Search results- Japanese - English

とうのむかし

Kanji
とうの昔
Noun
Japanese Meaning
遠い昔。はるか以前。 / ずっと前からすでにそうであることを強調する語。
Easy Japanese Meaning
いまとはとてもはなれたむかしのじだいをさすことば
Chinese (Simplified)
遥远的过去 / 久远的过去 / 很久以前
What is this buttons?

Once upon a time, there lived an old man and an old woman in a village.

Chinese (Simplified) Translation

很久很久以前,在一个村子里住着一位老爷爷和一位老奶奶。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

hiragana historical

だんとうだい

Kanji
断頭台
Noun
Japanese Meaning
断頭台: guillotine
Easy Japanese Meaning
人のくびを切るために作られた高いつくえのような台
Chinese (Simplified)
断头台;用于斩首处决的装置 / (喻)即将遭受严厉惩罚或毁灭的处境
What is this buttons?

He remembered the guillotine from the time of the French Revolution.

Chinese (Simplified) Translation

他、、想起了法国大革命时期的断头台。。

What is this buttons?
Related Words

romanization

統合失調症

Hiragana
とうごうしっちょうしょう
Noun
Japanese Meaning
精神障害の一種 / 現実との接点が失われる病気
Easy Japanese Meaning
こころのびょうきでかんがえやきもちがまとまりにくくなりほんとうのことがわかりにくくなることがある
Chinese (Simplified)
精神分裂症 / 思觉失调症 / 一种严重精神障碍,思维、情感与行为紊乱
What is this buttons?

He was diagnosed with schizophrenia.

Chinese (Simplified) Translation

他被诊断患有精神分裂症。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

とうごうしっちょうしょう

Kanji
統合失調症
Noun
Japanese Meaning
精神疾患の一つで、現実との接点が弱くなり、幻覚や妄想、思考や感情のまとまりにくさなどが継続的にみられる状態を指す。脳の機能に関わる病気と考えられている。
Easy Japanese Meaning
じぶんのかんがえやきこえるこえが、ほかのひととちがってしまうびょうき
Chinese (Simplified)
精神分裂症 / 以妄想、幻觉、思维与行为紊乱为特征的严重精神障碍
What is this buttons?

He was diagnosed with schizophrenia.

Chinese (Simplified) Translation

他被诊断为精神分裂症。

What is this buttons?
Related Words

romanization

統合型リゾート

Hiragana
とうごうがたりぞーと
Noun
Japanese Meaning
複数の機能や施設を一体的に備えた観光・娯楽施設 / カジノ、ホテル、ショッピングモール、コンベンションセンター、エンターテインメント施設などを統合した大型リゾート
Easy Japanese Meaning
かじのやホテルしょうてんがいなどがひとつになったおおきないりぐちのあるあそびば
Chinese (Simplified)
集酒店、会展、购物、娱乐、赌场等于一体的综合度假区 / 含多种设施与服务的综合型度假综合体
What is this buttons?

We are planning to go to the newly opened integrated resort next week.

Chinese (Simplified) Translation

我们下周打算去新开业的综合型度假村。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

神経膠細胞

Hiragana
しんけいこうさいぼう
Noun
Japanese Meaning
神経系に存在し、ニューロン(神経細胞)を支持・保護し、その機能を補助する細胞の総称。グリア細胞とも呼ばれる。
Easy Japanese Meaning
のうのなかで しんけいさいぼうを ささえたり えいようを あたえたりする こまかい さいぼう
Chinese (Simplified)
神经系统中的非神经元支持细胞 / 构成神经胶质的细胞总称
What is this buttons?

Neuroglia play an important supporting role in the nervous system.

Chinese (Simplified) Translation

神经胶质细胞在神经系统中发挥着重要的支持作用。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

洋の東西を問わず

Hiragana
ようのとうざいをとわず
Phrase
Japanese Meaning
世界のどこであっても、場所を問わず。東洋と西洋のいずれにおいても。
Easy Japanese Meaning
せかいのどこでもといういみで、くにやぶんかのちがいにかかわらないようす
Chinese (Simplified)
不论东西方 / 遍及全球 / 世界各地
What is this buttons?

Beautiful landscapes enchant people everywhere in the world.

Chinese (Simplified) Translation

无论东西方,美丽的风景都吸引着人们。

What is this buttons?
Related Words

呉語

Hiragana
ごご
Noun
Japanese Meaning
中国語の一つの方言・語群である呉語を指す。主に上海市や浙江省、江蘇省南部、安徽省南部などで話される。 / 中国古代の地域名・国家名「呉」と関連づけられる言語的概念。
Easy Japanese Meaning
中国のことばの一つで 上海のちかくの地方でつかわれることば
Chinese (Simplified)
汉语方言之一,主要分布于江浙沪等地 / 吴方言
What is this buttons?

He went to China to learn Wu language.

Chinese (Simplified) Translation

他为了学习吴语去了中国。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

郷に入りては郷に従え

Hiragana
ごうにいりてはごうにしたがえ / ごうにはいってはごうにしたがえ
Kanji
郷に入っては郷に従え
Proverb
Japanese Meaning
郷に入れば、その土地のならわしに従って行動すべきだという教えを表すことわざ。
Easy Japanese Meaning
よそのところへいったら、そのところのしゅうかんやきまりにしたがうこと
Chinese (Simplified)
入乡随俗 / 到一个地方就遵从当地的风俗习惯 / 在他乡应随当地的规矩
What is this buttons?

When he immigrated to a new country, he remembered the proverb 'When in Rome, do as the Romans do' and tried to adapt to the culture of that country.

Chinese (Simplified) Translation

他移居到新的国家时,想起了“入乡随俗”这句谚语,并努力去适应那个国家的文化。

What is this buttons?
Related Words

郷に入っては郷に従え

Hiragana
ごうにいってはごうにしたがえ
Proverb
Japanese Meaning
その土地や集団のしきたり・慣習に従うべきだという教え。
Easy Japanese Meaning
ほかのまちやくににいったら、そのばしょのきまりやならわしにしたがうこと。
Chinese (Simplified)
到一处应遵守当地习俗与规矩 / 在异地应适应并顺从当地做法
What is this buttons?

There is a proverb that says, 'When in Rome, do as the Romans do,' so let's follow the customs of Rome when we are there.

Chinese (Simplified) Translation

有句谚语说“入乡随俗”,所以来到罗马就应该遵循罗马的习俗。

What is this buttons?
Related Words

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★