Search results- Japanese - English

凝集

Hiragana
ぎょうしゅう
Noun
Japanese Meaning
小さな粒や要素が互いに引きつけ合い、集まって一つの固まりや集団になること。特に、物質の粒子・細胞・血球などが集まって固まる現象。 / ばらばらな要素が強く結びついて、全体としてまとまりをもつ状態になること。組織・文章・社会・集団などが、内的な結びつきによって一体性を持つこと。 / 化学・物理・材料工学などの分野で、分子・粒子・コロイドなどが互いに引き寄せられて集まり、沈殿やフロック(ふわふわした塊)を形成すること。 / 医学・生物学で、細胞・細菌・血球などが互いにくっつき合って集団や塊を形成する現象。
Easy Japanese Meaning
こまかいものがあつまって、ひとかたまりになること
Chinese (Simplified)
团聚、结块 / 凝固、凝结 / 免疫学中的凝集作用
What is this buttons?

Proper diet is important to prevent blood clumping.

Chinese (Simplified) Translation

为了防止血液凝集,适当的饮食很重要。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

工業化

Hiragana
こうぎょうか
Noun
Japanese Meaning
産業や工業を発展させること。特に、農業中心の経済から工業中心の経済構造へと変化させること。 / 工業生産力を高め、機械化・自動化などを進めること。 / 国や地域の経済発展の段階の一つとして、工場やインフラ整備を通じて生産体制を近代化していくこと。
Easy Japanese Meaning
しゃかいが、こうじょうでものをたくさんつくるようにかわること。
Chinese (Simplified)
从手工生产向机器大生产转变的过程 / 使地区或经济结构以工业为主的过程 / 工业发展程度提高的状态或过程
What is this buttons?

Industrialization promotes economic growth.

Chinese (Simplified) Translation

工业化促进经济增长。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

工業化

Hiragana
こうぎょうかする
Kanji
工業化する
Verb
Japanese Meaning
産業や工業を発展させること。工業中心の社会や経済の体制に移行させること。
Easy Japanese Meaning
工場のしごとをふやして国やまちをものづくりが多いところにすること
Chinese (Simplified)
使工业化 / 实现工业化 / 进行工业化
What is this buttons?

This country is industrializing rapidly.

Chinese (Simplified) Translation

这个国家正在快速工业化。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

行間

Hiragana
ぎょうかん
Noun
Japanese Meaning
文章や印刷物において、隣り合う行と行との間に設けられた空白部分。読みやすさやデザイン上の効果を調整するために用いられる。 / 文字どおりには表れていないが、文脈や言外に含まれている意味・含意。「行間を読む」のように用いる。
Easy Japanese Meaning
文字の行と行のあいだにあるすきまのこと。
Chinese (Simplified)
行距;行间距(排版中相邻两行之间的空白) / 行间空白(对应铅字印刷的“铅距”)
What is this buttons?

The line gap in this text is too wide, making it hard to read.

Chinese (Simplified) Translation

这段文字的行距太大,难以阅读。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

失業

Hiragana
しつぎょう
Noun
Japanese Meaning
失業
Easy Japanese Meaning
しごとがなくなること。しごとがないじょうたい。
Chinese (Simplified)
失业 / 无业状态 / 失去工作
What is this buttons?

He faced sudden unemployment that made his life difficult, so he is improving his skills to find another job.

Chinese (Simplified) Translation

他因突如其来的失业生活变得拮据,正在磨练技能以争取再就业。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

業績

Hiragana
ぎょうせき
Noun
Japanese Meaning
パフォーマンス、業績、結果、実績(ビジネス、財務など)
Easy Japanese Meaning
かいしゃやひとのしごとのけっかやたっせいのきろくのこと。
Chinese (Simplified)
业务表现 / 经营成果 / 业绩记录(过往表现)
What is this buttons?

Despite market fluctuations and shifts in consumer preferences, the company's steadily improving performance over the past several years is attributed to strategic investments and organizational flexibility.

Chinese (Simplified) Translation

尽管市场波动和消费者偏好发生变化,但本公司在过去数年间业绩能够稳步提升,其背后被认为是战略性投资和组织的灵活性。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

玉門

Hiragana
ゆうめん / ぎょくもん
Kanji
玉門市
Proper noun
Japanese Meaning
中国・甘粛省に位置する県級市で、旧シルクロード沿いにある交通の要衝。油田や風力発電などエネルギー関連産業が盛ん。 / (一般名詞として)玉の門、宝玉のある門、転じて美しい門構えや象徴的な門を指すことがあるが、固有名詞では通常、中国の地名「玉門市」を指す。
Easy Japanese Meaning
ちゅうごくのかんしゅくにあるまち
Chinese (Simplified)
中国甘肃省的玉门市
What is this buttons?

I am planning to go to Yumen City next week.

Chinese (Simplified) Translation

我下周打算去玉门市。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

玉門

Hiragana
ぎょくもん
Noun
Japanese Meaning
玉門
Easy Japanese Meaning
おんなのひとのせいきをていねいにいった、たとえのことば。
Chinese (Simplified)
女性外阴的委婉称呼。 / 比喻华美之门,指女性私处。
What is this buttons?

I passed through the jade gate.

Chinese (Simplified) Translation

我穿过了玉门。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

かいすいぎょ

Kanji
海水魚
Noun
Japanese Meaning
海水にすむ魚。また、海の水で飼育される魚。 / 釣りや観賞用として扱われる、海に生息する魚の総称。
Easy Japanese Meaning
うみのしおがあるみずにすむさかな
Chinese (Simplified)
海水鱼 / 咸水鱼 / 海洋鱼类
What is this buttons?

My hobby is keeping saltwater fish.

Chinese (Simplified) Translation

我的爱好是养海水鱼。

What is this buttons?
Related Words

romanization

ぎょるいがく

Kanji
魚類学
Noun
Japanese Meaning
魚類学とは、魚類を対象とする動物学の一分野であり、魚の分類・形態・生理・生態・進化・行動などを研究する学問である。
Easy Japanese Meaning
さかなのからだやくらしをしらべるがくもん
Chinese (Simplified)
研究鱼类的科学 / 鱼类学
What is this buttons?

He is majoring in ichthyology at university.

Chinese (Simplified) Translation

他在大学主修鱼类学。

What is this buttons?
Related Words

romanization

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★