Search results- Japanese - English

Hiragana
けい
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
刑罰・刑事上の処分の意を表す接尾辞 / 犯罪に対して科される公式な処罰を表す語
Easy Japanese Meaning
ことばのうしろにつき、わるいことにたいするほうりつのばつをあらわす。
Chinese (Simplified)
表示刑罚的后缀 / 表示判刑、量刑的词尾 / 表示处罚或刑事处分的后缀
What is this buttons?

He received a 10-year punishment for that crime.

Chinese (Simplified) Translation

他因该罪被判处十年有期徒刑。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

Onyomi
ケイ
Kunyomi
しおき
Character
kanji
Japanese Meaning
罰、処罰 / 処罰する / 処刑する(罰として殺す)
Easy Japanese Meaning
くにのきまりにもとづき、わるいことをしたひとにあたえられるばつ。
Chinese (Simplified)
刑罚 / 惩罚 / 处决
What is this buttons?

With defects in the judicial system coming to light, calls are growing to review the punishments imposed on innocent people.

Chinese (Simplified) Translation

随着司法制度的缺陷被暴露出来,要求重新审查对无辜者所判刑罚的呼声日益高涨。

What is this buttons?
Related Words

common

Hiragana
けい
Noun
Japanese Meaning
法律に基づき、犯罪行為に対して科せられる不利益・制裁のこと。刑罰。 / 広く、悪い行為や過ちに対して加えられる厳しい処分や報い。
Easy Japanese Meaning
わるいことをしたひとに、くにがきめてあたえるばつ
Chinese (Simplified)
刑罚 / 惩罚(尤指刑事处罚)
What is this buttons?

He received a severe punishment for his crime.

Chinese (Simplified) Translation

他因那项罪行受到了严厉的刑罚。

What is this buttons?
Related Words

romanization

hiragana

おたく

Noun
alt-of alternative
Japanese Meaning
特定の分野(アニメ、漫画、ゲーム、鉄道、コンピュータなど)に非常に強い興味やこだわりを持ち、深くのめり込んでいる人を指す表現。しばしば「マニア」「ギーク」に近い意味で使われる。 / 相手をややからかう、または自嘲気味に自分を指す言い方としても用いられる表現。 / 本来は「お宅」という丁寧な二人称・三人称(相手の家、相手の家族、または相手そのもの)を指す言葉で、そこから転じて、アニメなどのファンを指す俗語として使われるようになった。
Easy Japanese Meaning
あることがだいすきでくわしいひとをさすことば
Chinese (Simplified)
御宅族 / 次文化狂热者(如动漫、漫画、游戏) / 极客、书呆子(对某类兴趣过度沉迷的人)
What is this buttons?

He is deeply interested in otaku culture.

Chinese (Simplified) Translation

他对御宅文化深感兴趣。

What is this buttons?
Related Words

romanization

おたく

Kanji
お宅
Noun
Japanese Meaning
相手または第三者の家を丁寧に指す語。家庭や家族を含めていうこともある。 / 相手を丁寧に指す二人称の代名詞。「あなた」に近いが、やや改まった場面で使われる。 / (近年の俗語)アニメ・マンガ・ゲームなど、特定の趣味に極端に熱中している人。オタク。
Easy Japanese Meaning
あいてのいえをていねいにいうこと。また、あいてをていねいにさすいいかた。
Chinese (Simplified)
您的家;府上 / 您(敬语)
What is this buttons?

Where is your home?

Chinese (Simplified) Translation

你家在哪里?

What is this buttons?
Related Words

romanization

たく

Kanji
拓 / 多久
Proper noun
Japanese Meaning
人名「拓(たく)」:主に男性に用いられる日本の名前で、「ひらく・切りひらく・開拓する」といった意味合いの漢字を用いることが多い。 / 地名「多久(たく)」:佐賀県中部に位置する市の名称。多久聖廟などの歴史的建造物で知られる。
Easy Japanese Meaning
おとこのなまえ。さがけんのまんなかにあるまちのなまえ。
Chinese (Simplified)
日本男性名(拓) / 日本佐贺县中部的地名(多久)
What is this buttons?

I have a lot of friends, but Taku is the most trustworthy friend.

Chinese (Simplified) Translation

我有很多朋友,但たく是我最值得信赖的朋友。

What is this buttons?
Related Words

romanization

たく

Affix
Japanese Meaning
たく(啄/琢/択)の語義確認
Easy Japanese Meaning
かんじのことばでつかうよみかたでついばむやみがくやえらぶのいみがある
Chinese (Simplified)
啄食 / 打磨 / 选择
What is this buttons?

He was pecking at the wood.

Chinese (Simplified) Translation

他一下一下地戳着树。

What is this buttons?
Related Words

romanization

たく

Kanji
宅 / 託 / 托 / 栲 / 啄 / 磔
Noun
Japanese Meaning
家。住居。自分の家や相手の家をへりくだっていう語(例:お宅)。 / 人の家を数える語。「一宅、二宅」のように用いる。 / 書道でいう、永字八法の一つ(啄・磔など)。 / 楮(こうぞ)を意味する古語、またはその繊維から作った布・縄など。 / くだくだしい話、説教じみた話をすること、またはその内容(託・托の意。現代語ではほとんど用いられない古い語義)。
Easy Japanese Meaning
いえ。ひとがすむところ。
Chinese (Simplified)
房屋;家宅 / 冗长的说教;高谈阔论 / (书法)永字八法的“啄”“磔”
What is this buttons?

My house is in Tokyo.

Chinese (Simplified) Translation

我的家在东京。

What is this buttons?
Related Words

romanization

たく

Kanji
炊く / 焚く / 炷く
Verb
Japanese Meaning
米などを水とともに加熱して食べられる状態にすること / 火をつけて燃やすこと。特に、香や薪などを燃やすこと。 / 香を焚いて、香りを立たせること。
Easy Japanese Meaning
こめを水といっしょに火であたためてごはんにする。かみやきやおこうに火をつけてもやす。
Chinese (Simplified)
煮饭(尤指米饭) / 焚烧(如香)
What is this buttons?

My mother cooks rice every day.

Chinese (Simplified) Translation

母亲每天煮饭。

What is this buttons?
Related Words

romanization

stem

past

canonical

romanization

stem

past

たくぜつ

Kanji
卓絶
Noun
Japanese Meaning
非常にすぐれて他のものと比べものにならないほどであること。きわめてすぐれていること。
Easy Japanese Meaning
ほかのものとくらべて、とてもすぐれていること
Chinese (Simplified)
卓越;出类拔萃 / 无与伦比 / 非凡的优越性
What is this buttons?

His piano performance can indeed be described as excellence.

Chinese (Simplified) Translation

他的钢琴演奏可以说堪称卓绝。

What is this buttons?
Related Words

romanization

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★