Search results- Japanese - English

腹を括る

Hiragana
はらをくくる
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
覚悟を決めること。特に、よくない結果や困難な状況を受け入れる決心を固めること。
Easy Japanese Meaning
よくないことやつらいことがあってもにげずに、やるとしっかり決めること
Chinese (Simplified)
下定决心 / 做好最坏的打算 / 接受后果
What is this buttons?

When he heard he might be fired at the next meeting, he decided to prepare himself for the worst.

Chinese (Simplified) Translation

听说可能会在下次会议上被解雇,他下定了决心。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

宏治

Hiragana
こうじ / ひろじ / ひろはる
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名。多くは「宏」(ひろい、おおきい)と「治」(おさめる、ととのえる)の字を用いることから、「広く世の中を治める」「おおらかに物事を整える」といった願いを込めた名前として使われる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとに多いなまえのひとつ
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 男性名字
What is this buttons?

Hiroji is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

宏治是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

romanization

hiragana

わたの原

Hiragana
わたのはら
Kanji
海原
Noun
Japanese Meaning
海原、広々とした海をたとえた表現 / 古語で、綿を積んだ船が往来するほど広い海をいう表現 / 和歌などで用いられる枕詞的・叙情的な語
Easy Japanese Meaning
ひろくておおきい うみ のことをたとえていう ことば
Chinese (Simplified)
大海 / 辽阔的海面(诗语)
What is this buttons?

Looking at the Watano-hara, I was moved by the vastness of the ocean.

Chinese (Simplified) Translation

我被海的辽阔所感动。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

反社

Hiragana
はんしゃ
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
反社会的勢力の略。暴力団やその関係者、反社会的な活動を行う団体・個人などを指す俗称。 / 企業や組織が取引を避けるべきとされる、犯罪行為・違法行為を行う団体や人物の総称。
Easy Japanese Meaning
やくざなどのほうりつをまもらず、こわいことをするあぶないだんたいのこと
Chinese (Simplified)
反社会势力的简称 / 指黑社会等危害社会的团体或势力
What is this buttons?

He denied any involvement with the antisocial forces.

Chinese (Simplified) Translation

他否认与反社会势力有牵连。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

清原

Hiragana
きよはら
Proper noun
Japanese Meaning
清らかな原(野原)という意味合いを持つ日本の苗字・姓。実在の人物や架空の人物の姓として用いられる。 / 地名として用いられる場合がある固有名詞。
Easy Japanese Meaning
おもににほんでつかわれるみょうじのひとつ
Chinese (Simplified)
日本姓氏 / 日语姓氏
What is this buttons?

Kiyohara is my best friend.

Chinese (Simplified) Translation

清原是我的好朋友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

腹を決める

Hiragana
はらをきめる
Verb
idiomatic
Japanese Meaning
覚悟を決めること。迷いを捨てて、ある行動や結果を受け入れる決心を固めること。
Easy Japanese Meaning
よくかんがえたあとで、もうにげないとこころにきめること
Chinese (Simplified)
下定决心 / 拿定主意 / 作出决定
What is this buttons?

It's about time to make up my mind whether to change jobs or stay.

Chinese (Simplified) Translation

要换工作还是留下,现在该下定决心了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ロジハラ

Hiragana
ろじはら
Noun
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
相手に対して自分の論理や正しさを一方的に押しつけ、その過程で精神的な圧力や苦痛を与える行為。ロジカルハラスメントの略。 / 議論や会話の場で、正論や理屈を過度に振りかざし、相手を追い詰めたり否定したりすることで生じるハラスメント。 / 論理的であること自体を盾にして、相手の感情や状況、立場を軽視・無視することで起こるハラスメント。
Easy Japanese Meaning
あいてをまちがいだときめつけて、ことばでつよくせめてくるひどいひどい行い
Chinese (Simplified)
逻辑骚扰;以所谓逻辑压迫、贬损他人的行为 / 逻辑霸凌;通过过度讲理、抠细节来施压 / 借看似合理的推理否定他人的骚扰
What is this buttons?

He was subjected to logical harassment and could no longer concentrate on his work.

Chinese (Simplified) Translation

他遭到逻辑羞辱,无法集中精力工作。

What is this buttons?
Related Words

romanization

哈爾浜

Hiragana
はるびん
Proper noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
中国黒竜江省の省都であるハルビン市を指す漢字表記。日本語では通常カタカナで「ハルビン」と書くが、文語・歴史文書などで「哈爾浜」とも表記される。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくの きたのほうにある くろかわしょうの しゅとの としの なまえ
Chinese (Simplified)
哈尔滨,中国黑龙江省省会、副省级市 / 日语中表示“哈尔滨”的异体写法
What is this buttons?

I am planning to go to Harbin next week.

Chinese (Simplified) Translation

我下周打算去哈尔滨。

What is this buttons?
Related Words

romanization

kyūjitai

error-unknown-tag

ハラショー

Hiragana
はらしょう / はらしょお
Interjection
Japanese Meaning
すばらしい、見事だ、非常に良いさまを表す感嘆の声。ロシア語「хорошо(ハラショー)=良い、結構」に由来し、日本語では主にロシア的な雰囲気を添えた軽い賞賛・賛同の間投詞として用いられる。
Easy Japanese Meaning
ロシアのことばで とてもよい とほめるときにいう かけごえ
Chinese (Simplified)
好极了! / 太好了! / 真棒!
What is this buttons?

After she cooked, he said 'Harasho'.

Chinese (Simplified) Translation

她做完饭后,他说:“很好。”

What is this buttons?
Related Words

romanization

ハルノート

Hiragana
はるのーと
Proper noun
Japanese Meaning
アメリカ合衆国の国務長官コーデル・ハルの名を冠した覚書で、1941年11月26日に日本に提示された対日交渉の最終案。日本の中国・仏印からの全面撤兵や三国同盟の破棄などを要求し、日本政府はこれを最後通牒に近いものと受け止めた。真珠湾攻撃・太平洋戦争開戦の直接的なきっかけの一つとされる。
Easy Japanese Meaning
たいせんまえに アメリカが にほんに わたした さいごの ようきゅうの てがみ
Chinese (Simplified)
赫尔照会 / 1941年美国向日本递交的对日外交备忘录
What is this buttons?

The Hull note played an important role in Japanese history.

Chinese (Simplified) Translation

哈尔诺特在日本的历史上发挥了重要作用。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★