Search results- Japanese - English

Onyomi
ぞう
Kunyomi
ます / える / やす
Character
Japanese Meaning
増やす / 成長する / 増殖する / 増大する / 拡大する / 拡張する
Easy Japanese Meaning
かずやりょうがふえることをあらわすもじ
Chinese (Simplified) Meaning
增加 / 增长 / 扩大
Chinese (Traditional) Meaning
增加 / 增長 / 擴大
Korean Meaning
증가하다 / 늘다 / 증대하다
Vietnamese Meaning
gia tăng / nhân lên / mở rộng
What is this buttons?

Recently, his popularity has been increasing.

Chinese (Simplified) Translation

最近,他的人气正在上升。

Chinese (Traditional) Translation

最近,他的人氣正在上升。

Korean Translation

최근 그의 인기가 증가하고 있습니다.

Vietnamese Translation

Gần đây, anh ấy ngày càng nổi tiếng.

What is this buttons?

不言不語

Hiragana
ふげんふご
Noun
Japanese Meaning
口に出して言わないこと。黙っていること。 / 無言のまま何も語らないさま。沈黙しているようす。
Easy Japanese Meaning
なにもいわずにだまっていること
Chinese (Simplified) Meaning
沉默 / 一言不发 / 默不作声
Chinese (Traditional) Meaning
沉默 / 靜默 / 緘默
Korean Meaning
아무 말도 하지 않음 / 침묵 / 말을 전혀 하지 않는 상태
Vietnamese Meaning
sự im lặng / không nói năng / lặng thinh
Tagalog Meaning
katahimikan / di-pagsasalita / pananahimik
What is this buttons?

He remained silent and didn't say anything.

Chinese (Simplified) Translation

他默不作声,一句话也没说。

Chinese (Traditional) Translation

他保持沉默,什麼也沒說。

Korean Translation

그는 아무 말도 하지 않고 침묵을 지켰다.

Vietnamese Translation

Anh ấy im lặng, không nói lời nào.

Tagalog Translation

Nanatili siyang tahimik at hindi nagsalita.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

Onyomi
ショク
Kunyomi
える / やす
Character
kanji
Japanese Meaning
腐る / 増える
Easy Japanese Meaning
かずがふえることをあらわすかんじでふえるふやすのいみがある
Chinese (Simplified) Meaning
增殖;繁殖 / 增加(数量或财富) / 腐烂
Chinese (Traditional) Meaning
繁殖;增殖 / 積聚(財富) / 種植;栽殖
Korean Meaning
늘다; 늘리다; 불어나다 / 번식하다; 증식하다
Vietnamese Meaning
thối rữa / tăng lên / sinh sôi nảy nở
Tagalog Meaning
dumami / magparami / mabulok
What is this buttons?

This fruit has rotted.

Chinese (Simplified) Translation

这种水果已经大量繁殖起来了。

Chinese (Traditional) Translation

這種水果繁殖得太多了。

Korean Translation

이 과일이 번식해 버렸다.

Vietnamese Translation

Loại trái cây này đã sinh sôi mất rồi.

Tagalog Translation

Dumami na ang prutas na ito.

What is this buttons?
Related Words

common

ふうふう

Noun
Japanese Meaning
息を強く吐いたり吸ったりするさまを表す擬態語・擬音語。熱いものに息を吹きかけて冷ますさまも表す。
Easy Japanese Meaning
あついときにくちからいきをつよくだしたり、とてもつかれてあえぐようにいきをするようす
Chinese (Simplified) Meaning
粗重呼吸 / 吃力喘息 / 轻轻吹气使其冷却(如对热食)
Chinese (Traditional) Meaning
粗重的呼吸、喘息 / 對熱食輕吹降溫的動作
Korean Meaning
숨을 거칠게 쉬는 소리 또는 상태 / 무언가를 식히려고 살짝 입김을 부는 행위
Vietnamese Meaning
thở hổn hển; thở dốc / thổi nhẹ cho nguội (đồ ăn, đồ uống)
Tagalog Meaning
paghingal nang malakas / mahinang pag-ihip para palamigin ang pagkain o inumin
What is this buttons?

He puffed out a breath after climbing the long stairs.

Chinese (Simplified) Translation

他爬上长长的楼梯后,气喘吁吁地吐出一口气。

Chinese (Traditional) Translation

他爬完那長長的階梯後,氣喘吁吁地吐出一口氣。

Korean Translation

그는 긴 계단을 올라간 뒤에 헐떡이며 숨을 내쉬었다.

Vietnamese Translation

Sau khi leo lên cầu thang dài, anh ấy thở hồng hộc.

Tagalog Translation

Pagkatapos niyang umakyat sa mahabang hagdan, humingal siya.

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

canonical

romanization

ふうふう

Verb
Japanese Meaning
息を強く、または荒くする様子を表す擬態語・擬声語。熱いものなどに息を吹きかけて冷まそうとするさまを表す語としても用いられる。
Easy Japanese Meaning
あついものをさますために、くちでやさしくいきをふきかけること
Chinese (Simplified) Meaning
粗重地喘气;气喘吁吁 / 轻轻吹气使其降温(如对热食)
Chinese (Traditional) Meaning
重重地喘氣 / 輕輕吹氣使東西變涼
Korean Meaning
헐떡거리다; 숨을 거칠게 쉬다 / (뜨거운 것을) 후후 불어 식히다
Vietnamese Meaning
thở hổn hển / thổi nhẹ cho nguội (đồ ăn, đồ nóng)
Tagalog Meaning
humingal / dahan-dahang hipan para palamigin
What is this buttons?

After running up the stairs, he breathed heavily.

Chinese (Simplified) Translation

他跑上楼梯后,气喘吁吁地吐出一口气。

Chinese (Traditional) Translation

他跑上樓梯後,呼呼地喘起氣來。

Korean Translation

그는 계단을 달려 올라간 뒤, 헐떡이며 숨을 내쉬었다.

Vietnamese Translation

Anh ấy chạy lên cầu thang rồi thở hổn hển.

Tagalog Translation

Pagkatapos niyang tumakbo pataas sa hagdan, humingal siya.

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

ファン・フィクション

Hiragana
ふぁんふぃくしょん
Noun
slang
Japanese Meaning
ファンが既存の作品・人物・コンテンツなどに触発されて、自主的に二次的な物語や設定を創作したもの。二次創作小説。 / 広くは、ファンによって作られたあらゆる二次創作物を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
ある作品がすきな人が その作品のせかいをつかって じぶんでつくる おはなし
Chinese (Simplified) Meaning
粉丝基于现有作品创作的小说或故事 / 同人文 / 同人小说
Chinese (Traditional) Meaning
粉絲基於原作角色或世界觀創作的非官方小說或故事 / 同人文、同人小說的統稱
Korean Meaning
팬이 원작의 캐릭터나 세계관을 바탕으로 쓰는 소설 / 특정 작품·인물을 소재로 한 팬의 2차 창작 소설
Vietnamese Meaning
tác phẩm hư cấu do người hâm mộ viết dựa trên nguyên tác / truyện của fan về nhân vật, bối cảnh có sẵn
Tagalog Meaning
kathang-isip ng tagahanga / kuwentong likha ng tagahanga batay sa umiiral na akda o tauhan
What is this buttons?

She loves writing fan fiction.

Chinese (Simplified) Translation

她非常喜欢写同人小说。

Chinese (Traditional) Translation

她很喜歡寫同人小說。

Korean Translation

그녀는 팬픽을 쓰는 것을 무척 좋아합니다.

Vietnamese Translation

Cô ấy rất thích viết fan fiction.

Tagalog Translation

Mahilig siyang sumulat ng fan fiction.

What is this buttons?
Related Words

romanization

Onyomi
せん
Kunyomi
ふだ / はりふだ / なふだ / ときあかして / てがみ / かきもの
Character
Japanese Meaning
細い / 細長い / 狭い / 小さい / 華奢な
Easy Japanese Meaning
うすくてほそいようすや、ちいさくてかるいようすをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
纤细的 / 狭窄的 / 细小的
Chinese (Traditional) Meaning
纖細的 / 狹窄的 / 小巧的
Korean Meaning
얇은 / 가느다란 / 섬세한
Vietnamese Meaning
mỏng, thon / nhỏ, hẹp / tinh tế
What is this buttons?

I went to the stationery store to buy new letter paper.

Chinese (Simplified) Translation

我去文具店买了新的信纸。

Chinese (Traditional) Translation

我去文具店買新的便箋。

Korean Translation

새 편지지를 사러 문구점에 갔습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã đến cửa hàng văn phòng phẩm để mua giấy viết mới.

Tagalog Translation

Pumunta ako sa papeleria para bumili ng bagong papel panulat.

What is this buttons?

鉱夫

Hiragana
こうふ
Noun
Japanese Meaning
鉱山で鉱石・鉱物を採掘する人。鉱山労働者。
Easy Japanese Meaning
やまやこうざんで つちやいわを ほり、きんぞくなどを とりだす しごとをする人
Chinese (Simplified) Meaning
矿工 / 采矿工人 / 矿井工人
Chinese (Traditional) Meaning
礦工 / 採礦工人 / 礦業工人
Korean Meaning
광부 / 광산 노동자 / 채굴 노동자
Vietnamese Meaning
thợ mỏ / công nhân khai thác mỏ / người làm việc trong hầm mỏ
What is this buttons?

He used to work as a miner when he was young.

Chinese (Simplified) Translation

他年轻时当过矿工。

Chinese (Traditional) Translation

他年輕時當過礦工。

Korean Translation

그는 젊었을 때 광부로 일했습니다.

Vietnamese Translation

Khi còn trẻ, anh ấy đã làm thợ mỏ.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

浅茅生の

Hiragana
あさぢふの / あさじふの
Phrase
Japanese Meaning
浅茅生の
Easy Japanese Meaning
うすく しげった あさじという くさが はえる ばしょを たとえて いう ことば
Chinese (Simplified) Meaning
古典枕词,指“浅茅丛生的原野(小野)”。 / 借音双关指「己(おの)」,“我”的自指。
Chinese (Traditional) Meaning
和歌中的枕詞,修飾「小野」,指淺茅叢生的原野。 / 因與「己」同音而作雙關,隱指自身(我)。
Korean Meaning
일본 고전시에서 「小野」를 수식하는 마쿠라코토바로, ‘얕은 띠풀밭의’라는 뜻의 관용구 / 「小野」(들·평야)와 「己」(나)를 암시하는 말장난적 표현
Vietnamese Meaning
từ gối (makurakotoba) cổ điển dùng để dẫn 小野 “cánh đồng, đồng bằng” / đồng thời ám chỉ 己 “ta, bản thân” / nghĩa đen: nơi cỏ thấp/thưa mọc
What is this buttons?

His poem has an atmosphere of 'Asajiuo', evoking the scenery of Ono.

Chinese (Simplified) Translation

他的诗带有浅茅生的风情,使人想起小野的景色。

Chinese (Traditional) Translation

他的詩帶有淺茅生的風情,讓人想起小野的風景。

Korean Translation

그의 시에는 아사치(浅茅生)의 정취가 있어 오노의 풍경을 떠올리게 한다.

Vietnamese Translation

Bài thơ của ông ấy mang vẻ nên thơ của những đám cỏ thấp, gợi nhớ đến phong cảnh ở Ono.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

alternative

Rōmaji

hiragana historical

内祖父

Hiragana
ないそふ
Noun
Japanese Meaning
父方の祖父 / 父親の父 / 父方の家系に属する祖父
Easy Japanese Meaning
おとうさんの おとうさんのこと。ちちかたの おじいさん。
Chinese (Simplified) Meaning
父亲的父亲 / 爷爷
Chinese (Traditional) Meaning
祖父(父親的父親) / 父系祖父 / 父方的祖父
Korean Meaning
친할아버지 / 부계 할아버지
Vietnamese Meaning
ông nội / cha của cha
What is this buttons?

My paternal grandfather once traveled all over Japan when he was young.

Chinese (Simplified) Translation

我的祖父年轻时曾游遍日本全国。

Chinese (Traditional) Translation

我的內祖父年輕時曾遊遍日本全國。

Korean Translation

제 할아버지는 젊었을 때 일본 전역을 여행한 적이 있습니다.

Vietnamese Translation

Ông nội tôi đã từng đi du lịch khắp Nhật Bản khi còn trẻ.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★