Search results- Japanese - English

誤傳

Hiragana
ごでん
Kanji
誤伝
Noun
form-of kyūjitai
Japanese Meaning
Kyūjitai form of 誤伝
Easy Japanese Meaning
まちがったことを人にそのままつたえること
Chinese (Simplified)
错误的传达或传播 / 错误的报道 / 讹传;谣传
What is this buttons?

I think this information is a miscommunication.

Chinese (Simplified) Translation

我认为这条信息是误传。

What is this buttons?
Related Words

romanization

shinjitai

hiragana

伝言

Hiragana
でんごん
Noun
Japanese Meaning
メッセージ
Easy Japanese Meaning
ひとにたのんで、べつのひとにつたえてもらうことばやしらせ。
Chinese (Simplified)
口信 / 留言 / 传话
What is this buttons?

I left a concise message summarizing the important decisions for the manager who stepped out during the meeting due to an urgent matter.

Chinese (Simplified) Translation

我给在会议中因急事离席的部长留了一条简短的便条,简要总结了重要的决定事项。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

伝言

Hiragana
でんごんする
Kanji
伝言する
Verb
Japanese Meaning
ことづて。メッセージ。
Easy Japanese Meaning
ほかのひとのことばをべつのひとにつたえる
Chinese (Simplified)
传话 / 捎话 / 转达消息
What is this buttons?

Please send a message to him.

Chinese (Simplified) Translation

请给他传个话。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

でんでん

Noun
Japanese Meaning
誤読の形態
Easy Japanese Meaning
「うんぬん」をまちがえてよんだことばで、くわしく言わないことをあらわす
Chinese (Simplified)
把表示“等等”的“云云”(うんぬん)误读为“でんでん”的错误读法 / 网络用语,常用于嘲讽把“云云”读成“でんでん”的人
What is this buttons?

He misread the word 'denden'.

Chinese (Simplified) Translation

他把“でんでん”这个词读错了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

でんごんをたのまれる

Kanji
伝言を頼まれる
Phrase
Japanese Meaning
伝言を頼まれる
Easy Japanese Meaning
だれかに、ほかのひとへつたえることばをあずかってくれといわれること
Chinese (Simplified)
被托付传话 / 被委托转达消息 / 被拜托代为捎口信
What is this buttons?

In the morning, being asked by my senior to deliver a message always makes me nervous.

Chinese (Simplified) Translation

早上,受到前辈拜托传话时,我总是会紧张。

What is this buttons?
Related Words

romanization

でんごんばん

Kanji
伝言板
Noun
Japanese Meaning
伝言板:メッセージや連絡事項を書いて他人と共有するための掲示板 / インターネット上で情報交換や意見交換を行うための掲示板
Easy Japanese Meaning
みんなにしらせたいことをかいてはるばしょ
Chinese (Simplified)
留言板 / 公告栏 / 信息板
What is this buttons?

Please leave a message on the message board.

Chinese (Simplified) Translation

请在留言板上留言。

What is this buttons?
Related Words

romanization

えんでん

Kanji
塩田
Noun
Japanese Meaning
海水を引き入れて天日や風で水分を蒸発させ、塩を結晶させるための施設や場所。塩田。
Easy Japanese Meaning
うみのみずをあつめて、ひのでかわかししおをつくるためのはたけのようなばしょ
Chinese (Simplified)
盐田 / 晒盐池 / 制盐池
What is this buttons?

A salt pan is an important facility for making salt from seawater.

Chinese (Simplified) Translation

盐田是从海水中生产盐的重要设施。

What is this buttons?
Related Words

romanization

いたでん

Kanji
痛電
Noun
Japanese Meaning
電車やバスなどの車両の外装・内装に、アニメ・漫画・ゲームなどの架空キャラクターのイラストやデザインを大きく装飾した車両のこと。主にファン向けのイベントやプロモーションとして運行される。
Easy Japanese Meaning
あにめやえのキャラクターのしゃしんなどで、でんしゃのそとがわをいっぱいにかざったもの
Chinese (Simplified)
贴有动漫、漫画或游戏角色图案的列车车厢 / 以二次元角色形象为主题的涂装列车
What is this buttons?

I commute to work every day by Itaden.

Chinese (Simplified) Translation

我每天、、乘坐いたでん通勤。。

What is this buttons?
Related Words

romanization

いたでん

Noun
abbreviation alt-of informal
Japanese Meaning
いたずら電話(いたずらで相手にかける電話、悪ふざけの電話)を略した俗語的な表現。主に若者言葉として用いられる。
Easy Japanese Meaning
あそびはんぶんで ひとに かける いたずらの でんわの こと
Chinese (Simplified)
恶作剧电话 / 恶作剧来电
What is this buttons?

Yesterday, I got a prank call from an unknown number.

Chinese (Simplified) Translation

昨天,我接到一个陌生号码的来电。

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

いっでん

Noun
Kagoshima form-of
Japanese Meaning
Kagoshima form of いつでも (itsu de mo, “anytime”)
Easy Japanese Meaning
かごしまのことばで いつでも という じかんをえらばない ようす
Chinese (Simplified)
随时 / 任何时候
What is this buttons?

I want to spend time with you anytime.

Chinese (Simplified) Translation

呃……我想和你一起度过时光。

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★