Last Updated :2025/12/23

裂ける

Hiragana
さける
Verb
Japanese Meaning
引き裂く / 裂く
Easy Japanese Meaning
ものがやぶれて、ふたつにわかれてしまうこと。
Chinese (Simplified)
裂开 / 破裂 / 开裂
What is this buttons?

He was at a loss for words when he realized that a long-standing friendship could be torn apart overnight by a trivial misunderstanding.

Chinese (Simplified) Translation

知道多年友情可能因一场小小的误会一夜之间破裂,他无言以对。

What is this buttons?
Sense(1)

to tear

Sense(2)

to split

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

See correct answer

裂ける

長年の友情が些細な誤解で一夜にして裂けることがあると知って、彼は言葉を失った。

See correct answer

He was at a loss for words when he realized that a long-standing friendship could be torn apart overnight by a trivial misunderstanding.

He was at a loss for words when he realized that a long-standing friendship could be torn apart overnight by a trivial misunderstanding.

See correct answer

長年の友情が些細な誤解で一夜にして裂けることがあると知って、彼は言葉を失った。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★