Last Updated
：2026/01/07
ひとはだ
Kanji
一肌
Noun
Japanese Meaning
ひとはだ
Easy Japanese Meaning
だれかのために、自分のできるぶんだけ つよく たすけようとする きもち
Chinese (Simplified) Meaning
仗义出手相助 / 尽力援助 / 出面帮忙
Chinese (Traditional) Meaning
出面幫忙 / 挺身相助 / 出手援助
Korean Meaning
피부 한 겹, 맨살 / (관용) 남을 돕기 위해 팔 걷고 나섬
Vietnamese Meaning
(trong thành ngữ 一肌脱ぐ) ra tay giúp đỡ / xắn tay áo góp sức / chung tay hỗ trợ
Tagalog Meaning
isang balat / kusang-loob na pagtulong (sa idyoma 一肌脱ぐ)
Sense（1）
Only used in 一肌脱ぐ (hitohada nugu)
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
Quizzes for review
See correct answer
ひとはだ
See correct answer
He really stepped up and helped with our project.
See correct answer
彼はひとはだを脱いで、私たちのプロジェクトを手伝ってくれた。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
