Source Word
ひとはだ
Kanji
一肌
Noun
Japanese Meaning
ひとはだ
Easy Japanese Meaning
だれかのために、自分のできるぶんだけ つよく たすけようとする きもち
Chinese (Simplified) Meaning
仗义出手相助 / 尽力援助 / 出面帮忙
Chinese (Traditional) Meaning
出面幫忙 / 挺身相助 / 出手援助
Korean Meaning
피부 한 겹, 맨살 / (관용) 남을 돕기 위해 팔 걷고 나섬
Indonesian
turun tangan membantu / memberi bantuan besar / berusaha keras demi menolong
Vietnamese Meaning
(trong thành ngữ 一肌脱ぐ) ra tay giúp đỡ / xắn tay áo góp sức / chung tay hỗ trợ
Tagalog Meaning
isang balat / kusang-loob na pagtulong (sa idyoma 一肌脱ぐ)
Sense(1)
Only used in 一肌脱ぐ (hitohada nugu)
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )