Search results- Japanese - English
Keyword:
ふらー
Adjective
Japanese Meaning
沖縄方言で、ふざけていてまともでないさま、ばかげているさまを表す形容詞。「ふらーなことをする」などと用いる。
Easy Japanese Meaning
おきなわでつかわれることばで、あたまのはたらきがにぶく、おろかなようす
Chinese (Simplified) Meaning
愚蠢的 / 傻的 / 糊涂的
Chinese (Traditional) Meaning
愚蠢的 / 傻的 / 笨的
Korean Meaning
어리석은 / 바보 같은 / 멍청한
Vietnamese Meaning
ngu ngốc / dại dột / khờ khạo
Tagalog Meaning
hangal / tanga / bobo
Related Words
つー
Hiragana
つう
Phrase
abbreviation
alt-of
contraction
Japanese Meaning
「っていう」の口語的な短縮形。「…という」「…っていうさ」「…っていうか」のように、前に来る語句を受けて説明・引用・言い換えを導くくだけた言い方。主に若者言葉・くだけた会話で用いられる。
Easy Japanese Meaning
くだけたことばで「っていう」のかわりに使うことば
Chinese (Simplified) Meaning
「っていう」的口语缩略形式 / 就是说（…）；也就是（…） / 所谓（…）；叫作（…）
Chinese (Traditional) Meaning
也就是 / 所謂 / 叫做
Korean Meaning
…라고 / …라는 / …라고 말하는
Vietnamese Meaning
rằng, là (cách nói rút gọn, khẩu ngữ) / nói là..., bảo là... / gọi là..., tên là...
Related Words
ー
Hiragana
ちょうおんぷ / ちょうおんきごう / おんびき / のばしぼう
Kanji
長音符
Syllable
Japanese Meaning
長音符号 / 音引き / 長音記号 / 長音を示す記号
Easy Japanese Meaning
かたかなでおとをながくするしるしで、もじのあとにつける。ひらがなでもたまにつかう。
Chinese (Simplified) Meaning
日语片假名中的长音符号，置于音节后表示长元音 / 在平假名中偶尔用于标示长音
Chinese (Traditional) Meaning
表示片假名長母音的符號 / 置於音節後標示延長音，平假名中較少見 / 日語的長音標記
Korean Meaning
가타카나에서 장모음을 표시하는 기호 / 음절 뒤에 붙어 모음을 길게 읽게 함 / 히라가나에서는 드물게 사용되는 장음부호
Vietnamese Meaning
Dấu trường âm, đặt sau âm tiết để kéo dài nguyên âm (chủ yếu trong katakana). / Ít dùng trong hiragana để chỉ âm dài.
Tagalog Meaning
tanda ng mahabang patinig sa katakana / panandang pangpahaba ng patinig; bihira sa hiragana
Related Words
やーだ
Hiragana
やあだ
Kanji
嫌だ
Interjection
Japanese Meaning
いやだ、やめてほしい、拒否や不快感を表す間投詞。幼児語的・くだけた言い方。
Easy Japanese Meaning
いやだをかわいく言うこと。ことわるときやしたくないときに言う。
Chinese (Simplified) Meaning
不要 / 才不要呢 / 不愿意
Chinese (Traditional) Meaning
不要 / 才不要 / 不要啦（撒嬌或嫌惡的語氣）
Korean Meaning
싫어! / 안 돼! / 안 해!
Vietnamese Meaning
Không! / Không chịu đâu! / Không muốn!
Tagalog Meaning
Ayoko! / Hindi! / Ayaw!
Related Words
でーじ
Hiragana
でえじ / でぇじ
Adverb
Japanese Meaning
とても。非常に。ひどく。沖縄方言で程度のはなはだしいさまを表す副詞。 / 大変。困った状況であるさまを強めていう語。（例）今日はでーじ忙しい。
Easy Japanese Meaning
おきなわのことばで とても や ひじょうに という とてもつよいていどを あらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
非常 / 极其 / 特别
Chinese (Traditional) Meaning
非常 / 極其 / 很
Korean Meaning
매우 / 대단히 / 엄청나게
Vietnamese Meaning
rất / cực kỳ / kinh khủng
Tagalog Meaning
sobrang / lubhang / masyadong
Related Words
つーか
Hiragana
つうか
Phrase
abbreviation
alt-of
contraction
Japanese Meaning
話し言葉やくだけた会話で使われる「っていうか／というか」の音便・省略形で、前言の言い直し・修正・話題の転換・本音の導入などに用いられる表現。
Easy Japanese Meaning
まえに言ったことを言いなおす時や、話を少し変える時に使うことば
Chinese (Simplified) Meaning
也就是说 / 或者说 / 更准确地说
Chinese (Traditional) Meaning
或者說 / 應該說 / 我是說（口語語氣）
Korean Meaning
그러니까 / 정확히 말하면 / 라기보다는
Vietnamese Meaning
ý là; tức là / nói đúng hơn; đúng ra là / kiểu như (từ đệm khẩu ngữ)
Tagalog Meaning
kumbaga / ang ibig kong sabihin / o mas tama
Related Words
さーせん
Hiragana
さあせん
Interjection
abbreviation
alt-of
contraction
Japanese Meaning
軽い謝罪や断り、呼びかけの際に使われる砕けた表現。主に若い男性がくだけた会話で「すみません」の代わりに用いる。
Easy Japanese Meaning
わかいおとこのひとがよくつかうことばで、すみませんをくだけたえかえかたにしたもの
Chinese (Simplified) Meaning
不好意思 / 抱歉 / 劳驾
Chinese (Traditional) Meaning
抱歉（男性口語） / 不好意思（縮略說法） / 借過（口語）
Korean Meaning
죄송합니다 (남성 구어의 속어적 축약형) / 실례합니다 (남성 구어의 속어적 축약형)
Vietnamese Meaning
Xin lỗi (cách nói suồng sã, thường do nam dùng) / Cảm phiền/cho hỏi (cách nói suồng sã)
Tagalog Meaning
pasensiya na / paumanhin / makikiraan
Related Words
じー
Hiragana
じい
Interjection
onomatopoeic
Japanese Meaning
じっと相手や物を見つめるさまを表す擬音語・擬態語。視線を向けて動かない様子。
Easy Japanese Meaning
人がだまって よく見るようすを あらわす ことば
Chinese (Simplified) Meaning
表示凝视的拟声词 / 盯着看 / 目不转睛地看
Chinese (Traditional) Meaning
目不轉睛地盯視 / 直勾勾地看 / 盯著不放
Korean Meaning
가만히 뚫어지게 응시하는 느낌을 나타내는 말 / 눈을 떼지 않고 바라보는 모습을 나타내는 의태어
Vietnamese Meaning
nhìn chằm chằm / nhìn chăm chú, bất động
Tagalog Meaning
onomatopeya ng matagal na pagtitig / tunog ng matamang pagtitig / pahiwatig ng di-kumukurap na titig
Related Words
やー
Hiragana
やあ
Adjective
alt-of
alternative
informal
Japanese Meaning
いやの砕けた言い方。くだけた会話や方言的な場面で用いられる。
Easy Japanese Meaning
人や物ごとがとてもきらいで，近よったりしたくない気持ち
Chinese (Simplified) Meaning
讨厌的 / 不愿意的 / 令人不快的
Chinese (Traditional) Meaning
討厭的；令人不快的 / 不願意的；不想要的
Korean Meaning
싫은 / 불쾌한 / 내키지 않는
Vietnamese Meaning
khó chịu; đáng ghét / không thích; không ưa / miễn cưỡng; không muốn
Tagalog Meaning
hindi kanais-nais / ayaw; hindi gusto / nakakainis; nakakasuklam
Related Words
（ romanization ）
（ adnominal ）
（ adverbial ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective stem ）
（ continuative stem ）
（ continuative stem ）
（ stem terminative ）
（ stem terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive stem ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical stem ）
（ imperative stem ）
（ imperative stem ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal negative ）
（ informal past ）
（ informal past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ informal negative past ）
（ formal ）
（ formal ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal negative ）
（ formal past ）
（ formal past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ formal negative past ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional ）
（ conditional ）
（ conditional past ）
（ conditional past ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ adverbial ）
（ adverbial ）
（ noun-from-adj ）
（ noun-from-adj ）
もー
Hiragana
もう
Interjection
alt-of
alternative
Japanese Meaning
いらだちや不満を表す感動詞 / 諦めや呆れを表す感動詞 / 親しみを込めた軽い抗議や文句を表す感動詞
Easy Japanese Meaning
なげいたり、あきれたりしたときに出すことばで、もうと同じ意味
Chinese (Simplified) Meaning
表示不满或烦躁的感叹 / 表示“够了”“别再”的语气
Chinese (Traditional) Meaning
真是的 / 夠了 / 哎呀
Korean Meaning
짜증이나 불만을 나타내는 감탄사 / 재촉하거나 나무랄 때 쓰는 감탄사
Vietnamese Meaning
Thán từ bộc lộ bực bội, khó chịu. / Thán từ mang nghĩa đủ rồi, thôi đi. / Biến thể kéo dài của もう trong lời nói thân mật.
Tagalog Meaning
Hay naku! / Tama na! / Ano ba!
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Japanese - English
Words
Words（104858）
Add Word
Sentence
Sentences
（103625）
Add sentence
Others
Editor
（56）
Editing Guideline
Credit
