺牲者 / 为某事业而牺牲的人 / 被当作牺牲品的人
What is this buttons?

It is said that this old building has a legend of hitobashira.

Chinese (Simplified) Translation

据说这座古老的建筑有关于人柱的传说。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

雍仁

Hiragana
ようじん / やすひと / ゆたかひとし
Proper noun
Japanese Meaning
雍仁(ようじん)は、日本の男性の名。「雍」はおだやか、ゆったりとしているさまを表し、「仁」は思いやり・慈しみ・徳を意味する漢字で、合わせて「おだやかで思いやり深い人」「徳のあるおだやかな人」といった願いを込めて用いられる。主に人名用漢字として使われる固有名詞。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとに使うなまえの一つです
Chinese (Simplified)
日语男性名
What is this buttons?

Yoshihito is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

雍仁是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
たん / せん / だん / ぜん
Kunyomi
ひとつ / ひとえ
Character
Japanese Meaning
シングル
Easy Japanese Meaning
かずがひとつだけで、ほかのものといっしょでないようす
What is this buttons?

しるひとぞしる

Kanji
知る人ぞ知る
Phrase
Japanese Meaning
限られた人だけが知っていることを強調する表現。知る人だけがその良さや価値、事情などを理解している、という意味合いを持つ。
Easy Japanese Meaning
わかるひとだけがわかるといういみで、ひみつやふかいいみがあるときにつかうことば
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

romanization

ちはやひと

Kanji
千早人
Noun
Japanese Meaning
固有名詞としての「千早人」。古典和歌・物語に見られる語で、宇治川など特定の場所や情景をほのめかす縁語的・歌語的な用法がある。
Easy Japanese Meaning
むかしの うたに 出てくる ことばで うじがわの たもとに いる ひとたちの こと
Chinese (Simplified)
(和歌枕词)指“宇治”,尤指宇治川的渡口 / 对宇治的典故性称呼或别名
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

romanization

Onyomi
しょう
Kunyomi
める / でる
Character
Japanese Meaning
Easy Japanese Meaning
よいことをした人や物にあげる、ごほうびのおくりもの
What is this buttons?
What is this buttons?

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★