Last Updated：2026/01/06
Sentence
He puffed out a breath after climbing the long stairs.
Chinese (Simplified) Translation
他爬上长长的楼梯后，气喘吁吁地吐出一口气。
Chinese (Traditional) Translation
他爬完那長長的階梯後，氣喘吁吁地吐出一口氣。
Korean Translation
그는 긴 계단을 올라간 뒤에 헐떡이며 숨을 내쉬었다.
Vietnamese Translation
Sau khi leo lên cầu thang dài, anh ấy thở hồng hộc.
Tagalog Translation
Pagkatapos niyang umakyat sa mahabang hagdan, humingal siya.
Quizzes for review
See correct answer
He puffed out a breath after climbing the long stairs.
See correct answer
彼は長い階段を上った後でふうふうと息を吹き出した。
Related words
ふうふう
Noun
Japanese Meaning
息を強く吐いたり吸ったりするさまを表す擬態語・擬音語。熱いものに息を吹きかけて冷ますさまも表す。
Easy Japanese Meaning
あついときにくちからいきをつよくだしたり、とてもつかれてあえぐようにいきをするようす
Chinese (Simplified) Meaning
粗重呼吸 / 吃力喘息 / 轻轻吹气使其冷却（如对热食）
Chinese (Traditional) Meaning
粗重的呼吸、喘息 / 對熱食輕吹降溫的動作
Korean Meaning
숨을 거칠게 쉬는 소리 또는 상태 / 무언가를 식히려고 살짝 입김을 부는 행위
Vietnamese Meaning
thở hổn hển; thở dốc / thổi nhẹ cho nguội (đồ ăn, đồ uống)
Tagalog Meaning
paghingal nang malakas / mahinang pag-ihip para palamigin ang pagkain o inumin
Related Words
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
