Search results- Japanese - English

かかえて

Kanji
抱えて
Verb
conjunctive form-of
Japanese Meaning
conjunctive form of かかえる (kakaeru) [ichidan]
Easy Japanese Meaning
てでしっかりと持つようにして、自分のものとして持っているようす
Chinese (Simplified)
抱着;夹在腋下 / 承担;背负(问题、负担、债务等) / 雇用;聘用
What is this buttons?

He is troubled, grappling with a big problem.

Chinese (Simplified) Translation

他正在为一个重大问题而苦恼。

What is this buttons?
Related Words

romanization

抱き抱える

Hiragana
だきかかえる
Verb
Japanese Meaning
腕の中にしっかりと抱くこと / 大事に守る、保護するように抱くこと
Easy Japanese Meaning
子どもや物をうでの中にしっかりとだいて持つこと
Chinese (Simplified)
用双臂抱住 / 抱在怀里 / 把人或物抱起怀中
What is this buttons?

She cradled the tired, crying baby in her arms and began to sing softly.

Chinese (Simplified) Translation

她抱起哭得疲惫的婴儿,静静地开始唱起歌来。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

抱える

Hiragana
かかえる
Verb
Japanese Meaning
脇の下に抱える / 持つ、耐える、問題に直面する / 雇う、雇用する
Easy Japanese Meaning
うでにものをもつこと。 また、もんだいやこまりごとをもつ、ひとをやとういみもある。
Chinese (Simplified)
抱在腋下 / 承担、背负(问题或负担);面临 / 雇用、聘用
What is this buttons?

She held the puppy under her arms and quietly went into the house.

Chinese (Simplified) Translation

她抱起小狗,悄悄地走进了屋里。

What is this buttons?
Related Words

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

colloquial potential

potential

colloquial potential

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

うだく

Kanji
抱く
Verb
Japanese Meaning
抱きしめる / 胸にいだく / 愛情や好意をもって接する
Easy Japanese Meaning
人をうでの中にぎゅっとだくことをあらわす古いことば
Chinese (Simplified)
拥抱 / 抱住 / 搂抱
What is this buttons?

He hugged her as if he was embracing her.

Chinese (Simplified) Translation

他像要把她搂进怀里一样抱住了她。

What is this buttons?
Related Words

romanization

だいず

Kanji
大豆
Noun
Japanese Meaning
まめ科の一年草。また、その種子。食用や油料作物として広く栽培され、豆腐・味噌・醤油など多くの加工品の原料となる。 / 上記の植物や種子を原料にした食品を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
しょうゆやみそやとうふをつくるときにつかう、たべられるまめ
Chinese (Simplified)
大豆 / 黄豆
What is this buttons?

I like dishes made with soybeans.

Chinese (Simplified) Translation

我喜欢用大豆做的料理。

What is this buttons?
Related Words

romanization

だいじに

Kanji
大事に
Adverb
Japanese Meaning
大切に扱うさま / 注意深く、粗末にしないで行うさま
Easy Japanese Meaning
ものやひとを、こわしたりなくしたりしないように、たいせつにするようす。じぶんのからだを、むりをしないで、たいせつにするようす。
Chinese (Simplified)
认真地 / 郑重地 / 慎重地
What is this buttons?

Please take care of your health importantly.

Chinese (Simplified) Translation

请保重身体。

What is this buttons?
Related Words

romanization

だくてん

Kanji
濁点
Noun
Japanese Meaning
平仮名や片仮名の右上に付けられる「゛」という記号、またはその記号を付けることによって子音を清音から濁音に変えること。例:「か」→「が」など。
Easy Japanese Meaning
かきことばで こえを にごらせる きごうで かなの かたちの うえに ちいさな てんを ふたつ つけたもの
Chinese (Simplified)
日语假名的浊化符号“浊点”(゛),用于将清音假名变为浊音。 / (非正式)在叫喊或拟声的书写中加浊点以传达喉音、粗重或嘶吼感。
What is this buttons?

This character needs a dakuten.

Chinese (Simplified) Translation

这个字符需要浊点。

What is this buttons?
Related Words

romanization

だいき

Kanji
大樹 / 大貴
Proper noun
Japanese Meaning
人名「だいき」は、主に男性に用いられる日本語の名前で、用いられる漢字によって意味が異なる。よく使われる表記には「大樹」(大きな木、たくましく成長する木)、「大貴」(とても尊く、気高いこと)などがある。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとのなまえ。おおきなきやとうといといういみのかんじをつかうことがある。
Chinese (Simplified)
日本男性名 / 可写作“大樹”或“大貴”
What is this buttons?

Daiki is standing in the center of the park.

Chinese (Simplified) Translation

Daiki 站在公园的中心。

What is this buttons?
Related Words

romanization

だく

Kanji
綰く
Verb
Japanese Meaning
他人や動物を胸の中にかかえ込むようにする。腕の中に包み込むようにする。 / 人を味方として引き入れる。抱え込む。 / 物事や感情などを心の中に持つ。抱く。 / (漢字表記の一つとして)「抱く」と書くことがある。
Easy Japanese Meaning
ひとやものをうででぎゅっともつこと。きもちやかんがえをこころにもつこと。
Chinese (Simplified)
缠绕 / 捆扎 / 绾起(头发)
What is this buttons?

He ran to hug her.

Chinese (Simplified) Translation

他跑过来要抱她。

What is this buttons?
Related Words

romanization

だく

Kanji
抱く
Verb
Japanese Meaning
抱きしめる、腕に抱える、性交する、卵を抱く
Easy Japanese Meaning
人をうででしっかりかかえること。とりがたまごをあたためることやおとなのよるのこと。
Chinese (Simplified)
拥抱;抱在怀里 / 与人发生性关系 / 孵蛋;抱窝
What is this buttons?

He ran to embrace her.

Chinese (Simplified) Translation

他跑过来要抱她。

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★