Search results- Japanese - English

令状

Hiragana
れいじょう
Noun
Japanese Meaning
裁判所や裁判官が発する、公的な命令や許可を記した文書。強制的な捜索・差し押さえ・逮捕などを行う根拠となる書面。
Easy Japanese Meaning
けいさつが家をしらべたり人をつかまえるために、さいばんしょが出すしょるい
Chinese (Simplified)
法院或法官签发的命令文书 / 允许或命令强制处分的法律文书 / 执法令状,如逮捕令、搜查令
What is this buttons?

The police had a warrant for him.

Chinese (Simplified) Translation

警方持有针对他的令状。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

Onyomi
レイ
Kunyomi
よわい
Character
kanji shinjitai
Japanese Meaning
Easy Japanese Meaning
ねんれいをあらわすかんじ。おもにねんれいのことばにつかわれる。
Chinese (Simplified)
年龄 / 岁数 / 寿命
What is this buttons?

Do you know his age?

Chinese (Simplified) Translation

你知道他的年龄吗?

What is this buttons?
Related Words

common

kyūjitai

冷淡

Hiragana
れいたん
Noun
Japanese Meaning
冷淡さ / 無関心
Easy Japanese Meaning
ひとにやさしくせず、きもちにむきあわないようすのこと。ものごとにかんしんがすくないこと。
Chinese (Simplified)
冷漠 / 淡漠 / 漠不关心
What is this buttons?

His cold-heartedness leaves no room to consider the other person's feelings, so in the long term it often undermines trust in professional relationships.

Chinese (Simplified) Translation

他冷淡的态度不给对方考虑感受的余地,长期来看往往会损害工作上的信任关系。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

冷淡

Hiragana
れいたん
Adjective
Japanese Meaning
思いやりや温かみがなく、よそよそしいさま。感情を表に出さず、関心や同情を示さない態度。 / 人情よりも理屈や損得を優先し、人に対して冷たく接するさま。 / 物事・現象に対する反応や関心が薄く、距離をおいて見ているさま。
Easy Japanese Meaning
人の気持ちをたいせつにせず、こころがつめたいようす。
Chinese (Simplified)
冷漠 / 不热情 / 态度疏离
What is this buttons?

He was indifferent to my story.

Chinese (Simplified) Translation

他对我的话很冷淡。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

命令

Hiragana
めいれいする
Kanji
命令する
Verb
Japanese Meaning
いいつける。命じる。指示する。
Easy Japanese Meaning
ひとにしてほしいことをつよくいってさせる
Chinese (Simplified)
下令 / 发出指示 / 颁布法令(政令)
What is this buttons?

He ordered me to bring him a coffee.

Chinese (Simplified) Translation

他命令我把咖啡拿来。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

禮物

Hiragana
おくりもの
Kanji
贈り物
Noun
kyūjitai
Japanese Meaning
贈り物。人に贈る品物。祝いや感謝などの気持ちを表して渡すもの。
Easy Japanese Meaning
ひとにあげてよろこばせるもの。おいわいやおれいでわたすもの。
Chinese (Simplified)
赠送的物品 / 表达心意或祝贺的礼品 / 作为礼节往来而送出的东西
What is this buttons?

I am thinking about what to make her birthday gift.

Chinese (Simplified) Translation

我在考虑给她准备什么生日礼物。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

洗礼

Hiragana
せんれい
Noun
figuratively
Japanese Meaning
宗教的な儀式として行われる、水を用いた清めや加入の儀式。キリスト教において入信の際に行われる儀礼。 / ある分野・世界に本格的に入るきっかけとなる体験や出来事。「○○界への洗礼を受ける」のように、厳しさや現実を思い知らされる初体験を指すことが多い。
Easy Japanese Meaning
みずをつかい、かみさまをしんじるひとになるためにすること。また、はじめてきびしいけいけんをするたとえ。
Chinese (Simplified)
基督教的受洗仪式 / 比喻:初次经历的考验或冲击 / 入门的仪式或初始训练
What is this buttons?

My nephew will receive baptism at the church next week.

Chinese (Simplified) Translation

我的侄子下周将在教堂受洗。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

発令

Hiragana
はつれい
Noun
Japanese Meaning
命令や指示などを公式に出すこと。特に、政府や官公庁などが法令・命令・警報などを公に告げること。
Easy Japanese Meaning
くにややくしょがめいれいやおしらせをみんなにだすこと
Chinese (Simplified)
命令的发布 / 指令的下达 / 官方通告的发布
What is this buttons?

The government has issued a state of emergency.

Chinese (Simplified) Translation

政府已发布紧急事态宣言。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

発令

Hiragana
はつれい
Verb
Japanese Meaning
命令や指示などを出すこと
Easy Japanese Meaning
国などのえらい人が、めいれいをだし、みんなにしらせる
Chinese (Simplified)
发布命令 / 正式宣布 / 颁布指令
What is this buttons?

The government has officially announced a state of emergency.

Chinese (Simplified) Translation

政府已发布紧急事态宣言。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

凡例

Hiragana
はんれい
Noun
Japanese Meaning
地図や図表などで、記号や色分けの意味を説明する注記部分。 / 書物・資料などで、用いられている記号・略語・記号の意味や用法を示す説明書き。 / 一般に、内容理解を助けるために付された説明や注記。
Easy Japanese Meaning
ちずやほんで、しるしやことばのいみをせつめいするところ。
Chinese (Simplified)
图例(地图、图表等的符号说明) / 体例说明(书籍中的编者说明、注释)
What is this buttons?

Please look at the legend of this map.

Chinese (Simplified) Translation

请查看这张地图的图例。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★