Search results- Japanese - English

はなうど

Kanji
花独活
Noun
Japanese Meaning
植物の一種。セリ科シシウド属の多年草で、山地や草地に自生し、大型の白い複散形花序をつける。若芽や葉柄は山菜として食用になるが、似た有毒植物も多く、誤食に注意が必要。
Easy Japanese Meaning
さんちのやまなどに生える大きなはなをつけるしょくぶつのなまえ
Chinese (Simplified)
伞形科独活属植物“花独活”,牛防风的日本变种 / 植物名:花独活(Heracleum sphondylium 的日本变种)
What is this buttons?

There are a lot of Heracleum sphondylium var. nipponicum growing in my garden.

Chinese (Simplified) Translation

我的庭院里长着很多花独活。

What is this buttons?
Related Words

romanization

けしん

Kanji
化身
Noun
Japanese Meaning
神仏などの超越的な存在が、人間や動物など具体的な姿となって現れたもの / ある抽象的な性質・理念・概念などが、具体的な人物や物事の姿をとって現れたもの / (比喩的に)ある特徴や性質を極めてよく体現している人や物
Easy Japanese Meaning
ほとけやかみが、べつのすがたになってあらわれること。
Chinese (Simplified)
佛教:佛、菩萨为度众生所现的分身。 / 某种特质或理念的具体体现者;人格化的象征。 / 化为某人或某物的形体;扮作的形象。
What is this buttons?

He is respected as a Buddhist incarnation.

Chinese (Simplified) Translation

他被尊为佛教的化身。

What is this buttons?
Related Words

romanization

けす

Kanji
消す
Verb
Japanese Meaning
形を変える、変形させる、別の状態や性質に変わる・変える(「化す」) / 火・灯り・電源などを消す、なくす、書いた文字や記録を消し去る、音や感情などを抑えて目立たなくする、(比喩的に)人の命を奪う(「消す」) / (尊敬表現で)着る、身にまとう(「着す」)
Easy Japanese Meaning
ひをとめるなどしてなくすことや、みえないようにあとかたをなくすこと
Chinese (Simplified)
使变形;使……化为 / 熄灭、关掉、抹除(含压低声音;引申为杀掉) / (敬语)穿着
What is this buttons?

He heated the metal to deform it.

Chinese (Simplified) Translation

他试着通过加热那块金属把它弄掉。

What is this buttons?
Related Words

romanization

縄抜け

Hiragana
なわぬけ
Noun
Japanese Meaning
縄抜け
Easy Japanese Meaning
なわでしばられた人が、なわからぬけること
Chinese (Simplified)
从绳索束缚中脱身 / 挣脱绳子束缚 / 脱绳术(逃脱技巧)
What is this buttons?

He is a master of slipping out of ropes, no matter how tightly he is tied, he can get loose quickly.

Chinese (Simplified) Translation

他是逃脱绳索的高手,无论被绑得多紧,都能很快脱身。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

縄抜け

Hiragana
なわぬけ
Verb
Japanese Meaning
縄抜け
Easy Japanese Meaning
なわからぬけてにげること
Chinese (Simplified)
从绳索中脱身 / 挣脱捆绑逃脱 / 摆脱束缚逃走
What is this buttons?

He escaped from the police using the technique of slipping out of ropes.

Chinese (Simplified) Translation

他使用脱绳的技巧从警察手中逃脱了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

花独活

Hiragana
はなうど
Noun
Japanese Meaning
花独活(はなうど)は、セリ科シシウド属の多年草で、山菜として利用される植物。日本に自生し、若芽や茎が食用となる。 / 一般には観賞用あるいは山菜として知られ、独特の香りとシャキシャキした食感を持つ野草。
Easy Japanese Meaning
山に生えるうどの一しゅで、白い花をさかせる草のなかま
Chinese (Simplified)
藁本属植物,欧藁本的日本变种(Heracleum sphondylium var. nipponicum) / 伞形科草本,日语名“花独活”
What is this buttons?

Heracleum sphondylium var. nipponicum, also known as Japanese cow parsnip, is a plant native to Japan and grows naturally in the wetlands of mountainous areas.

Chinese (Simplified) Translation

花独活是日本特有的植物,生长在山间的湿地。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

ハナウド

Hiragana
はなうど
Kanji
花独活
Noun
Japanese Meaning
ハナウド(花独活)はセリ科シシウド属の多年草で、日本各地の山地や草地に自生し、白い小さな花が多数集まった大きな複散形花序をつける植物。
Easy Japanese Meaning
山や川のそばに生える大きな草で、白い小さな花がたくさん集まってさく植物
Chinese (Simplified)
花独活(猪草属的日本变种) / 日本猪草 / 伞形科猪草属植物
What is this buttons?

The flowers of Heracleum sphondylium var. nipponicum are blooming, beautifully coloring the mountain.

Chinese (Simplified) Translation

哈纳乌多的花开了,群山被美丽地点缀着。

What is this buttons?
Related Words

romanization

化身

Hiragana
けしん
Noun
figuratively
Japanese Meaning
仏や菩薩などの尊い存在が、人々を救済するためにこの世に現れた姿。 / ある抽象的・精神的なものが、具体的な形をとって現れたもの。
Easy Japanese Meaning
ぶつきょうでほとけがにんげんのすがたになってあらわれたもの
Chinese (Simplified)
佛教三身之一:佛在世间示现的应化之身 / 指神佛或人物的肉身化现、实体化形
What is this buttons?

He is thought to be the embodiment of justice.

Chinese (Simplified) Translation

他被认为是正义的化身。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

化身

Hiragana
けしんする
Kanji
化身する
Verb
Japanese Meaning
化身:本来は仏・菩薩などが人々を救うために、種々の姿をとって現れること。また、その現れた姿。転じて、ある抽象的な性質・理念などが、具体的な形をとって現れたもの。 / 英語の “to be incarnated, to be embodied” は、名詞「incarnation, embodiment」の動詞的表現であり、日本語の「化身」に対応するが、日本語では通常「化身」は名詞として用いられ、「〜の化身だ」「〜の化身となる」などの形で用いる。
Easy Japanese Meaning
かみやぶつなどが、べつのすがたになって、このよにあらわれる。なにかのちからが、べつのもののすがたであらわれる。
Chinese (Simplified)
化身为某人或某物 / 成为…的化身 / 体现为具体形态
What is this buttons?

He became the incarnation of justice.

Chinese (Simplified) Translation

他成为了正义的化身。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

毛先

Hiragana
けさき
Noun
Japanese Meaning
毛先は、髪の毛や動物の毛、筆・ブラシなどの毛のいちばん先端の部分を指す名詞です。一般的には、髪の毛の先端(特に傷みやすい部分)を指して使われます。 / 美容やヘアケアの文脈では、毛先はカットやトリートメントの対象となる部分であり、枝毛やパサつきなどのダメージが出やすい部分として意識されます。 / 道具の文脈では、毛筆やブラシの毛の先端部分を指し、書き味・描き味や塗り心地に関わる重要な部分を意味します。
Easy Japanese Meaning
けのいちばんさきのところ
Chinese (Simplified)
发梢 / 毛尖 / 毛发末端
What is this buttons?

She decided to cut her hair tips.

Chinese (Simplified) Translation

她决定剪掉发梢。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★