Search results- Japanese - English

人目を避ける

Hiragana
ひとめをさける
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
人目を避ける:他人に見られないようにする。目立たないように行動する。ひそかに振る舞う。
Easy Japanese Meaning
まわりのひとに みられないように ひっそり するように すること
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

さける

Kanji
裂ける / 割ける / 避ける / 咲ける
Verb
Japanese Meaning
裂ける: 物が引き裂かれて分かれる。割ける: 割れて分かれる。避ける: ある物事や人との接触・関わりをしないようにする。咲ける: 「咲く」の可能形で、咲くことができるという意味。
Easy Japanese Meaning
ものやいとなどがふたつにわかれてしまうこと。また人やものからはなれること。
What is this buttons?

The seam of the old coat was weak and would tear when pulled.

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

割ける

Hiragana
さける
Kanji
裂ける
Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
裂ける:物が引き裂かれて、もとのまとまりが分かれてしまう状態になること。 / (感情・関係などが)壊れてしまう、断絶すること。
Easy Japanese Meaning
かたいものやひもなどに われめや すきまが できるように さける
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

裂ける

Hiragana
さける
Verb
Japanese Meaning
引き裂く / 裂く
Easy Japanese Meaning
ものがやぶれて、ふたつにわかれてしまうこと。
What is this buttons?

He was at a loss for words when he realized that a long-standing friendship could be torn apart overnight by a trivial misunderstanding.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

一目

Hiragana
ひとめ
Noun
Japanese Meaning
ひとめ。ちょっと見ること。ひと目見ただけで分かるほどの様子。
Easy Japanese Meaning
ものをすぐにみたときのひとつのみかたやそのときのようす
What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Hiragana
しゅうとめ
Noun
Japanese Meaning
しゅうとめ。夫または妻の母。
Easy Japanese Meaning
夫や妻の母のこと。
Chinese (Simplified)
婆婆 / 丈夫的母亲
What is this buttons?

My mother-in-law is a very kind person.

Chinese (Simplified) Translation

我的婆婆是个非常善良的人。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

避ける

Hiragana
さける / よける
Verb
Japanese Meaning
避けるために
Easy Japanese Meaning
あぶないことやいやなことにちかづかないようにする。
What is this buttons?

Because I have an important meeting, I decided to avoid crowded places so I wouldn't catch a cold.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ひとはだ

Kanji
人肌
Noun
figuratively
Japanese Meaning
human skin / (figuratively) warmth of the skin; body warmth
Easy Japanese Meaning
ひとのからだのかわ。またはそのあたたかさのこと。
What is this buttons?
What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

ひとはだ

Kanji
一肌
Noun
Japanese Meaning
ひとはだ
Easy Japanese Meaning
だれかのために、自分のできるぶんだけ つよく たすけようとする きもち
What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

ひとたち

Kanji
人たち
Noun
Japanese Meaning
複数の人々を指す表現。人を複数まとめていう語。「人」の複数形的な言い方。
Easy Japanese Meaning
なんにんかのひとをまとめていうことば
What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★