Search results- Japanese - English

短冊

Hiragana
たんざく
Noun
colloquial historical abbreviation alt-of
Japanese Meaning
細長い短い紙片で、特に七夕などで願い事を書いて飾るもの。また、和歌や俳句などを書くための縦長の札状のカード。
Easy Japanese Meaning
たなばたのときにねがいごとを書いてさおや木にかざるほそながいかみ
Chinese (Simplified)
竖长的纸条,供书写用,常在日本七夕时挂于竹子等树上 / 竖式诗笺,用于书写和歌、俳句等
What is this buttons?

She wrote her wish on a small strip of paper and tied it to the bamboo at the festival.

Chinese (Simplified) Translation

她把愿望写在短册上,系在节日的竹子上。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

短冊

Hiragana
たんざく
Noun
rare
Japanese Meaning
細長い長方形の紙片。特に、願い事などを書いて七夕の笹に吊るすもの。 / 細長い札状のものの総称。札やしおり、装飾用の細片など。 / 戦国時代の武将や兵士が、識別のために背に差した細長い旗印(指物の一種)。
Easy Japanese Meaning
せなかにたてる せんごくじだいの ちいさな はたの かたちをした うすくて ほそい かみや いた
Chinese (Simplified)
细长的纸片或牌条,用于书写诗歌等 / 战国时期武士辨识用的指物小旗的一种
What is this buttons?

She wrote her wish on a tanzaku and tied it to the bamboo at the festival.

Chinese (Simplified) Translation

她在短册上写下愿望,然后把它系在祭典的竹子上。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

惨憺

Hiragana
さんたん
Adjective
Japanese Meaning
ひどくいたましいさま。みじめで見ていられないさま。 / ひどく手を尽くすさま。骨を折るさま。
Easy Japanese Meaning
とてもひどくて みていられないようすや つらくて かわいそうなようす
Chinese (Simplified)
悲惨、凄惨 / 极其糟糕、可怕 / 费尽心力、艰辛努力
What is this buttons?

I deeply sympathized with his wretched living conditions.

Chinese (Simplified) Translation

我对他那凄惨的生活状况深感同情。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

adverbial

hiragana

淡薄

Hiragana
たんぱく
Kanji
淡白
Adjective
alt-of alternative
Japanese Meaning
味・色・感情などが濃くなく、あっさりしていること。 / 人情や思いやり、関心などがうすいこと。 / (「淡白」とも書く)あっさりしていてしつこくないさま。
Easy Japanese Meaning
あじやいろがうすいようす。よくがなく、さっぱりしている。
Chinese (Simplified)
(味道、色彩)清淡、不浓 / 质朴、简单 / 性情淡泊、无所执着
What is this buttons?

His emotions are always bland, and I don't know what he's thinking.

Chinese (Simplified) Translation

他的感情总是淡漠,让人无法知道他在想什么。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

淡薄

Hiragana
たんぱく
Kanji
淡白
Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
淡く薄いこと
Easy Japanese Meaning
あじやいろがうすいこと。きもちやつながりがふかくないこと。
Chinese (Simplified)
清淡、寡味 / 性情淡泊、不热衷 / 朴素、简单
What is this buttons?

His emotions are always faint, and I don't know what he's thinking.

Chinese (Simplified) Translation

他的感情总是淡漠,让人无法看出他在想什么。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

端麗

Hiragana
たんれい
Adjective
Japanese Meaning
顔立ちや姿などが、整っていて美しいさま。
Easy Japanese Meaning
顔やすがたがとてもきれいで、上品にととのっているようす
Chinese (Simplified)
端庄秀丽 / 典雅整洁 / 雅致美观
What is this buttons?

Her graceful and neat figure was so captivating that everyone was mesmerized.

Chinese (Simplified) Translation

她端庄秀丽的样子美得让人看得入迷。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

端麗

Hiragana
たんれい
Noun
Japanese Meaning
顔かたちや姿などが、整っていて美しいこと / 外観や身なりが、きちんとしていて上品であること
Easy Japanese Meaning
顔やすがたがきれいで、上品でまとまりがあるようす
Chinese (Simplified)
端庄秀丽 / 优雅整洁 / 秀美端正
What is this buttons?

Her graceful and neat figure was so captivating that everyone was mesmerized.

Chinese (Simplified) Translation

她端庄秀丽的姿态,让所有人都看得入神。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana historical

hiragana

両端

Hiragana
りょうたん
Noun
Japanese Meaning
両端とは、物の左右または上下にある二つの端(はし)を指す名詞である。 / ある区間や範囲のはじめとおわりの両方の端の部分。 / 比喩的に、二つの極端な立場や側面の双方。
Easy Japanese Meaning
ひとつのもののりょうがわのはしのこと
Chinese (Simplified)
两端 / 两个端点 / 两头
What is this buttons?

Please pull both ends of this rope.

Chinese (Simplified) Translation

请拉这根绳子的两端。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

丹後

Hiragana
たんご
Proper noun
Japanese Meaning
日本の旧国名の一つ。また、姓の一つ。 / 京都府北部、日本海側に位置する地域。 / 地名や駅名などに使われる固有名詞。
Easy Japanese Meaning
むかしの にほんの くに の なまえで、いまの きょうとふ の ほうに あった ちいきの なまえ
Chinese (Simplified)
日本古代的旧国名(丹后国,今京都府北部) / 日本姓氏
What is this buttons?

Tango is a beautiful region in Japan.

Chinese (Simplified) Translation

丹后是日本美丽的地方。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

丹桂

Hiragana
たんけい
Noun
Japanese Meaning
丹のような赤い色のこと / キンモクセイ(モクセイ科の常緑小高木)の別名
Easy Japanese Meaning
きんもくせいのことで あまいよいにおいがする きいろいはなをつけるき
Chinese (Simplified)
桂花的金桂品种,花色金黄或橙黄。 / 桂花树(木樨),秋季芳香的常绿灌木。
What is this buttons?

The scent of cinnamon is spreading throughout the room.

Chinese (Simplified) Translation

丹桂的香气弥漫在整个房间里。

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★