Search results- Japanese - English
Keyword:
人里
Hiragana
ひとざと
Noun
Japanese Meaning
人が住んでいる場所・地域。人家のある所。
Easy Japanese Meaning
人がくらしているばしょのこと。町やむらなど、家があつまっているところ。
Chinese (Simplified) Meaning
有人居住的地方 / 有人烟的区域 / 村落、居民区
Chinese (Traditional) Meaning
有人居住的地區 / 有人煙的地方 / 村落等居民聚集處
Korean Meaning
사람이 사는 곳 / 인가가 있는 곳 / 마을
Vietnamese Meaning
nơi có người sinh sống / khu dân cư / vùng có người cư trú
Tagalog Meaning
pamayanan / lugar na tinitirhan ng mga tao / pook na may naninirahan
Related Words
人声
Hiragana
ひとごえ
Noun
Japanese Meaning
人の発する声。話し声や歌声など。 / (比喩的に)民衆や世間の意見・声。世論。
Easy Japanese Meaning
人が口から出すこえのこと。鳥や車などの音ではなく、人のこえをさす。
Chinese (Simplified) Meaning
人的声音;人类发出的声音 / 歌唱或说话的声音(区别于器乐) / 人群的声音、喧闹声
Chinese (Traditional) Meaning
人的聲音 / 人類的嗓音 / 人聲(區別於器樂聲)
Korean Meaning
사람의 목소리 / 인간의 음성 / 사람들의 소리
Vietnamese Meaning
giọng người / tiếng người / giọng nói của con người
Tagalog Meaning
tinig ng tao / boses ng tao
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
中の人
Hiragana
なかのひと
Noun
broadly
Japanese Meaning
着ぐるみの中に入っている人。また転じて、キャラクターや企画などの「中身」を担っている人を指す俗語。 / アニメやゲームのキャラクターの声を担当している声優を指すインターネットスラング。
Easy Japanese Meaning
なかで人形やキャラクターをうごかしたり、こえをあてたりしているひとのこと
Chinese (Simplified) Meaning
穿着人偶装的人 / 幕后操作者 / 角色的配音演员
Chinese (Traditional) Meaning
人偶裝或吉祥物裝裡的人 / 引申:某事物背後的操作者或幕後負責人 / 角色的配音員
Korean Meaning
인형탈 속에 있는 사람 / 뒤에서 실제로 운영하는 사람 / 캐릭터의 성우
Vietnamese Meaning
người mặc bộ đồ linh vật (kigurumi) / người đứng sau (một tài khoản, nhân vật, thương hiệu...) / diễn viên lồng tiếng của một nhân vật
Tagalog Meaning
taong nasa loob ng kigurumi/mascot na kasuotan / taong nasa likod ng isang proyekto o persona / tagaboses ng isang karakter
Related Words
一息
Hiragana
ひといき
Noun
Japanese Meaning
一息
Easy Japanese Meaning
すこしのあいだ やすむことや ひとつだけ いきをすうこと
Chinese (Simplified) Meaning
一口气 / 一次呼吸 / 短暂喘息
Chinese (Traditional) Meaning
一口氣 / 一次呼吸
Korean Meaning
한 호흡 / 잠깐의 휴식
Vietnamese Meaning
một hơi thở / nghỉ lấy hơi / khoảnh khắc ngắn
Tagalog Meaning
isang hininga / saglit na pahinga
Related Words
一風呂
Hiragana
ひとふろ
Noun
Japanese Meaning
一度入る風呂。また、その一回分の入浴。 / (くだけて)さっとひと風呂浴びること。
Easy Japanese Meaning
いちどだけおふろにはいることをきょうちょうしていうことば
Chinese (Simplified) Meaning
一次洗澡 / 一次沐浴 / 一回泡澡
Chinese (Traditional) Meaning
一次洗澡 / 泡個澡 / 一次泡澡
Korean Meaning
한 번의 목욕 / 한 차례 목욕
Vietnamese Meaning
một lần tắm / một lượt tắm / việc tắm (một lần)
Tagalog Meaning
isang paligo / isang ligo / isang beses na pagligo
Related Words
一吹き
Hiragana
ひとふき
Noun
Japanese Meaning
一度だけ吹くこと、また、その吹いた量や瞬間を表す語。特に風や空気、息などが一回ふっと吹かれること。
Easy Japanese Meaning
かぜなどがいちどだけふくことや、そのときのかぜのつよさをいうことば
Chinese (Simplified) Meaning
一阵风 / 一股气流 / 一次吹气
Chinese (Traditional) Meaning
一陣風 / 一股氣流 / 一次吹氣
Korean Meaning
한 번의 입김 / 한 번의 바람 / 한 번 불기
Vietnamese Meaning
một luồng gió / một hơi thổi / một luồng khí thổi
Tagalog Meaning
isang ihip ng hangin / isang bugso ng hangin / isang hipan
Related Words
紙一重
Hiragana
かみひとえ
Noun
Japanese Meaning
ごくわずかな違い・差異を表す名詞。勝敗・優劣・成否などがほとんど差がない状態。
Easy Japanese Meaning
とてもちがいがすくないこと。よくにていて、すこしだけちがうようす。
Chinese (Simplified) Meaning
极细微的差别 / 一线之隔 / 毫厘之差
Chinese (Traditional) Meaning
極微小的差異 / 一線之隔 / 些微差距
Korean Meaning
종이 한 장 차이 / 아주 근소한 차이 / 한끝 차이
Vietnamese Meaning
sự chênh lệch cực nhỏ / khoảng cách sát nút / ranh giới mong manh giữa hai trạng thái
Tagalog Meaning
manipis na pagitan / bahagyang pagkakaiba / napakaliit na agwat
Related Words
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
雍仁
Hiragana
ようじん / やすひと / ゆたかひとし
Proper noun
Japanese Meaning
雍仁(ようじん)は、日本の男性の名。「雍」はおだやか、ゆったりとしているさまを表し、「仁」は思いやり・慈しみ・徳を意味する漢字で、合わせて「おだやかで思いやり深い人」「徳のあるおだやかな人」といった願いを込めて用いられる。主に人名用漢字として使われる固有名詞。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとに使うなまえの一つです
Chinese (Simplified) Meaning
日语男性名
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 男性名字
Korean Meaning
남성의 이름 / 일본의 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật / tên riêng nam giới
Tagalog Meaning
pangalang panlalaki sa Hapon / pangalang Hapones para sa lalaki
Related Words
人柱
Hiragana
ひとばしら
Noun
Japanese Meaning
ある目的や大義のために犠牲となる人、犠牲にされた人。
Easy Japanese Meaning
あるもくてきのために、いのちをささげてしんだ人のこと
Chinese (Simplified) Meaning
人祭;为镇护建筑而被活埋的牺牲者 / 为某事业而牺牲的人 / 被当作牺牲品的人
Chinese (Traditional) Meaning
以活人作祭、埋於建築等的犧牲者 / 比喻為某目的或集體而犧牲生命的人
Korean Meaning
인신공희로 바쳐진 사람 / 어떤 목적을 위해 목숨을 바친 사람
Vietnamese Meaning
người bị tế sống, chôn làm “trụ” cho công trình (tục xưa) / (bóng) người bị đem làm vật hy sinh; người chết vì một mục đích/tập thể
Tagalog Meaning
sakripisyong tao / taong inialay bilang sakripisyo / martir para sa isang layunin
Related Words
嘉仁
Hiragana
よしひと
Proper noun
Japanese Meaning
日本の男性の名。「嘉」は「よい・めでたい」、「仁」は「思いやり・仁愛」を意味し、全体として「めでたく徳のある人」「思いやり深く徳の高い人」といった願いを込めた名前として用いられる。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとに使うなまえの一つです。かじんとよみます。
Chinese (Simplified) Meaning
日本男性名字
Chinese (Traditional) Meaning
日本男性名 / 日語男性名字
Korean Meaning
일본의 남자 이름
Vietnamese Meaning
tên nam tiếng Nhật
Tagalog Meaning
pangalan ng lalaking Hapón / pangalan panlalaki sa wikang Hapón
Related Words
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(104858)
Add Word
Sentence
Sentences
(103625)
Add sentence
Others
Editor
(56)
Editing Guideline
Credit