Search results- Japanese - English

疲れ切る

Hiragana
つかれきる
Verb
Japanese Meaning
ひどく疲れること / 心身ともに消耗しきった状態になること
Easy Japanese Meaning
とてもつかれてからだやこころのちからがほとんどなくなること
Chinese (Simplified)
精疲力尽 / 疲惫不堪
What is this buttons?

He worked until he was completely exhausted by yesterday's move.

Chinese (Simplified) Translation

昨天搬家时,他累得精疲力尽地工作了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

おつかれかい

Kanji
お疲れ会
Noun
informal
Japanese Meaning
おつかれかい:仕事や作業をやり遂げた人たちの労をねぎらうために開かれる集まりや会合。打ち上げの一種。
Easy Japanese Meaning
いっしょにはたらいた人に、おつかれさまをいうためにあつまる会
Chinese (Simplified)
慰劳会 / 感谢辛劳的非正式聚会 / 为辛苦工作而举办的活动
What is this buttons?

You've been working all day, you must be tired, right?

Chinese (Simplified) Translation

今天一整天都在工作,累吗?

What is this buttons?
Related Words

romanization

おつかれさまでした

Kanji
お疲れ様でした
Phrase
Japanese Meaning
労力や苦労に対して感謝やねぎらいを伝えるときの挨拶の言葉。仕事・作業・活動が一段落した場面で用いられる。
Easy Japanese Meaning
人のがんばりやしごとがおわったことにたいして、ねぎらいとしてつかうことば
Chinese (Simplified)
辛苦了 / 谢谢你的付出 / 干得好
What is this buttons?

Thank you for working so hard for the success of the project, I appreciate your efforts.

Chinese (Simplified) Translation

为了项目的成功辛苦了,感谢你的努力。

What is this buttons?
Related Words

romanization

おつかれ

Kanji
お疲れ
Interjection
Japanese Meaning
ねぎらいや感謝を表すあいさつ表現 / 仕事や作業などを終えた人に対してかける言葉
Easy Japanese Meaning
いっしょにはたらいた人に、ねぎらいのきもちをつたえるあいさつ
Chinese (Simplified)
表示对他人辛勤工作的慰劳与感谢 / 同事间的问候语,含义为“辛苦了” / 在完成工作或活动后用于致意
What is this buttons?

You must be tired after a long day today.

Chinese (Simplified) Translation

今天一整天辛苦了。

What is this buttons?
Related Words

romanization

疲れた

Hiragana
つかれた
Verb
form-of past
Japanese Meaning
過去形 / 疲れる / 疲れた
Easy Japanese Meaning
からだやこころをつかいすぎて、休みたくなるようすをあらわすことば
Chinese (Simplified)
累了 / 疲惫了 / 感到疲劳了
What is this buttons?

I worked all day and I'm really tired.

Chinese (Simplified) Translation

工作了一整天,真的很累。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

お疲れ様

Hiragana
おつかれさま
Interjection
abbreviation alt-of ellipsis
Japanese Meaning
労力や努力をねぎらうあいさつとして用いる間投詞。仕事や作業を終えた人に対して「ご苦労さま」「おつかれ」の意で使われる表現。 / 相手の疲労や負担を気づかい、感謝や敬意を表すことば。別れ際や一段落した場面でのあいさつ。
Easy Japanese Meaning
人にたいしてねぎらいのきもちをつたえる言葉で、仕事のあとによく言う
Chinese (Simplified)
辛苦了(对他人表示慰问或致意) / 您辛苦了(在结束工作或活动时的寒暄)
What is this buttons?

Thank you for your hard work today.

Chinese (Simplified) Translation

今天也辛苦了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

お疲れ様でした

Hiragana
おつかれさまでした
Phrase
Japanese Meaning
相手の労力や苦労に感謝やねぎらいを示すあいさつ表現 / 仕事や作業が一段落したときに交わされる定型的なあいさつ / 相手の頑張りや成果を認め、「ありがとう」「ご苦労さま」に近い気持ちを伝える表現
Easy Japanese Meaning
しごとやべんきょうがおわったときにいう。がんばったひとにありがとうをつたえることば。
Chinese (Simplified)
辛苦了 / 感谢你的努力 / 干得好
What is this buttons?

You really worked hard for the success of the project, I appreciate your efforts.

Chinese (Simplified) Translation

为了项目的成功,你们辛苦了,真的非常感谢你们的辛勤付出。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

お疲れ

Hiragana
おつかれ
Interjection
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
ねぎらいや挨拶を表す間投詞。「お疲れ様」の略。
Easy Japanese Meaning
人にありがとうやおつかれさまの気もちをていねいに伝えるあいさつのこと
Chinese (Simplified)
辛苦了(表示慰劳、致意) / (工作场合)告别时的寒暄语 / 表示感谢他人的付出
What is this buttons?

You must be tired after a long day today.

Chinese (Simplified) Translation

今天也辛苦了。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

なりきる

Kanji
成り切る
Verb
Japanese Meaning
役になりきる / 完全にそのものになる
Easy Japanese Meaning
ほかのひとややくになったつもりで、そこからはなれたじぶんとしてふるまうこと
Chinese (Simplified)
完全变成 / 彻底扮演某角色 / 完全装成某人
What is this buttons?

He is practicing every day to completely become an actor.

Chinese (Simplified) Translation

为了完全投入角色,他每天都在练习。

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

きない

Kanji
黄色い
Adjective
dialectal
Japanese Meaning
黄色い色をしているさま。きいろだ。
Easy Japanese Meaning
はかたのことばで、「きいろい」といういみのことば
Chinese (Simplified)
黄色的 / 发黄的
What is this buttons?

That person speaks in a dialect that is not common.

Chinese (Simplified) Translation

那个人会说畿内方言。

What is this buttons?
Related Words

romanization

adverbial

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★