Search results- Japanese - English

紙一重

Hiragana
かみひとえ
Noun
Japanese Meaning
ごくわずかな違い・差異を表す名詞。勝敗・優劣・成否などがほとんど差がない状態。
Easy Japanese Meaning
とてもちがいがすくないこと。よくにていて、すこしだけちがうようす。
Chinese (Simplified)
极细微的差别 / 一线之隔 / 毫厘之差
What is this buttons?

The difference between his opinion and mine is just a slight difference.

Chinese (Simplified) Translation

他和我的意见只有一线之差。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

帰らぬ人

Hiragana
かえらぬひと
Noun
idiomatic
Japanese Meaning
死亡した人 / 二度と帰ってこない人
Easy Japanese Meaning
しんでしまい、もう二度といえやであうことができないひと
Chinese (Simplified)
死者 / 逝者 / 已故之人
What is this buttons?

He has become a person who will never return.

Chinese (Simplified) Translation

他已经永远离开了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

人柱

Hiragana
ひとばしら
Noun
Japanese Meaning
ある目的や大義のために犠牲となる人、犠牲にされた人。
Easy Japanese Meaning
あるもくてきのために、いのちをささげてしんだ人のこと
Chinese (Simplified)
人祭;为镇护建筑而被活埋的牺牲者 / 为某事业而牺牲的人 / 被当作牺牲品的人
What is this buttons?

It is said that this old building has a legend of hitobashira.

Chinese (Simplified) Translation

据说这座古老的建筑有关于人柱的传说。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

雍仁

Hiragana
ようじん / やすひと / ゆたかひとし
Proper noun
Japanese Meaning
雍仁(ようじん)は、日本の男性の名。「雍」はおだやか、ゆったりとしているさまを表し、「仁」は思いやり・慈しみ・徳を意味する漢字で、合わせて「おだやかで思いやり深い人」「徳のあるおだやかな人」といった願いを込めて用いられる。主に人名用漢字として使われる固有名詞。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとに使うなまえの一つです
Chinese (Simplified)
日语男性名
What is this buttons?

Yoshihito is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

雍仁是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

七七日

Hiragana
なななのか / なななぬか / しちしちにち
Kanji
四十九日
Noun
Japanese Meaning
人が亡くなってから七回目の七日目、すなわち四十九日目に行われる仏教の法要。また、その日そのものを指す。 / 故人の成仏を願い、遺族や縁者が集まって読経や供養を行う仏教行事。
Easy Japanese Meaning
ひとがしんでから四十九にちめにおこなう、いのりの行事のこと
Chinese (Simplified)
死后第四十九天(佛教丧礼习俗) / 四十九日的佛教追思法事
What is this buttons?

My grandmother's forty-ninth day is next week.

Chinese (Simplified) Translation

奶奶的七七忌在下周。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Hiragana
ちち / ち
Noun
dated
Japanese Meaning
乳は、主に哺乳類の雌が子に与えるために分泌する白い液体、またはそれを分泌する器官(ちぶさ・おっぱい)を指す名詞である。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとや めすの どうぶつの おっぱい。そこから でる しろい しる。
Chinese (Simplified)
乳汁 / 奶 / 乳房
What is this buttons?

In the old days, people used to consider milk as an important source of nutrition.

Chinese (Simplified) Translation

过去的人们把奶当作重要的营养来源。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
/
Kunyomi
つち
Character
grade-2-kanji kanji
Japanese Meaning
地球; 地面
Easy Japanese Meaning
地は つちや じめんを あらわす もじ。ばしょの いみも ある。
Chinese (Simplified)
地面 / 土地 / 大地
What is this buttons?

The Earth is our home.

Chinese (Simplified) Translation

地球是我们的家。

What is this buttons?

Onyomi
Kunyomi
さとい / ちえ
Character
Jinmeiyō kanji
Japanese Meaning
知性 / 知識 / 知恵
Easy Japanese Meaning
智は、ものごとをよくしるちえをあらわすかんじ。
Chinese (Simplified)
智慧 / 智力 / 才智
What is this buttons?

Tom was proud of his knowledge and wisdom.

Chinese (Simplified) Translation

智为他的知识和智慧感到自豪。

What is this buttons?

大地

Hiragana
だいち
Proper noun
Japanese Meaning
日本語の「大地」は、男性に付けられることがある人名(主に名)として用いられる固有名詞です。漢字としては「大きな土地」「広く大きな地面・大地」という一般名詞的な意味を持ち、その雄大さ・力強さなどのイメージから、男性名として好まれる傾向があります。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえのひとつ。だいちとよむ。
Chinese (Simplified)
日语男性名 / 意指“广阔的大地、土地”
What is this buttons?

Daichi is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

大地是我的挚友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

Hiragana
ちち
Noun
broadly figuratively
Japanese Meaning
『父』という語は、血縁上の男性の親を指す一般的な呼称であり、また、比喩的に「創始者」「生みの親」「指導的立場にある男性」などを指すこともある。宗教的文脈では、特にキリスト教において「天の父」「神」を意味することもある。
Easy Japanese Meaning
ちちはおとうさんで男の親のこと。はじめた人やかみさまをさすことも。
Chinese (Simplified)
父亲 / 创始人;奠基者(比喻) / 天父;圣父(基督教)
What is this buttons?

My father is a doctor.

Chinese (Simplified) Translation

我的父亲是医生。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★