Search results- Japanese - English
Keyword:
足引きの
Hiragana
あしひきの / あしびきの
Phrase
poetic
Japanese Meaning
枕詞として用いられ、主に「山」や「山」に関する語（山里・山川など）に冠して、調子を整えたり意味に余情を添えたりする働きを持つ語。ただし、語そのものの語義ははっきりしていない。
Easy Japanese Meaning
うたで山のことをあらわすときに 頭にそえることば
Related Words
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
葦
Onyomi
イ
Kunyomi
あし / よし
Character
Japanese Meaning
葦
Easy Japanese Meaning
かわやみずべにはえる たかくて ほそい くきの しょくぶつの なまえ
尰
Hiragana
しゅ / はれ / はれもの
Kanji
腫
Noun
archaic
obsolete
possibly
Japanese Meaning
古くに用いられた語で、脚気の一種で、特に膝から下のむくみを特徴とする病気。 / 古風な表現で、困った立場や苦しい状況、窮地のこと。
Easy Japanese Meaning
むかしのことば。えいようがたりなくてあしがはれるびょうき、またはこまったじょうきょう。
Chinese (Simplified)
古：因维生素B1缺乏导致小腿肿胀的脚气病。 / 古：困境；窘境。
Related Words
廾
Onyomi
キョウ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
二つの手，両手 / 「廿」（20）を表す部首・偏旁
Easy Japanese Meaning
廾はりょうてをそろえたかたちをしめすもじのぶぶんですときににじゅうもあらわします
Chinese (Simplified)
双手；两手并举的形状 / 部首名（在日语部首表中为第20号）
足音
Hiragana
あしおと
Noun
Japanese Meaning
人や動物が歩いたり走ったりするときに足が地面や床などに触れて生じる音。足音。
Easy Japanese Meaning
ひとがあるくときのあしのおと
Chinese (Simplified)
脚步声 / 脚步的声音 / 踏步声
Related Words
足跡
Hiragana
あしあと
Noun
Japanese Meaning
生物が歩いたり走ったりしたときに地面に残る形跡 / 行為や活動が後に残す影響や結果のたとえ / ウェブサイトやサービスの利用履歴、ログとして残る記録の比喩的表現
Easy Japanese Meaning
あしが じめんに ついて のこる しるし
Chinese (Simplified)
脚印 / 足迹 / 踪迹
Related Words
足
Onyomi
ソク
Kunyomi
あし / たりる / たる / たす
Character
grade-1-kanji
kanji
Japanese Meaning
足 / 十分な / 満足する、充足する
Easy Japanese Meaning
からだのあしのこと。また、ものやりょうがたりている、みたされていること。
Chinese (Simplified)
脚；足部 / 足够；充足 / 满足；使满足
忍び足
Hiragana
しのびあし
Noun
Japanese Meaning
ぬき足でそっと歩くこと。気づかれないように静かに歩く歩き方。 / 忍び足で歩くさま。足音を立てないようにこっそり動くこと。
Easy Japanese Meaning
人にきこえないように、そっとしずかに歩くこと
Chinese (Simplified)
蹑手蹑脚的脚步 / 轻轻悄悄的步伐 / 潜行时的脚步
Related Words
足回り
Hiragana
あしまわり
Noun
Japanese Meaning
足の周辺。また、歩行や移動に関する状態や条件。 / 履物や靴など、足に身につけるもの。 / 自動車や鉄道車両などのサスペンションや車輪まわりの装置。 / 比喩的に、行動力や機動力、交通手段など。
Easy Japanese Meaning
あしのまわりのようすや、くつなどあしにつけるもののようすをいうことばです
Chinese (Simplified)
脚下周围区域 / 足部穿着（鞋、袜等） / 车辆悬挂系统
Related Words
足を洗う
Hiragana
あしをあらう
Verb
idiomatic
neologism
Japanese Meaning
悪事や好ましくない仕事などから身を引き、堅気の生活に戻ること。
Easy Japanese Meaning
よくないしごとや生活をやめて、まじめな道にもどること
Chinese (Simplified)
改邪归正，退出不正当行业 / 洗手不干 / 退出某行业或生意
Related Words
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Pending Word Requests(1)
Sentence
Sentences
（103623）
Add sentence
Others
Editor
（54）
Editing Guideline
Credit
