Search results- Japanese - English

筆名

Hiragana
ひつめい
Noun
Japanese Meaning
作家などが本名とは別に用いる名前。ペンネーム。
Easy Japanese Meaning
さくひんを出すときに本当の名前のかわりに使うなまえ
Chinese (Simplified)
作家或作者发表作品时使用的假名 / 写作者不用真名而采用的署名/别名
What is this buttons?

He conducts all his activities as a writer under a pseudonym.

Chinese (Simplified) Translation

他作为作家的所有活动都以笔名进行。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

直筆

Hiragana
じきひつ / ちょくひつ
Noun
Japanese Meaning
自分で直接書くこと。また、その文字や文章。 / 印刷や代筆ではなく、本人が手で書いた文字。直書き。
Easy Japanese Meaning
じぶんでてをうごかしてかくこと。また、そのかいたもじやぶんしょうのこと。
Chinese (Simplified)
如实记述,不加修饰或遗漏 / 书写时竖直执笔,用笔尖行笔 / 亲笔书写;亲笔
What is this buttons?

His handwritten diary was an honest and straightforward record of his life.

Chinese (Simplified) Translation

他亲笔的日记是对他人生诚实而坦率的记录。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

直筆

Hiragana
じきひつ
Verb
Japanese Meaning
本人が自分の手で書くこと。自筆。 / 印刷や代筆ではなく、直接手書きすること。
Easy Japanese Meaning
じぶんのてで じかに もじや なまえなどを かくこと
Chinese (Simplified)
亲笔书写 / 亲手书写 / 亲笔撰写
What is this buttons?

He wrote the letter by hand.

Chinese (Simplified) Translation

他亲笔写了信。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

直筆

Hiragana
じきひつ / ちょくひつ
Verb
Japanese Meaning
自分の手で実際に書くこと。また、その筆跡や文字。 / 印刷や代筆ではなく、本人が直接書いたものであること。
Easy Japanese Meaning
じぶんのてでかくこと。またはふでのさきをたててかくこと。
Chinese (Simplified)
如实记录,不加修饰或遗漏 / 写字时竖直执笔,用笔尖书写 / 亲手书写
What is this buttons?

This letter is his handwriting.

Chinese (Simplified) Translation

这封信是他亲笔写的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

直筆

Hiragana
じきひつ
Noun
Japanese Meaning
自分の手で直接書くこと。また、その文字や文。印刷や代筆ではなく本人が手書きしたものを指す。
Easy Japanese Meaning
じぶんのてでかくこと。また、そのひとがじぶんでかいたもじ
Chinese (Simplified)
亲笔(亲手书写) / 亲笔字迹 / 亲笔手稿
What is this buttons?

His handwritten letter is very valuable to me.

Chinese (Simplified) Translation

他亲笔的信对我来说非常珍贵。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひつぜんてき

Kanji
必然的
Adjective
Japanese Meaning
必然的なさま。そうなることが避けられず、当然そうなると考えられるさま。
Easy Japanese Meaning
さけることができないためにかならずそうなるようす
Chinese (Simplified)
必然的 / 不可避免的 / 必定发生的
What is this buttons?

His success was an inevitable result.

Chinese (Simplified) Translation

他的成功是必然的结果。

What is this buttons?
Related Words

romanization

adnominal

adverbial

必然性

Hiragana
ひつぜんせい
Noun
Japanese Meaning
ある事柄が必ずそうなると決まっている性質や、そのようになること。さけることのできない成り行き。 / ある物事が、そうでなければならないという性質や理由。必要とされる性質。
Easy Japanese Meaning
かならずそうなることや、そうしなければならないと考えられること
Chinese (Simplified)
不可避免性 / 必要性 / 事物注定会发生的性质
What is this buttons?

There is a necessity for his participation in the success of this project.

Chinese (Simplified) Translation

这个项目要取得成功,必然需要他的参与。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

めいっこ

Kanji
姪っ子
Noun
Japanese Meaning
「めいっこ」は日本語で「姪っ子」と書き、自分の兄弟姉妹の娘、つまり自分から見て姪にあたる女の子・女性を指す名詞です。
Easy Japanese Meaning
おじさんやおばさんから見て、あにやおとうとのむすめ、またはあねやいもうとのむすめ
Chinese (Simplified)
侄女 / 外甥女
What is this buttons?

My niece is very smart.

Chinese (Simplified) Translation

我的侄女很聪明。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

必然的

Hiragana
ひつぜんてき
Adjective
Japanese Meaning
避けることができず、そうなるのが当然であるさま。
Easy Japanese Meaning
かならずそうなること。さけられないようす。
Chinese (Simplified)
不可避免的 / 确定的 / 必要的
What is this buttons?

That result was certain.

Chinese (Simplified) Translation

结果是必然的。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

随筆

Hiragana
ずいひつ
Noun
Japanese Meaning
エッセイ
Easy Japanese Meaning
ひとが かんがえたことや くらしで みたことを じゆうに かいた ぶんしょう。
Chinese (Simplified)
随笔(非正式短文) / 杂记 / 散文小品
What is this buttons?

She regularly contributes essays based on her observations of small everyday events to the newspaper.

Chinese (Simplified) Translation

她观察日常的小事,并以此为题材定期向报纸投稿随笔。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★