Last Updated
：2026/01/04
発令
Hiragana
はつれい
Noun
Japanese Meaning
命令や指示などを公式に出すこと。特に、政府や官公庁などが法令・命令・警報などを公に告げること。
Easy Japanese Meaning
くにややくしょがめいれいやおしらせをみんなにだすこと
Chinese (Simplified) Meaning
命令的发布 / 指令的下达 / 官方通告的发布
Chinese (Traditional) Meaning
發布命令；下令 / 正式公告或指令的發布 / 由官方發布通知、政策或禁令
Korean Meaning
공식 발표 또는 고지 / 공식적으로 명령이나 지시를 내림
Vietnamese Meaning
sự ban hành lệnh, chỉ thị / công bố/ thông báo chính thức (từ cơ quan có thẩm quyền)
Tagalog Meaning
paglalabas ng kautusan / opisyal na pahayag o anunsiyo / pagpapalabas ng atas
Sense（1）
official announcement
（ canonical ）
（ romanization ）
（ kyūjitai ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
発令
See correct answer
The government has issued a state of emergency.
See correct answer
政府は緊急事態宣言を発令しました。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
