Search results- Japanese - English

立ち読み

Hiragana
たちよみ
Noun
Japanese Meaning
本や雑誌などを店頭で購入せずに読むこと。また、立ったまま本や雑誌を読むこと。
Easy Japanese Meaning
本やざっしをかいせずに、そのばでたってよむこと
Chinese (Simplified) Meaning
站立阅读 / 在书店不购买而阅读 / 在书店内翻阅书刊
Chinese (Traditional) Meaning
在書店站著翻閱書刊而不購買 / 站立閱讀
Korean Meaning
서점에서 책·잡지를 사지 않고 읽는 일 / 서서 읽기
Vietnamese Meaning
đọc (sách/tạp chí) tại hiệu sách mà không mua / đọc khi đứng
Tagalog Meaning
pagbabasa sa tindahan ng libro nang hindi bumibili / pagbabasa nang nakatayo
What is this buttons?

He was browsing in the bookstore.

Chinese (Simplified) Translation

他在书店里站着看书。

Chinese (Traditional) Translation

他在書店裡站著看書。

Korean Translation

그는 서점에서 서서 책을 읽고 있었습니다.

Vietnamese Translation

Anh ấy đang đứng đọc sách ở hiệu sách.

Tagalog Translation

Nakatayo siyang nagbabasa sa tindahan ng aklat.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

立ちション

Hiragana
たちしょん
Kanji
立ち小便
Verb
informal
Japanese Meaning
屋外で小便をすること。立った姿勢でする排尿。 / 公衆トイレ以外の場所で立ったまま放尿する行為。 / (多く男性について)立った体勢でその場で用を足すこと。
Easy Japanese Meaning
おもにおとこのひとが、トイレいがいのばしょでたっておしっこをすること
Chinese (Simplified) Meaning
随地小便(非正式) / 在户外或公共场所站着小便(多指男性)
Chinese (Traditional) Meaning
隨地小便 / 在室外小便 / 路邊小便
Korean Meaning
노상방뇨하다 / 서서 소변을 보다 / 야외에서 소변을 보다
Vietnamese Meaning
đi tiểu ngoài trời / đái bậy ngoài đường / đứng tè
Tagalog Meaning
umihi sa labas / umihi nang nakatayo sa labas / umihi sa kalsada
What is this buttons?

Urinating while standing in the park is prohibited.

Chinese (Simplified) Translation

在公园内禁止站着小便。

Chinese (Traditional) Translation

公園內禁止站著小便。

Korean Translation

공원에서 서서 소변 보는 것은 금지되어 있습니다.

Vietnamese Translation

Cấm đi tiểu đứng trong công viên.

Tagalog Translation

Ipinagbabawal ang pag-ihi nang nakatayo sa parke.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

立ちション

Hiragana
たちしょん
Noun
informal
Japanese Meaning
屋外や公衆の場で立ったままする小便。多くは男性が、トイレ以外の場所で行う行為を指す俗語。 / 立った姿勢でする小便全般。トイレ内で立って行う場合も含むことがあるが、一般にはマナー違反となる屋外での小便を指すことが多い。
Easy Japanese Meaning
おとこのひとが たって おしっこをすることを くだけた ことばで いう
Chinese (Simplified) Meaning
随地小便 / 在户外站着小便 / 露天小便
Chinese (Traditional) Meaning
隨地小便 / 當街小便 / 在戶外小便
Korean Meaning
노상방뇨 / 서서 밖에서 소변을 보는 일
Vietnamese Meaning
đái bậy ngoài trời / đi tiểu nơi công cộng
Tagalog Meaning
pag-ihi sa labas / pampublikong pag-ihi habang nakatayo
What is this buttons?

Urinating while standing in the park is prohibited.

Chinese (Simplified) Translation

在公园站着小便是禁止的。

Chinese (Traditional) Translation

在公園裡站著小便是被禁止的。

Korean Translation

공원에서 서서 소변을 보는 것은 금지되어 있습니다.

Vietnamese Translation

Việc đi tiểu đứng ở công viên bị cấm.

Tagalog Translation

Ipinagbabawal ang pag-ihi nang nakatayo sa parke.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

洗濯機

Hiragana
せんたくき / せんたっき
Noun
Japanese Meaning
衣類などを自動的に洗うための電気機械 / 洗い・すすぎ・脱水などの工程をプログラムされた手順で行う家電製品 / 家庭やコインランドリーなどに設置される洗濯用の機械全般
Easy Japanese Meaning
ふくをみずであらって、きれいにするきかい
Chinese (Simplified) Meaning
洗衣机
Chinese (Traditional) Meaning
洗衣機 / 洗衣用的機器 / 用於清洗衣物的家用電器
Korean Meaning
빨래를 자동으로 하는 가전제품 / 의류를 물과 세제로 세척하는 기계
Vietnamese Meaning
máy giặt / thiết bị giặt quần áo
Tagalog Meaning
makina sa paglalaba / aparatong de-kuryente na naglilinis ng mga damit / makinang panglaba
What is this buttons?

The washing machine has broken, so I need to buy a new one.

Chinese (Simplified) Translation

洗衣机坏了,所以需要买一台新的。

Chinese (Traditional) Translation

洗衣機壞掉了,所以需要買一台新的。

Korean Translation

세탁기가 고장 나서 새 것을 사야 합니다.

Vietnamese Translation

Máy giặt bị hỏng nên tôi cần mua một cái mới.

Tagalog Translation

Nasira ang washing machine, kaya kailangan kong bumili ng bago.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

通達

Hiragana
つうたつ
Verb
transitive intransitive
Japanese Meaning
知らせること、伝えること / 通じて達すること
Easy Japanese Meaning
人にだいじなことやきまりを、文やことばで正式にしらせる
Chinese (Simplified) Meaning
通知 / 传达 / 精通
Chinese (Traditional) Meaning
通知;下達 / 精通;通曉
Korean Meaning
통지하다 / 능숙하다 / 정통하다
Vietnamese Meaning
thông báo / tinh thông / thành thạo
Tagalog Meaning
magpabatid / maging bihasa
What is this buttons?

I notified him of the party schedule.

Chinese (Simplified) Translation

我已将派对的日程通知了他。

Chinese (Traditional) Translation

我已將聚會的日程通知他。

Korean Translation

저는 그에게 파티 일정을 통지했습니다.

Vietnamese Translation

Tôi đã thông báo cho anh ấy về ngày tổ chức bữa tiệc.

Tagalog Translation

Ipinaalam ko sa kanya ang iskedyul ng party.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

通達

Hiragana
つうたつ
Noun
Japanese Meaning
通達
Easy Japanese Meaning
上の人から下の人に,だいじなことをしらせるおしらせ
Chinese (Simplified) Meaning
通知 / 精通 / 通晓
Chinese (Traditional) Meaning
通知;通告;指令(官方文件) / 精通;熟達(技能或見識)
Korean Meaning
공식 통지·지시 / 정통함·능숙함
Vietnamese Meaning
văn bản thông báo/chỉ thị / sự thông thạo; am hiểu
Tagalog Meaning
abiso / pabatid / kasanayan
What is this buttons?

A notice came, so tomorrow's meeting has been cancelled.

Chinese (Simplified) Translation

因为收到了通知,明天的会议被取消了。

Chinese (Traditional) Translation

收到通知,明天的會議已取消。

Korean Translation

통지가 와서 내일 회의는 취소되었습니다.

Vietnamese Translation

Vì có thông báo nên cuộc họp ngày mai đã bị hủy.

Tagalog Translation

Dahil may natanggap na abiso, kinansela ang pulong bukas.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

磔刑

Hiragana
たっけい
Noun
Japanese Meaning
磔刑は、罪人の両手両足を木の十字架や杭などに縛りつける、または打ち付けて、晒し者にし死に至らしめる刑罰のこと。特にキリスト教の文脈では、イエス・キリストが処された刑として知られる。 / 転じて、激しい非難や糾弾を受け、社会的に晒し者にされることのたとえ。
Easy Japanese Meaning
人を木につないで、うでをひろげてしばりつけてころす、むかしのおそろしいばつ
Chinese (Simplified) Meaning
钉十字架之刑 / 将人钉在木架上处死的刑罚
Chinese (Traditional) Meaning
將人釘於十字架上處死的刑罰 / 以樁架張開四肢並釘掛致死的酷刑 / 架樁示眾或處決的古代刑罰
Korean Meaning
십자가형 / 십자가에 못 박아 죽이는 형벌
Vietnamese Meaning
hình phạt đóng đinh lên thập giá / xử tử bằng đóng đinh lên thập tự giá
Tagalog Meaning
pagpapako sa krus (bilang parusa) / parusang pagpapako sa krus / pagpaparusa sa pamamagitan ng pagpapako sa krus
What is this buttons?

He was crucified in ancient Rome.

Chinese (Simplified) Translation

他在古罗马被钉在十字架上。

Chinese (Traditional) Translation

他在古羅馬被釘在十字架上。

Korean Translation

그는 고대 로마에서 십자가형에 처해졌다.

Vietnamese Translation

Ông ta đã bị đóng đinh ở La Mã cổ đại.

Tagalog Translation

Ipinako siya sa krus noong sinaunang Roma.

What is this buttons?
Related Words

canonical

canonical

romanization

romanization

hiragana

達筆

Hiragana
たっぴつ
Noun
Japanese Meaning
文字や書道を巧みに、美しく書くこと。また、その字。 / 筆跡が上手であることをほめる言い方。
Easy Japanese Meaning
じがとてもきれいにかけることをほめていうこと
Chinese (Simplified) Meaning
书法精湛 / 笔法高超 / 文笔娴熟
Chinese (Traditional) Meaning
書法精湛 / 筆跡優美 / 文筆高超
Korean Meaning
글씨를 능숙하게 잘 씀 / 뛰어난 서예 솜씨 / 유려한 필치로 글을 잘 씀
Vietnamese Meaning
bút pháp điêu luyện / nét chữ đẹp / thư pháp tinh xảo
Tagalog Meaning
mahusay na sulat-kamay / husay sa kaligrapiya / magandang pagsulat
What is this buttons?

I'm always impressed by his skilful writing.

Chinese (Simplified) Translation

我总是对他那娴熟的书写感到钦佩。

Chinese (Traditional) Translation

我總是佩服他那漂亮的字跡。

Korean Translation

그의 뛰어난 필체에는 항상 감탄합니다.

Vietnamese Translation

Tôi luôn ấn tượng với cách viết chữ đẹp của anh ấy.

Tagalog Translation

Lagi akong humahanga sa kanyang mahusay na sulat-kamay.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

hiragana

達筆

Hiragana
たっぴつ
Adjective
of writing of people
Japanese Meaning
(書や文字が)上手であるさま。巧みな筆致で書かれていること。 / 書を書くことにすぐれていること。また、その人。
Easy Japanese Meaning
てがきのじが とてもきれいで うまいようす
Chinese (Simplified) Meaning
笔法娴熟的 / 书写技巧高超的 / 擅长写字或书法的
Chinese (Traditional) Meaning
(書寫)筆跡優美、熟練 / (人)擅長書寫或書法 / 文筆精湛、善於寫作
Korean Meaning
글씨나 필체가 뛰어난 / 글씨를 잘 쓰는 / 서예에 능한
Vietnamese Meaning
(về chữ) đẹp, điêu luyện / (về người) viết chữ đẹp, giỏi thư pháp
Tagalog Meaning
mahusay ang sulat-kamay / magaling sa kaligrapya / magandang sulat-kamay
What is this buttons?

His handwriting is really skillful.

Chinese (Simplified) Translation

他的字真的很漂亮。

Chinese (Traditional) Translation

他的字真的很工整。

Korean Translation

그의 글씨는 정말 달필이다.

Vietnamese Translation

Chữ của anh ấy thật đẹp.

Tagalog Translation

Talagang mahusay ang kanyang sulat-kamay.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

フラグが立つ

Hiragana
ふらぐがたつ
Verb
Japanese Meaning
条件が整い,何かが起こるきっかけや前兆となる状態になること / ゲームや物語などで,特定のイベントが発生するための条件が満たされ,そのイベントが起こりうる状態になること / (比喩的に)今後何かが起こりそうな雰囲気や兆候が現れること
Easy Japanese Meaning
ゲームなどで、あるできごとが起こるじょうけんがそろって、つぎのことが起こるじゅんびができるようす
Chinese (Simplified) Meaning
(游戏)触发条件已满足 / 事件即将发生的征兆出现 / (网络)立下flag,埋下伏笔
Chinese (Traditional) Meaning
(遊戲)事件的觸發條件已達成。 / 預示某事將要發生。 / 旗標被設置。
Korean Meaning
(게임) 이벤트 발생 조건이 충족되다 / 무언가가 일어날 징조가 생기다
Vietnamese Meaning
(trong game) điều kiện kích hoạt đã đủ; sự kiện sẽ được kích hoạt / có dấu hiệu/báo trước rằng điều gì đó sắp xảy ra
Tagalog Meaning
(sa laro) natugunan na ang mga kundisyon para sa isang event / nakatakdang mangyari na ang isang pangyayari / may senyales na mangyayari ang isang bagay
What is this buttons?

If the final conversation sets the flag, a hidden event will occur.

Chinese (Simplified) Translation

如果在最后一次对话中触发了旗标,就会发生隐藏事件。

Chinese (Traditional) Translation

在最後一次對話中觸發旗標時,會發生隱藏事件。

Korean Translation

마지막 대화에서 플래그가 설정되면 숨겨진 이벤트가 발생한다.

Vietnamese Translation

Nếu cờ được kích hoạt trong cuộc trò chuyện cuối cùng, một sự kiện ẩn sẽ xảy ra.

Tagalog Translation

Kapag naitakda ang flag sa huling pag-uusap, magaganap ang isang nakatagong kaganapan.

What is this buttons?
Related Words

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★