Search results- Japanese - English

灰塗れ

Hiragana
はいまみれ
Noun
Japanese Meaning
灰やすすで全身や物の表面が汚れている状態を表す名詞。また、そのような人や物。
Easy Japanese Meaning
からだやふくなどが、はいでまっしろによごれているようす
Chinese (Simplified)
浑身沾满灰烬 / 被灰烬覆盖 / 满身灰烬
What is this buttons?

After the fire, his house was covered with ashes.

Chinese (Simplified) Translation

火灾过后,他的房子满是灰烬。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

灰塗れ

Hiragana
はいまみれ
Kanji
灰まみれ
Adjective
Japanese Meaning
灰などの粉末状のものがたくさん付着しているさま。灰まみれ。 / 比喩的に、焼け跡や破壊の跡に満ちた状態にあるさま。
Easy Japanese Meaning
体やふくなどが、たくさんのはいでよごれているようす
Chinese (Simplified)
沾满灰的 / 被灰覆盖的 / 灰头土脸的
What is this buttons?

His face was covered in ash, and you could see the fatigue from escaping the fire.

Chinese (Simplified) Translation

他的脸上满是灰尘,可以看出他从火灾中逃出后的疲惫。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

配偶子

Hiragana
はいぐうし
Noun
Japanese Meaning
生物において有性生殖の際に受精に関わる生殖細胞。精子や卵子など。 / 染色体数が体細胞の半分である生殖細胞。 / 雄性配偶子(精子)と雌性配偶子(卵)を総称する用語。
Easy Japanese Meaning
おとうさんとおかあさんからひとつずつでてきてあかちゃんのもとになるもの
Chinese (Simplified)
配子 / 能与另一性细胞结合形成合子的生殖细胞
What is this buttons?

Gametes play an important role in the reproduction of organisms.

Chinese (Simplified) Translation

配子在生物的生殖中起着重要作用。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ハイエース

Hiragana
はいええす
Verb
Internet slang
Japanese Meaning
(インターネットスラング) ワンボックス車「ハイエース」で誘拐や拉致をすることから転じて、主に二次元キャラクターなどを「さらう」「連れ去る」といったニュアンスで用いられる動詞的表現。 / (比喩的・冗談的に)誰かを強引に自分のものにする、連れ去る、といった意味合いで使われること。
Easy Japanese Meaning
くるまをつかって、ひとをむりやりつれさることをいうことば
Chinese (Simplified)
绑架 / 诱拐 / 拐走
What is this buttons?

He got 'Hiace'd (kidnapped).

Chinese (Simplified) Translation

他被塞进了一辆丰田海狮面包车里。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

奉拝

Hiragana
ほうはい
Verb
Japanese Meaning
謹んでおがみ礼拝すること。多くは神仏や祖先などに対して、敬意と感謝の念をもって礼拝する意を表す。
Easy Japanese Meaning
かみさまやほとけさまにていねいにおがむこと
Chinese (Simplified)
恭敬礼拜 / 敬拜 / 虔诚叩拜
What is this buttons?

Every Sunday, he worships God at the church.

Chinese (Simplified) Translation

每个星期天,他在教堂里敬拜神。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

奉拝

Hiragana
ほうはい
Noun
Japanese Meaning
神仏などをうやまい、礼拝すること。拝礼。 / 神社や寺院で、神前・仏前に向かって礼拝する儀礼や行為。
Easy Japanese Meaning
かみやほとけをうやまってていねいにおがむこと。
Chinese (Simplified)
恭敬参拜 / 礼拜、敬拜
What is this buttons?

I attend worship at the church every Sunday.

Chinese (Simplified) Translation

每个星期日我都在教堂参加礼拜。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

配電

Hiragana
はいでん
Verb
Japanese Meaning
電力を需要家に届けること / 電気を配分して供給すること
Easy Japanese Meaning
発電所などからのでんきを、まちやいえなどにわけておくること
Chinese (Simplified)
分配电力 / 配送电能
What is this buttons?

This company is distributing electricity nationwide.

Chinese (Simplified) Translation

这家公司向全国各地配电。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

配電

Hiragana
はいでん
Noun
Japanese Meaning
電力を各家庭や施設などに分けて届けること。 / 電気を需要箇所に適切に供給するための設備やシステム。
Easy Japanese Meaning
発電所などで作ったでんきや電力を、家や工場などへわけておくること
Chinese (Simplified)
将电能分配到各用电端的过程 / 电力系统中的配电环节或业务 / 配电设施或设备(如配电网、配电柜)
What is this buttons?

The power distribution system in this area is very efficient.

Chinese (Simplified) Translation

该地区的配电系统非常高效。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

ハイライト

Hiragana
はいらいと
Noun
Japanese Meaning
最も目立つ・印象的な部分 / 映像・画像などで特に明るく強調された部分 / 髪の一部を明るい色に染めてアクセントにしたもの
Easy Japanese Meaning
あるものの中で、とくに目をひくだいじなところや、いちばんたのしい出来事
Chinese (Simplified)
高光(绘画、摄影中最亮的区域) / 亮点(最重要或最有趣的部分/事件) / 挑染(头发)
What is this buttons?

In his painting, the highlights are particularly impressive.

Chinese (Simplified) Translation

在他的画作中,高光尤其令人印象深刻。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ハイドラ

Hiragana
はいどら
Noun
Japanese Meaning
複数の頭を持ち、頭を切り落としても再生するとされる伝説上の怪物。ギリシャ神話のレルネーのヒュドラに由来する。 / ファンタジー作品などに登場する、多頭のドラゴンや怪物の総称。 / (マジック:ザ・ギャザリングなどの作品内で)多頭や成長を特徴とするクリーチャー・タイプ、またはそのカード名。
Easy Japanese Meaning
あたまがたくさんあるおおきいへびやりゅうのようなまもの
Chinese (Simplified)
(《万智牌》)九头蛇(生物类型)
What is this buttons?

In Magic: The Gathering, my favorite creature is a hydra.

Chinese (Simplified) Translation

在《万智牌》中,嗯……我最喜欢的生物是九头蛇。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★