Last Updated:2026/01/02
Sentence

After the fire, his house was covered with ashes.

Chinese (Simplified) Translation

火灾过后,他的房子满是灰烬。

Chinese (Traditional) Translation

火災過後,他的房子被灰燼覆滿了。

Korean Translation

화재가 난 후에 그의 집은 재투성이가 되어 버렸다.

Vietnamese Translation

Sau vụ cháy, nhà anh ấy bị phủ đầy tro.

What is this buttons?

Quizzes for review

火事の後、彼の家は灰塗れになってしまった。

See correct answer

After the fire, his house was covered with ashes.

After the fire, his house was covered with ashes.

See correct answer

火事の後、彼の家は灰塗れになってしまった。

Related words

灰塗れ

Hiragana
はいまみれ
Noun
Japanese Meaning
灰やすすで全身や物の表面が汚れている状態を表す名詞。また、そのような人や物。
Easy Japanese Meaning
からだやふくなどが、はいでまっしろによごれているようす
Chinese (Simplified) Meaning
浑身沾满灰烬 / 被灰烬覆盖 / 满身灰烬
Chinese (Traditional) Meaning
滿身是灰 / 被灰覆蓋 / 沾滿灰燼
Korean Meaning
재투성이 / 재로 뒤덮임 / 재로 더럽혀짐
Vietnamese Meaning
phủ đầy tro / lấm lem tro / bám đầy tro
What is this buttons?

After the fire, his house was covered with ashes.

Chinese (Simplified) Translation

火灾过后,他的房子满是灰烬。

Chinese (Traditional) Translation

火災過後,他的房子被灰燼覆滿了。

Korean Translation

화재가 난 후에 그의 집은 재투성이가 되어 버렸다.

Vietnamese Translation

Sau vụ cháy, nhà anh ấy bị phủ đầy tro.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★