Search results- Japanese - English
Keyword:
人目が煩い
Hiragana
ひとめがうるさい
Adjective
idiomatic
Japanese Meaning
周囲の人の視線や評価が気になって、自由に振る舞えない・気軽に行動できないさま。特に、注目を集めることで不利な状況や面倒が生じそうであると感じる状態。
Easy Japanese Meaning
まわりのひとのようすやかんさつがきになり、きがねしてしまうようす
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ adverbial ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
うるさい
Kanji
喧しい
Adjective
Japanese Meaning
騒々しい; 大きな
Easy Japanese Meaning
おとやこえが大きくて、しずかではなく、じゃまに感じられるようす
うるさい
Kanji
煩い
Adjective
broadly
from the "thorough" sense
Japanese Meaning
音が大きく、周囲に騒音や不快感をもたらす様子。 / 大きな音や声で騒がしい状態。
Easy Japanese Meaning
おとやこえがおおきくて、しずかではなく、きになっていやなようす
Related Words
蔚山
Hiragana
うるさん
Proper noun
Japanese Meaning
韓国東南部に位置する都市で、広域市に指定されている工業都市。現代自動車や造船業など重工業が盛ん。 / 韓国・慶尚南道東部沿岸一帯の古い地名。
Easy Japanese Meaning
かんこくの東にある うるさんという まちの なまえ
Related Words
一目
Hiragana
ひとめ
Noun
Japanese Meaning
ひとめ。ちょっと見ること。ひと目見ただけで分かるほどの様子。
Easy Japanese Meaning
ものをすぐにみたときのひとつのみかたやそのときのようす
Related Words
姑
Hiragana
しゅうとめ
Noun
Japanese Meaning
しゅうとめ。夫または妻の母。
Easy Japanese Meaning
夫や妻の母のこと。
Chinese (Simplified)
婆婆 / 丈夫的母亲
Related Words
ひとはだ
Kanji
人肌
Noun
figuratively
Japanese Meaning
human skin / (figuratively) warmth of the skin; body warmth
Easy Japanese Meaning
ひとのからだのかわ。またはそのあたたかさのこと。
Related Words
ひとはだ
Kanji
一肌
Noun
Japanese Meaning
ひとはだ
Easy Japanese Meaning
だれかのために、自分のできるぶんだけ つよく たすけようとする きもち
Related Words
ひとたち
Kanji
人たち
Noun
Japanese Meaning
複数の人々を指す表現。人を複数まとめていう語。「人」の複数形的な言い方。
Easy Japanese Meaning
なんにんかのひとをまとめていうことば
Related Words
なるひと
Kanji
徳仁
Proper noun
Japanese Meaning
なるひと：日本語の男性の名前。漢字では「徳仁」「徳人」「愛仁」「成仁」「成人」などと表記されることがある。これらはいずれも「なるひと」という読みを持つ固有名詞であり、人名として用いられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのなまえのひとつで、いろいろなかんじであらわすことができるなまえ
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
